Wat Betekent IT FOAMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schuimt

Voorbeelden van het gebruik van It foams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stir the soup before it foams up.
Roer in de soep voordat hij dik wordt.

If it foams too much, try a different soap.
Als het te veel schuimt, probeer dan een andere zeep.

Mold the soap in the wool until it foams.
Kneed de zeep in de wol tot het schuimt.

Whip an egg white until it foams, then use a brush to coat the flower.
Klop een eiwit tot het schuimt en smeer de bloem hiermee in.

Massage well into the hair until it foams well.
Masseer het haar tot het goed schuimt.

When subjected to heat, it foams up to an insulating layer.
Wanneer deze wordt blootgesteld aan warmte, schuimt het op tot een isolatielaag.

Mix the solution well in a basin until it foams.
Meng de oplossing goed in een bak totdat het schuimt.

Massage softly until it foams all around.
Masseer zachtjes in tot het overal schuimt.

Take a new bowl. And beat in here the egg. Until it foams.
Klop in een nieuwe kom het ei totdat deze schuimt.

The life has begun fragile as it foams… and one unfolds on the continents… spilling itself like the milk of a boiling pot.
Het leven begon, kwetsbaar als schuim, en nu stort het zich op de continenten, verspreidt zich zoals overkokende melk.

It's a clay… but it foams!
een clay body wash die schuimt!

When subjected to heat, it foams up to form an insulating layer of microporous carbon foam which isolates the construction element.
Bij blootstelling aan hitte schuimt deze op tot een isolerende laag van microporeus koolstofschuim, die het constructie-element isoleert.

Many people think that a product only cleans when it foams well.
Veel mensen denken dat een product pas reinigt wanneer het goed schuimt.

If the sea is shallow, it foams easily, but the magnificent flow of the blue waves,
Als de zee ondiep is, schuimt het gemakkelijk, maar de wonderbaarlijke stroom van de blauwe golven,

Many people believe that a product cleans well when it foams big time.
Veel mensen denken dat een product pas reinigt wanneer het goed schuimt.

Use: brush your teeth by rubbing the block with a wet toothbrush until it foams slightly.
Gebruik: poets je tanden door met een natte tandenborstel op het blok te wrijven tot het enigszins schuimt.

Let it foam morning and evening.
Laat het s'morgen en 's avonds schuimen.

Make it foam on damp skin, then rinse.
Laten schuimen op een vochtige huid en daarna spoelen.

It foamed, and horrible things were happening to me.
Het schuimde, en afschuwelijke dingen gebeurden met me.

Make it foam on damp skin
RAADGEVINGEN Laten schuimen op een vochtige huid

massage the gel to get it foam.
masseren om te laten schuimen.

Let it foam morning and evening.
S Morgens en 's avonds laten schuimen.

So much so you could actually see it foam. of toxic C-8 into the air,
Zo veel dat je het zag schuimen. En dus pompten jullie miljoenen kilo's C8 per jaar de lucht

Make it foam, then rinse well.
Laten opschuimen en uitspoelen met schoon water.

Let it foam and massage gently into hair and scalp.
Laat de shampoo goed schuimen en masseer het goed in haar en hoofdhuid.

Apply on wet hands, make it foam and rinse.
RAADGEVINGEN Laat schuimen op de vochtige handen, spoelen.

Massage a small quantity into wet hair and let it foam.
Masseer een geringe hoeveelheid in nat haar en laat dit opschuimen.

In De Maas[‘The Meuse'], Van den Sigtenhorst let it foam and fizz.
In De Maas laat Van den Sigtenhorst het schuimen en bruisen.

Let it foam and apply it to damp skin.
Laat het schuimen en breng het aan op vochtig huid.