Wat Betekent IS UNDERSTATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is ingetogen
• is sober

Voorbeelden van het gebruik van Is understated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The decor is understated but very nice.
Het decor is ingetogen, maar erg leuk.

The design of our new Control PRO family is understated.
Het design van onze nieuwe Control PRO serie is sierlijk.

His work is understated but bold.
Zijn werk is ingetogen maar gedurfd.

Hans and Heidi have a lovely place, that is understated in the photos.
Hans en Heidi hebben een heerlijke plek, dat is ingetogen in de foto's.

The result is understated elegance, luxury and intimacy.
Het resultaat is ingetogen elegantie, luxe en intimiteit.

This PUMA x Ferrari shoulder bag is understated, yet stylish.
Deze PUMA x Ferrari-schoudertas is ingetogen en toch stijlvol.

Their decor is understated and refined to set an even more relaxing tone.
De inrichting is sober en verfijnd om nog meer rust te creëren.

And deserve their reputation as high-graders…"which, if anything, is understated.
Ze verdienen hun reputatie als dieven… 'en die is bepaald niet overdreven.

This design is understated yet iconic.
Dit ontwerp is ingetogen maar toch iconisch.

The cropped ASICS branding picked out in rubber print on the side is understated and stylish.
De cropped ASICS-logo van rubber aan de zijkant is bescheiden en stijlvol.

This necklace is understated, elegant and refined.
De sfeer van dit collier is ingetogen, sierlijk en verfijnd.

that gross revenue is understated.
de bruto omzet wordt afgezwakt.

One open parenthesis: It is understated, chic and elegant.
Even haakjes openen: Het wordt ingetogen, chic en elegant.

He is understated yet sophisticated; he is defined
Hij is ingetogen maar verfijnde; Hij wordt gedefinieerd door zijn toegesneden silhouet

The interpretation of Emelisse is understated, exciting, balanced and challenging.
De interpretatie van Emelisse is ingetogen, spannend, gebalanceerd en uitdagend.

overstated while that of neighbouring regions is understated.
dat van de ingezetenen van naburige regio's onderschat.

DETAILS Description This plain-coloured HUGO shirt is understated, modern and sleekly designed.
DETAILS Omschrijving Het effen overhemd van HUGO is puristisch, modern en rechtlijnig.

A charcoal sparkle finish is understated and unmistakably cool,
Een houtskool fonkeling finish is ingetogen en onmiskenbaar cool,

thanks to a colour that is understated and warm rather than out-and-out pink.
dankzij een kleur die is ingetogen en warm in plaats van out-and-out roze.

Rollover risk' means the amount by which EPE is understated when future transactions with a counterparty are expected to be conducted on an ongoing basis;
Doorrolrisico': het bedrag waarmee de EPE is onderschat wanneer wordt verwacht dat toekomstige transacties met een tegenpartij een permanent karakter krijgen;

and is understated and subtle'Pride' beautiful song,'Smouldering.
het rockt('Midnight Black') en het is ingetogen en subtiel'Pride', prachtig nummer, 'Smouldering.

The Contemporary, sleek decoration is understated and yet luxurious,
De hedendaagse strakke inrichting is sober en toch luxueus,

An increase in the ratio over the previous year may be an indication that cost of sales is understated(including, for example,
Een verhoging van de ratio ten opzichte van het vorige jaar kan een aanwijzing zijn dat de kosten van verkoop worden afgezwakt(met inbegrip van bijvoorbeeld een overdrijving van de eindvoorraad)

That's understated.
Dat is ingetogen.

It's understated elegance at its best.
Dit is ingetogen elegantie op zijn best.

And reports on your wit are understated.
De rapporten over uw verstand worden afgezwakt.

She's understated, but also sophisticated.
Ze is ingetogen, maar ook fijnzinnig.

It's understated, yet elegant.
Het is ingetogen, maar toch elegant.

And that's understated too.
En ook dat is ingetogen.

I think it's understated, with a hint of whimsy.
Ik denk dat het ondergewaardeerd is. Met een vleugje of Whimsy.