Wat Betekent IS UNWORKABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onwerkbaar is
• is onuitvoerbaar

Voorbeelden van het gebruik van Is unworkable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On top of that, the script is unworkable.
Daarnaast zou het script onwerkbaar zijn.

If the proposal is unworkable, it will not be made to work here in Parliament.
Als het voorstel onbruikbaar is, dan kunnen wij het hier in het Parlement niet bruikbaar maken.

Do you think the deportation system is unworkable?
Vindt u het huidige uitzettingssysteem onwerkbaar?

It is unworkable and it would be an unwelcome move which would not command support among the citizens of the European Union.
Dat is onwerkbaar, het zou een onwelkome stap zijn en geen steun vinden onder de burgers van de Europese Unie.

It has caused huge problems and is unworkable.
Het nultolerantiebeleid heeft voor grote problemen gezorgd en is onhanteerbaar.

This amendment is unworkable, as it would be virtually impossible to identify all the other policy areas concerned,
Dit amendement is onuitvoerbaar omdat het praktisch onmogelijk is om alle andere betreffende beleidsgebieden op te sporen en het is evenmin

Our experience with the movement of goods has shown that such an option is unworkable.
Onze ervaring met het verkeer van goederen laat zien dat een dergelijke optie onwerkbaar is.

I voted in favour of this report because I agree that it is unworkable for the EU to oblige employers in the 25 Member States to assess the health and safety risks to workers exposed to sunlight.
Ik heb voor dit verslag gestemd, omdat ik het ermee eens ben dat het onhaalbaar zou zijn om als EU de werkgevers van de vijfentwintig lidstaten op te zadelen met de risicobeoordeling van de gezondheid en de veiligheid van de aan de zon blootgestelde werknemers.

is this because it is unworkable?
betekent dat dan dat deze onuitvoerbaar is?

let me tell this House that a multi-cultural society is unworkable and that immigrants residing in Europe legally must be encouraged to adapt as much as they can.
zeg ik hier dat een multiculturele samenleving onwerkbaar is en vreemdelingen die legaal op ons grondgebied verblijven moeten juist aangespoord worden om zich zo volledig mogelijk te assimileren.

To put this burden on them is totally unacceptable and for the producer it is unworkable.
Het is volstrekt onacceptabel en voor de producenten onwerkbaar om hen nu ook deze last nog te laten dragen.

where he has himself agreed that his compromise is unworkable, but that he put it in to keep the socialists happy and he is prepared
Daarin zegt hij zelf dat zijn compromis onwerkbaar is, maar dat hij dat erin heeft verwerkt om de socialisten tevreden te stemmen

then the experts,"eyes that" the face of high imitate, Is Unworkable?
de experts,"ogen die" het gezicht van hoge imiteren, onwerkbaar is?

Amendment 55 is unworkable(amateurs would not be able to purchase products,
Amendement 55 is onuitvoerbaar(niet-professionele gebruikers zouden geen producten kunnen kopen

Well, the iPhone runs the iOS operating system while the Acer phone runs the Windows operating system, and it is unworkable to share data directly between them.
Goed, de iPhone loopt het iOS-besturingssysteem, terwijl de Acer telefoon het besturingssysteem Windows, en het is onwerkbaar om gegevens rechtstreeks onderling te verdelen.

residence of the recipients, a system of divergent regimes within the internal market is unworkable in practice.
is een systeem met verschillende stelsels op de interne markt in de praktijk niet werkbaar.

the idea of copyright is unworkable with the digitalisation process.
het idee van copyright is onwerkbaar met het proces van digitalisering.

take the view that control of this obligation is unworkable and that it would lead to massive fraud.
huldigen de opvatting dat deze verplichting onwerkbaar is en tot grootschalige fraude zal leiden.

This approach is somewhat impractical and will be unworkable if another crisis occurs.
Deze aanpak is enigszins onpraktisch en zal onwerkbaar zijn als er nog een crisis uitbreekt.

The Germans have already begun reinforcing, so our invasion plans may be unworkable.
De Duitser hebben versterkingen gestuurd, zodat onze invasieplannen onwerkbaar zijn.

It's unworkable and selfish.
Het is onwerkbaar en egoïstisch.

Others are unworkable or do not come under the remit of the European Social Fund.
Weer andere zijn onuitvoerbaar of vallen niet onder het werkterrein van het Europees Sociaal Fonds.

two rev counters would be unworkable.
twee toerentellers zou onoverzichtelijk zijn.

No… it was unworkable.
Nee… het was onuitvoerbaar.

It was unworkable- No.
Nee… het was onuitvoerbaar.

We first encourage free trade, only to introduce quotas later on that are unworkable for entrepreneurs.
Eerst moedigen we vrijhandel aan waarna we weer overgaan tot het instellen van quota die onwerkbaar zijn voor ondernemers.

One area of the Commission's proposal which all groups agreed was unworkable concerned the very complex issue of multi-stage vehicles.
Alle fracties waren het erover eens dat één aspect van het voorstel van de Commissie onwerkbaar was. Het ging hier om de zeer complexe kwestie van in fasen gebouwde voertuigen.

Without them, our society would be a colder place, and the European social model would be unworkable.
Zonder hen zou onze samenleving killer zijn en zou het Europees sociaal model niet kunnen worden verwezenlijkt.

I would caution against a subscription service- it would be unworkable and unnecessary here.
Ik zou willen waarschuwen tegen een abonnementsdienst- Het zou hier te zijn onwerkbaar en onnodig.

So they dare not risk having consultation because they know that their proposals will be thrown back at them as being unworkable, illogical and a complete disaster for the postal services
Zij durven dus niet het risico van een raadpleging te lopen omdat ze weten dat hun voorstellen zullen worden afgewezen als zijnde onwerkbaar, onlogisch en een complete ramp voor de postdiensten