Wat Betekent IS UTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is volslagen
• is totale
• is klinkklare
• is volkomen

Voorbeelden van het gebruik van Is utter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is utter.
Dit is volslagen.

It is utter nonsense and we condemn it.
Het is volslagen absurd en we veroordelen het.

Her science is utter nonsense.
Haar wetenschap is volslagen flauwekul.

To use another Swiss band as a qualification: it is utter'Sadness'.
Om met een andere Zwitserse band te spreken: het is pure'Sadness' daar.

That is utter rubbish.
Dat is volslagen onzin.

Second State Councilor, that is utter nonsense.
Vicepremier, dat is volslagen onzin.

It is utter madness.
Het is volslagen waanzin.

To put it mildly: this is utter crap.
Op z'n zachtst gezegd: dit is volslagen bagger.

That is utter nonsense!
Dat is complete onzin!

All this room has ever known is utter darkness.
Al deze kamer ooit gekend heeft is volslagen duisternis.

This is utter nonsense.
Dit is volslagen onzin.

I deposit money now in a weird insurance which then gives me money eventually- this is utter rubbish.
Ik betaal nu hier een rare verzekering, waarvan ik dan ooit geld krijg', dat is totale onzin.

This is utter nonsense.
Dit is klinkklare onzin.

animals to fight the Phantoms is utter nonsense.
dieren… om de fantomen te bestrijden, is klinkklare onzin.

This is utter madness.
Dit is volslagen waanzin.

that request for a meeting of the group chairmen is utter nonsense!
dit verzoek om een vergadering van de Conferentie van voorzitters is grote nonsens!

This is utter garbage!
Dit is volslagen rotzooi!

to expect that the Irish will then cosy up to us- that is utter nonsense.
vervolgens te verwachten dat de Ieren van ons gaan houden- dat is volslagen onzin.

That is utter nonsense.
Dat is volkomen onzinnig.

acquaintances or friends is utter misleading, fake and evil.
kennissen en vrienden is uiterst misleidend, valse en verwerpelijk.

This is utter nonsense sir.
Dit is volslagen onzin.

make them look more appealing to others- and that is utter rubbish.
ze er aantrekkelijker moeten laten uitzien voor anderen- en dat is volslagen onzin.

That is utter conjecture.
Dat zijn totaal gissingen.

That poor lady is utter narrow-minded.
Dat arme mens is volslagen bekrompen.

It is utter submission, giving up your heart
Het is totale overgave, het opgeven van je hart

From around the world to fight the phantoms is utter nonsense. Gathering plants
Om de fantomen te bestrijden, is klinkklare onzin. Raadsleden,

It is utter madness, Mr President,
Het is volslagen waanzin, mijnheer de Voorzitter,

Veronica really, the curse is utter nonsense, nothing but the… scratching of a drunken pirate.
Veronica echt, die vloek is volkomen onzin, niets meer dan… gekras van een dronken piraat.

This is utter madness, Cliff!
Dit is totale waanzin, Cliff!

That is utter conjecture.
Dat is volslagen gissingen.