Wat Betekent IS TESTIMONY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getuigt
• is een getuigenis
• is het bewijs

Voorbeelden van het gebruik van Is testimony in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blood is testimony.
Bloed is belijdenis.

The fact the restaurant was busy with people from other places/locals is testimony to the food.
Het feit dat het restaurant bezig was met mensen uit andere plaatsen/ locals is getuigenis van het eten.

H is testimony lets me reopen a RICO case against the MC.
Met zijn getuigenis kunt u de RICO-zaak heropenen.

What you say to me is testimony.
Wat je nu zegt, geldt als bewijs.

There is testimony that your first wife dallied with a stable boy.
Er is verklaard dat zij flirtte met de staljongen.

Your presence here today is testimony to your great modesty.
Van uw grote bescheidenheid. Uw aanwezigheid is een getuigenis.

H is testimony lets me reopen a RICO case against the MC.
Door zijn verklaring kan ik weer een RICO-zaak openen tegen de MC.

So the only evidence of its existence is testimony, such as that of Dr Pavel?
Dus het enige bewijs van het bestaan ervan is de getuigenis van Dr Pavel?

This is testimony to the EU pledge to help the country recover from successive crises.
Het getuigt van het engagement van de EU om het land te helpen te recupereren van opeenvolgende crisissen.

89.1 MHz is testimony of its selectivity.
89.1 MHz is getuigenis van de selectiviteit.

What you will hear is testimony that the government would like you to accept as true.
Wat u zult horen zijn getuigenissen waarvan de overheid wil dat u ze voor waar aanneemt.

The detailed and thorough report by Mr Fiori which accompanies the motion for a resolution is testimony to that.
Een getuigenis daarvan vindt u in het rijke, volledige verslag van de heer Fiori dat de ontwerpresolutie vergezelt.

But this patrimony is testimony to more than just its religious past.
Dit patrimonium getuigt van meer dan enkel het religieuze verleden.

The fact that the idea appears in a report which is otherwise dedicated to completely obliterating sensitive routes, is testimony to the inventiveness of honourable Members.
Het feit dat het idee verschijnt in een verslag dat voor het overige gewijd is aan het volledig doen verdwijnen van gevoelige routes, getuigt van de vindingrijkheid van de leden.

but his work is testimony that he was a superior fresco painter
maar zijn werk zegt dat het om uitstekende kenner van fresco schilderkunst gaat

profound respect your country feels for you and your family is testimony to the great work you do.
het diepe respect van uw land voor u en uw familie is het bewijs van het prachtige werk dat u verricht.

Our presence around this table is testimony to our support for the stabilisation of the Balkans,
Onze aanwezigheid rond deze tafel getuigt van onze steun aan de stabilisering van de Balkan

thank you for the detailed debate that, in my opinion, is testimony to the high quality of the relevant report.
dank u voor het gedetailleerde debat dat naar mijn mening getuigt van de hoge kwaliteit van het verslag in kwestie.

His life's journey is testimony to the fact thatevery person can do a lot in his life not only in terms of career,
Zijn levensreis getuigt van het feit datelke persoon kan veel in zijn leven doen, niet alleen in termen van carrière, maar ook in termen

Madam President, awarding the 2010 Nobel Peace Prize to Liu Xiaobo is testimony to the personal cost of human rights advocacy in China today.
EN Mevrouw de Voorzitter, de toekenning van de Nobelprijs voor de Vrede 2010 aan Liu Xiaobo getuigt van de persoonlijke prijs die tegenwoordig in China betaald moet worden voor de verdediging van de mensenrechten.

It is testimony of the significance of both the European Union
Zij getuigt van de betekenis van de Europese Unie

then be willing to come out here to Iowa is testimony to his generosity so if everybody could please give Dr. Brzezinski another round of applause.
te steunen in deze campagne en bereid te zijn hier naar Iowa te komen getuigd van zijn vrijgevigheid dus als iedereen Dr. Brzezinski nogmaals een applaus kan geven.

This is testimony to the growth of the institution of petitions,
Daarvan getuigt de groei van de Commissie verzoekschriften

the exchange of ideas is testimony to the Venezuelan government's fear of its citizens
de uitwisseling van ideeën is het bewijs dat de Venezolaanse regering bang is voor haar burgers

The Akamai/SPAMfighter relationship is testimony to a collective commitment to deliver the best possible services to a rapidly-growing
De band tussen Akamai en SPAMfighter is een getuigenis van een collectieve verbintenis om de best mogelijke service te geven aan een snelgroeiende

is beautifully maintained and is testimony to the fidelity to tradition
is prachtig onderhouden en getuigt van de trouw aan de traditie

To launch the expanded range as the 2014/34/EU directive becomes effective is testimony to the dedication of Roshan
Om het uitgebreide gamma te starten als de 2014/ 34/ EU-richtlijn van kracht wordt, is het getuigenis van de toewijding van Roshan

The number sold are testimony to just how good it is..
Het verkochte aantal getuigt van hoe goed het is.

You are testimony of a failure involving everyone.
Je bent getuigene van een mislukking die iedereen raakt.

There was testimony that he was there.
Er was bewijs dat hij daar was..