Voorbeelden van het gebruik van
It has achieved
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
I am proud of what it has achieved.
Ik ben trots op wat het bereikt heeft.
It has achieved significant success in major markets across the world.
Het werd een grote hit in clubs over de hele wereld.
Ukraine should be proud of what it has achieved".
Oekraïne mag trots zijn op wat het heeft bereikt.".
WHEREAS evidenced by the results it has achieved, the Cohesion Fund is an effective means of cohesion;
OVERWEGENDE dat, getuige de resultaten die zijn behaald, het Cohesiefonds een doeltreffend middel is om de samenhang te bevorderen;
The team had skillfully cleared the track in preparation for showing what it has achieved.
Het team had de baan vakkundig vrijgemaakt om te laten zien wat het heeft bereikt.
Nothing can stop it until it has achieved what it came for.
Niets kan helpen totdat het heeft behaald waar het voor terug kwam.
the United Nations can be proud of what it has achieved.
haar laten kan de Verenigde Naties trots zijn op wat zij heeft bereikt.
Parliament can be proud, on the whole, of what it has achieved in the last five years.
Dit Parlement kan trots zijn op hetgeen de afgelopen vijf jaar werd bereikt.
All types of media have been used to disseminate information on the programme and what it has achieved.
Alle media en beschikbare hulpmiddelen zijn ingeschakeld om informatie over het programma en de resultaten ervan te verspreiden.
The OTW celebrates the welcoming image it has achieved but must continue to promote representation and outreach.
De OTW hecht veel waarde aan het verwelkomende image dat ze heeft bereikt, maar moet doorgaan met het promoten van representatie en reikwijdte.
We will expect an answer from the Greek Presidency, and an account of what it has achieved during its ten ure.
Dan krijgen wij een verslag over hetgeen het Griekse voorzitterschap tijdens zijn half jaar heeft gepresteerd.
It can be proud of what it has achieved in terms of division of labour,
Zij kan prat gaan op wat zij heeft bereikt inzake taakverdeling, betere coördinatie
can withdraw the property from the market, even if it has achieved the reserve figure.
van de markt onttrekken, ook al heeft het behaalde de reserve figuur.
Expand Inclusivity The OTW celebrates the welcoming image it has achieved but must continue to promote representation and outreach.
De OTW hecht veel waarde aan het verwelkomende image dat ze heeft bereikt, maar moet doorgaan met het promoten van representatie en reikwijdte.
Among the many things it has achieved is the agreement on the European patent,
Een van de vele zaken die tot stand zijn gebracht is de overeenkomst over het EU-octrooi,
destroy Personal Information in its possession when it has achieved the purpose for which it was collected.
vernietigt Persoonlijke gegevens in zijn bezit nadat het doel waarvoor ze verzameld waren, bereikt is.
The Commission considers that it has achieved this with the new joint selling arrangements that UEFA notified- following intense negotiations- in 2002.
De Commissie is van mening dat dit is bereikt met de nieuwe overeenkomsten tot gemeenschappelijke verkoop die de UEFA in 2002- na intensieve onderhandelingen- heeft aangemeld.
measurement of its success must therefore take into account how far it has achieved its aims, both economic and democratic.
meten, moet wij daarom kijken in hoeverre de Bank haar doelen heeft behaald, zowel op economisch als op democratisch vlak.
Europe can be justly proud of the social outcomes it has achieved by virtue of the institutions and policies it has put in place,
Europa kan terecht trots zijn op de sociale resultaten die het heeft bereikt dankzij de rijke verscheidenheid aan door haar opgerichte instellingen en genomen beleidsmaatregelen op nationaal
evaluating how legislation has been implemented and if it has achieved what we have set out to achieve..
van de wetgeving en we moeten evalueren hoe de wetgeving is geïmplementeerd en of die heeft bereikt wat we wilden.
The Slovenian Presidency may not get full credit for what it has achieved through quiet diplomacy
Het Sloveense voorzitterschap krijgt misschien niet genoeg eer voor wat het heeft bereikt door stille diplomatie
how it is administered and what it has achieved so far.
hoe het wordt geleid en wat tot dusverre is bereikt.
Therefore, this debate is a golden opportunity to give an account of what it has achieved on a number of dossiers, in close cooperation with this House.
Dit debat is daarom een prachtige gelegenheid om verslag te doen van hetgeen er op een aantal dossiers, in nauwe samenwerking met dit Parlement, is bereikt.
The Commission has pointed out that it has achieved this figure in the last few years,
De Commissie heeft erop gewezen dat ze dit cijfer de laatste jaren bereikt heeft, maar onderwijs en gezondheidszorg,
in others satisfactory(various German Länder) since it has achieved its aim of drawing attention to good results.
het beoogde doel, namelijk de aandacht te vestigen op goede resultaten, was bereikt.
as this year it has achieved an average 900% growth on the dollar value of bitcoin from last year's average position.
dit jaar een gemiddelde heeft bereikt 900% groei op de dollar waarde van Bitcoin van de gemiddelde positie van vorig jaar.
sweet industry where, thanks to its fame and experience, it has achieved a leading position over the last years.
zoetwaren industrie waarin zij zich dankzij hun grote faam en bekendheid de afgelopen jaren een leiding gevende positie hebben verworven.
The European Council also commends Lithuania for the convergence it has achieved so far and expresses its support for the stability-oriented policies of the Lithuanian authorities.
De Europese Raad prijst eveneens Litouwen voor de convergentie die tot dusver verwezenlijkt is en spreekt zijn steun uit voor het op stabiliteit gerichte beleid van de Litouwse autoriteiten.
It has achieved this, I believe, because it has been able tostrike a balance between the need for a coherent policy framework at Community level
Ikdenk dat het initiatief deze status heeft bereikt omdat het in staat is geweest een evenwicht te vinden tussende behoefte aan een coherent beleidskader op Gemeenschapsniveau
In the spring of 2009 the Commission will publish a statement of what it has achieved, working hand in hand with the European Parliament and the Council, to build the European Union of the 21st century.
Voorjaar 2009 zal de Commissie een verklaring publiceren over wat zij, in nauwe samenwerking met het Europees Parlement en de Raad, heeft bereikt om de Europese Unie van de eenentwintigste eeuw op te bouwen.
Uitslagen: 42,
Tijd: 0.059
Hoe "it has achieved" te gebruiken in een Engels zin
It has achieved phenomenal success over the years.
Anyhow, it has achieved exactly zero emissions reduction.
It has achieved pandemic levels in the United States.
Joshua Greene thinks it has achieved quite a lot.
That is what it has achieved on this layout.
It has achieved highest prices in all India auctions.
It has achieved quite remarkable results around the world.
In addition, it has achieved high vibration isolation performance.
It has achieved some of national and international award.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文