Wat Betekent IT'S FALSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is valse
• dat is gelogen

Voorbeelden van het gebruik van It's false in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's false.
Hij is vals.

Because it's false.
Omdat het niet klopt.

It's false.
Het is vals.

Ja, but it's false hope.
Ja, maar het is valse hoop.

It's false.
Het was fout.

Well, then it's false pride.
Dan is het valse trots.

It's false hope.
Het is valse hoop.

No, sorry it's false alarm.
Nee, het was vals alarm.

It's false hope.
Dat is valse hoop.

Yeah, but it's false hope.
Ja, maar het is valse hoop.

It's false labor.
Het is vals alarm.

He's rotten! It's false?
Die is bedorven. Is ie nep?

It's False Face.
Het is Vals Gezicht.

It's all right, it's false.
Het is in orde, het is vals.

It's False Face.
Het is Valse Gezicht.

If it's true, it's false!
Als het juist is, is het onjuist!

It's false sympathy.
Het is valse sympathie.

Sometimes it's true, sometimes it's false.
Soms is het waar en soms zijn het leugens.

It's false advertising.
Dat is valse informatie.

The allegations are false? It's false?
Zijn de beschuldigingen niet waar? Dat het niet waar is.

No, it's false advertising.
Nee, dat is valse advertising.

People rejoice when somebody finds Jesus, even though it's false.
Mensen verheugen zich wanneer iemand Jezus vindt, ook al is het vals.

It's false from beginning to end.
Het was nep van begin tot eind.

Well, even if it's false, it's a P.
Wel, zelfs als het niet waar is, is het een Public Relations nachtmerrie.

It's false. It's false, Rebecca!
Dat is gelogen. Dat is gelogen, Rebecca!

Sometimes the story is true and sometimes it's false, but the storytelling remains the same.
Soms het verhaal waar is en soms is het vals, maar de verhalen blijft hetzelfde.

It's false, Rebecca! It's false.
Dat is gelogen. Dat is gelogen, Rebecca.

Well, if it's false, it's not solid.
Wel, als het vals is, is het niet solide.

It's false perception versus false belief.
Het is valse waarneming versus vals geloof.

I know it's false, but I still can't defeat it..
Ik wist dat hij vals was, maar ik kon hem niet overwinnen.