Wat Betekent IT ALSO NOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tevens nam hij nota
• hij nam er ook nota
• zij merkte ook
• ook wordt opgemerkt
• hij nam er voorts nota

Voorbeelden van het gebruik van It also noted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also noted the smell of candy.
Zij merken ook de geur van karamel.

It also noted the lack of effective alternative treatments.
Het merkte ook op dat werkzame alternatieve behandelingen ontbreken.

It also noted that fighting continued elsewhere in Chechnya.
Hij nam er voorts nota van dat de gevechten elders in Tsjetsjenië doorgaan.

It also noted that Parliament had rejected the new School Act.
Het constateerde tevens dat het parlement de nieuwe onderwijswet had verworpen.

It also noted the comments which the delegations had submitted on the documents.
Tevens nam hij nota van de opmerkingen van de delegaties bij deze documenten.

It also noted that the go vernment deficit is expected to remain stable until 2001.
Zij neemt er eveneens nota van dat het begrotingstekort tot 2001 ongewijzigd moet blijven.

It also noted that the Council meeting on Transport would give the highest priority to the matter.
Hij stelde tevens vast dat de Raad Vervoer aan deze zaak de hoogste prioriteit zal geven.

It also noted that the social partners were preparing a declaration in this connection.
Voorts nam het er nota van dat de sociale partners momenteel een verklaring in dit verband opstellen.

It also noted the necessity of continuing processing applications without undue delays.
Er is ook gewezen op de noodzaak van de voortzetting van de verwerking van de aanvragen zonder onnodige vertragingen.

It also noted that the technical examination of this proposal will begin early in June.
Hij nam er ook nota van dat de technische behandeling van dit voorstel begin juni ter hand zal worden genomen..

It also noted information from Denmark on the talks in progress of Dr Vranitzky's working group.
Hij nam tevens kennis van de inlichtingen die Denemarken verstrekte over de lopende besprekingen in de werkgroep van Dr.

It also noted the views and concerns expressed by a number of delegations on the issues at stake.
Tevens heeft hij kennis genomen van de meningen en zorgen van enkele delegaties met betrekking tot de diverse vraagstukken.

It also noted the progress made by Bulgaria
Hij neemt tevens nota van de door Bulgarije geboekte vooruitgang

It also noted that the Commission intended to submit a master plan for combined transport by 1 May 1992.
Hij nam ook akte van het voornemen van de Commissie om voor 1 mei 1992 bij de Raad het beleidsplan voor deze tak van vervoer in te dienen.

It also noted the valuable contribution by Hungary in the Stability Pact, notably through the so-called Szeged Initiative.
Ook nam hij nota van de waardevolle bijdrage van Hongarije aan het Stabiliteitspact via het zogenoemde Szeged-initiatief.

It also noted that a new impetus
Tijdens die Raad werd tevens erop gewezen dat nieuwe impulsen

It also noted that the Budget Group had begun discussions on an alternative solution to option B.
Het neemt er tevens nota van dat binnen de groep Begrotingszaken reeds discussies zijn gelanceerd om een alternatieve oplossing voor optie"B" te vinden.

It also noted that the proposal to amend the rules in force still did not have the support of a qualified majority.
Hij heeft voorts geconstateerd dat het voorstel tot wijziging van de geldende wetgeving nog steeds geen gekwalificeerde meerderheid krijgt.

It also noted the reports on the working of the agreements between the Community
Hij heeft ook kennis genomen van de rapporten over de werking van de overeenkomsten tussen de Gemeenschap

It also noted that in addition many livestock farmers were now selling bovine animals as they would not be able to feed them in the future.
Deze delegatie merkte ook op dat vele veehouders nu runderen verkopen omdat zij die in de toekomst niet zullen kunnen voeden.

It also noted that in the studies with adults Ryzodeg reduces the risk of hypoglycaemia during the night in patients with type 1 and type 2diabetes.
Er werd ook opgemerkt dat Ryzodeg 's nachts het risico op hypoglykemie verlaagt bij patiënten met diabetes type 1 en type 2.

It also noted that almost 20 percent of cyber positions in Australia will go unfilled due to a lack of trained professionals.
Ook wordt opgemerkt dat bijna 20 procent van de cyber posities in Australië zal gaan ongevuld te wijten aan een gebrek aan goed opgeleide vakmensen.

It also noted the need for the areas of intervention for Community programmes to take account of' the principle of sub sidiarity.
Ook wees hij op de noodzaak dat de werkterreinen van de communautaire programma's worden vastgesteld overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel.

It also noted that Tanzania is now hosting a huge refugee population with more than a 100,00 new arrivals in recent weeks.
Ook nam hij er nota van dat zich nu een enorm aantal vluchtelingen in Tanzania bevindt, waar in de afgelopen weken meer dan 100 mensen extra zijn aangekomen.

It also noted the intentions of the European Commission regarding the geographic distribution for 1999 of the OBNOVA budget line.
Hij nam tevens nota van de voornemens van de Europese Commissie met betrekking tot de geografische uitsplitsing voor 1999 van de OBNOVA-begrotingspost.

It also noted that government at State level remained under-developed
Voorts constateerde hij dat het bestuur op het niveau van de staat onderontwikkeld blijft,

It also noted the Greek delegation's request calling for passenger vessel safety arrangements to be reinforced at European level.
Hij nam tevens nota van het verzoek van de Griekse delegatie om de bepalingen inzake de veiligheid van passagiersschepen op Europees niveau strenger te maken.

It also noted that the European Commission will consult Lithuania on the drafting of an Action Plan on the Northern Dimension of the EU.
Hij nam er voorts nota van dat de Europese Commissie Litouwen zal raadplegen over het opstellen van een actieplan voor de Noordelijke Dimensie van de EU.

It also noted Slovenia's continuing support to the EU initiatives meant to restore lasting peace,
Ook nam hij nota van de voortdurende steun van Slovenië aan EU-initiatieven om in de Westelijke Balkan een duurzame vrede,

It also noted the Council's(Agriculture) conclusion that there would be opportunity to return to the issue of avian influenza at future meetings.
Tevens nam hij nota van de conclusie van de Raad Landbouw dat er tijdens volgende zittingen gelegenheid zal zijn op het vraagstuk van de vogelgriep terug te komen.

Hoe "it also noted" te gebruiken in een Engels zin

However, it also noted that this list is not exhaustive.

It also noted there shouldn't be any noticeable performance impact.

It also noted that he acknowledge brandishing the stun gun.

It also noted that additional rollouts are planned this year.

It also noted that any final decision can be appealed.

It also noted that he was recently released from prison.

It also noted we have a lack of multi-use trail.

It also noted demand remains mixed in key export markets.

It also noted that the accident is still being investigated.

It also noted the fast-paced developments of the previous weeks.

Hoe "zij merkte ook, hij nam er ook nota" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij merkte ook op dat ALA voorkomt cardiovasculaire risicofactoren zoals LDL oxidatie en hoge bloeddruk.

Maar zij merkte ook dat ik de rem meteen over nam.

Zij merkte ook dat er na een ronde er in de pauze over gesproken werd.

Zij merkte ook dat zij hiermee hondeneigenaren een handje kon helpen.

Zij merkte ook al op dat ze Muul zo jong vond lijken.

Zij merkte ook op dat ING hier mogelijk n.a.v.

Hij nam er ook nota van dat het programma is afgestemd op de Europese Green Deal, de gezondheidsstrategie van de EU en de EUstrategie voor het aanpassen aan de klimaatverandering.

Zij merkte ook aan alles dat het bijna vakantie was.

Zij merkte ook op de grote kwaliteit van de galajurken.

Zij merkte ook op dat de verantwoordelijkheid primair bij de betrokken partijen ligt.