Wat Betekent IT'S FADING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vervaagt
• bij ons verdwijnt het

Voorbeelden van het gebruik van It's fading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's fading.
Het vervaagt.

No, man, it's fading.
Nee, het verdwijnt.

It's fading.
Hij vervaagt.

So fast. It's fading.
Zo snel. Het vervaagt.

It's fading.
Het wordt minder.

Stephen, it's fading!
Stephen, hij verdwijnt.

It's fading.
Het wordt zwakker.

Yeah, but it's fading.
Ja, maar die vervaagt.

It's fading fast.
Het vervaagt snel.

The color. It's fading!
De kleur is aan het vervagen.

It's fading already.
Het vervaagt al.

That tattoo, it's fading.
De tattoo is aan het vervagen.

It's fading though.
Het vervaagt wel al.

To sell. It's fading, but.
Het vervaagt, maar om te verkopen.

It's fading already. See?
Het vervaagt al. Kijk maar?

He's not responsive.- It's fading.
Hij reageert niet.- Het vervaagt.

See? It's fading already.
Het vervaagt al. Kijk maar.

The magic that keeps me here, it's fading.
Vervaagt. De magie die mij hier houdt.

It's fading already. See?
Kijk maar. Het vervaagt al?

It looks like it's fading or something.
Het lijkt of het vervaagt.

It's fading already. See?
Bij ons verdwijnt het al. Zie je?

I'm getting trace bits of EMF, but it's fading fast.
Ik pik kleine beetjes EMF op, maar het vervaagt snel.

See? It's fading already.
Kijk maar. Het vervaagt al.

Yeah, well, enjoy it while you can, cos it's fading fast.
Ja, geniet er maar van zolang je kan want het vervaagt snel.

See? It's fading already.
Zie je? Bij ons verdwijnt het al.

Now Simon would have picked it up from the flight,- but it's fading fast.
Simon heeft het opgepikt tijdens de vlucht, maar het vervaagt snel.

See? It's fading already?
Bij ons verdwijnt het al. Zie je?

It's fading already. See?
Zie je? Bij ons verdwijnt het al?

It's fading, but… to sell.
Het vervaagt, maar om te verkopen.

It's fading.- He's not responsive.
Hij reageert niet.- Het vervaagt.