Wat Betekent IT'S WEAK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is zwak
• het is laf

Voorbeelden van het gebruik van It's weak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's weak.
Het is zwak.

While it's weak.
Terwijl het zwak is.

It's weak. Gordon.
Gordon. Het is zwak.

Gordon. It's weak.
Gordon. Het is zwak.

It's weak, but I got one.
Zwak, maar hij is er.

What do you mean, it's weak?
Wat bedoel je daarmee, zwak?

It's weak. Oh, how so?
Het is zwak. Hoe bedoel je?

Dying, she said. It's weak.
Stervend, zei ze. Het is zwak.

It's weak. What is it?.
Zwak. Wat is er?

She has a pulse, but it's weak.
Ze heeft een pols, maar het is zwak.

It's weak. Dying, she said.
Het is zwak. Stervend, zei ze.

I got a signal, but it's weak.
Ik heb een signaal, maar het is zwak.

It's weak, but it's there.
Zwak, maar aanwezig.

It's off in the future. It's weak.
Het is weg, in de toekomst. Het is zwak.

It's weak. You wanna get to her?
Dat is zwak. Wil je 'r raken?

Just one ping, and it's weak, but it was enough.
Alleen een ping die zwak was, maar het was genoeg.

It's weak, Miss Linden?
Het is zwak, Ms Linden.- Zwak?.

Come on! It's weak to kill a woman first!
Het is laf om eerst een vrouw te doden! Kom op!

It's weak and stunted and almost blind.
Hij is zwak en bijna blind.

No, it's weak. That's sad.
Nee, het is zwak. Dat is zielig.

It's weak, but it's there.
Het is zwak maar wel aanwezig.

But to Eckart, it's weak and dominated by Jewish
Maar Eckart vond 't zwak, vol Joodse

It's weak, but they're ahead of us.
Het is zwak, maar recht voor ons.

It's weak to kill a woman first!
Het is laf om eerst een vrouw te doden!

It's weak to kill a woman first!
Het is zwak om eerst 'n vrouw te doden!

It's weak and a bit ill-defined.
Hij is zwak en een beetje onuitgesproken.

It's weak but it's there.
Het is zwak maar het is er.

It's weak at best, no nose, no body.
Hij zal slap zijn, geen neus, geen body.

It's weak, it's nearly dead.
Het is zwak, het is bijna dood.

It's weak, but they're ahead of us.
Het is zwak, maar ze zijn voor ons.