Wat Betekent IS THE PRECONDITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een voorwaarde

Voorbeelden van het gebruik van Is the precondition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quality is the precondition of everything.
Kwaliteit is de voorwaarde van alles.

while effectiveness is the precondition for its future.
de doeltreffende werking is voorwaarde voor haar toekomst.

It is the precondition for sustainable development.
Het is de eerste vereiste voor duurzame ontwikkeling.

And that is why its destruction is the precondition for any real dialectic.
Daarom is de vernietiging ervan de eerste voorwaarde voor elke werkelijke dialectiek.

This is the precondition for energy management and cost reduction.
Dit is de voorwaarde voor energiebeheer en kostenbesparing.

Europe needs a new model for growth where growth is the precondition and not the consequence of successful consolidation.
Europa heeft een nieuw groeimodel nodig waarin groei de voorwaarde voor- en niet het resultaat van- een succesvolle consolidatie is.

That is the precondition for the politically, economically
Dat is de voorwaarde om de politiek, economisch

innovation in Europe is the precondition for maintaining the EU model of sustainable development.
innovatie in Europa is een noodzakelijke voorwaarde om het EU-model van duurzame ontwikkeling te kunnen handhaven.

Measuring is the precondition for process control and optimisation.
Meten is een voorwaarde voor procescontrole en optimalisering.

Our main concept is justice for events, and this is the precondition to win peace as well as to win the war.
Het voornaamste is dat gerechtigheid geschiedt bij gebeurtenissen, en dat is de allereerste voorwaarde voor zowel het tot stand brengen van vrede als het winnen van de oorlog.

Innovation is the precondition for the creation of a knowledge-based, low-carbon economy.
Innovatie is de allereerste voorwaarde om een koolstofarme kenniseconomie te creëren.

So we must keep a watchful eye for difficulties so that the security of each individual, which is the precondition of individual liberty,
Er moet dus op worden toegezien dat de veiligheid van iedereen, een noodzakelijke voorwaarde voor de individuele vrijheid,

That is the precondition for developing a special partnership with a country with which we do, of course, want to build a relationship,
Dat is de voorwaarde om een partnerschap op te zetten met een land waarmee we uiteraard een band willen ontwikkelen,

The removal of the de facto moratorium for product approvals is the precondition for more planning security for companies and the agricultural sector.
Het opheffen van het de facto moratorium voor de toelating is een voorwaarde voor meer zekerheid bij de planning voor ondernemingen en voor de landbouw.

without growth there are no jobs, and employment is the precondition for social cohesion.
groei is een voorwaarde voor werkgelegenheid en werkgelegenheid is een voorwaarde voor solidariteit in de samenleving.

Suitable underwear is the precondition of your coming happy day.
Geschikt ondergoed is de voorwaarde voor uw komende gelukkige dag.

more productive life and is the precondition to economic prosperity.
productiever leven garandeert, en is een voorwaarde voor economische welvaart.

This charge in the soil is the precondition of all natural metabolic processes.
Deze spanning in de bodem is een fundamenteel voorwaarde voor al natuurlijke processen van stofwisseling.

The logic behind Schengen is unchanged: ever more efficient management of the external border is the precondition for travelling without border controls within the Schengen zone.
De redenering achter Schengen is onveranderd: een steeds efficiënter beheer van de buitengrenzen is een voorwaarde voor reizen zonder grenscontroles binnen de Schengenzone.

First of all, I think social stability is the precondition for peace, but nowhere in the North
Ten eerste denk ik dat sociale stabiliteit de allereerste voorwaarde is voor vrede, maar nergens in het noorden

services and capital, is the precondition for the European Union to be competitive on the global markets.
diensten en kapitaal is een absolute voorwaarde, wil de Europese Unie op de wereldmarkten kunnen concurreren.

Barriere-free Building and Housing is the precondition of integration and of leading an independent life for handicapped
Obstakelvrij ontwerpen en bouwen is een voorwaarde voor de integratie en het zelfstandig functioneren van gehandicapte

In writing.-(LT) One of the main reasons for the European Community's participation in the activities of the Observatory is the precondition that by carrying out its work, the Observatory will help to strengthen the competitiveness of the Community's audiovisual industry.
Schriftelijk.-(LT) Een van de hoofdredenen van de deelname van de Europese Gemeenschap in de activiteiten van het Waarnemingscentrum is de voorwaarde dat de werkzaamheden van dat centrum bijdragen tot de versterking van het concurrentievermogen van de audiovisuele industrie van de Gemeenschap.

Given that convergence is the precondition for exchange rate stability
Aangezien economische convergentie een voorwaarde is voor stabiliteit en convergentie van de wisselkoersen,

That is the precondition for us to become pioneers and not only bring
Dit is de voorwaarde waaraan voldaan moet worden om ervoor te zorgen

The achievement of a high degree of competitiveness is the precondition for reducing the role played by the regulation
Een goede graad van mededinging op de markt is een essentiële voorwaarde voor het beperken van de rol van regelgeving

Wide halfpeak divergences are the precondition for economical lighting concepts with wide distances between luminaires.
Brede stralingshoeken zijn de voorwaarde voor energiezuinige verlichtingsconcepten met grote lichtpuntafstanden.

What are the preconditions for good contemporary art in the public domain?
Wat zijn de voorwaarden voor goede eigentijdse kunst in het publieke domein?

What are the preconditions for good collaboration?
Wat zijn de voorwaarden voor een goede samenwerking?

Generatively: are the preconditions present to meet the goals?
Generatief: zijn de voorwaarden aanwezig om de resultaten te behalen?