Wat Betekent IT INCREDIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het ongelooflijk
• het ongelofelijk

Voorbeelden van het gebruik van It incredible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Isn't it incredible?
Ongelooflijk, hè?

President Taft.- Isn't it incredible?
President Taft. Ongelofelijk, hè?

Isn't it incredible?
Ongelofelijk, hè?

Harry.- Commander, isn't it incredible?
Overste. Ongelooflijk, hè? Harry?

Isn't it incredible?
Het is ongelooflijk.

Harry.- Commander, isn't it incredible?
Harry.- Overste. Ongelooflijk, hè?

Isn't it incredible?
Is hij niet fantastisch?

Can you believe this place? Isn't it incredible?
Is deze flat niet ongelofelijk?

Isn't it incredible?
Is het niet ongelooflijk?

when the accident happens the day Mgala arrives I find it incredible that you haven't contacted us.
het ongeluk gebeurde op de dag dat Mgala kwam… ik vind het ongelooflijk dat je niks hebt laten weten.

Who finds it incredible?
Wie vind het ongelooflijk?

Isn't it incredible how Source
Is het niet fantastisch hoe Source

It's fake. Isn't it incredible?
Ongelooflijk? Het is vals?

I found it incredible that he thought about that.
Ik vond het ongelooflijk dat hij daaraan dacht.

Well, just make it incredible.
Nou, maak het maar ongelooflijk.

I find it incredible that this court is only demoting him.
Ik vind het ongelooflijk dat deze rechtbank hem alleen maar degradeert.

It's Babar! Isn't it incredible?
Het is van Babar het Olifantje. Ongelooflijk, hè?

Isn't it incredible that the Hannah Arendt is offering to report for us?
Ongelooflijk dat dé Hannah Arendt voor ons wil schrijven?

Softly pointed shape makes it incredible for detail work.
Maakt de zacht gerichte vorm het voor het detailwerk ongelooflijk.

But I find it incredible how quickly they have mastered both languages.".
Maar ik vind het ongelooflijk hoe snel ze beide talen onder de knie hebben.”.

found it incredible that he had seen anything so very remarkable happen upstairs.
vond het ongelooflijk dat hij had gezien iets zo zeer opmerkelijk gebeuren boven.

I find it incredible that this woman has so lowered the standards by which she was raised.
Ik vind het ongelooflijk… dat deze jonge vrouw zo diep gezonken is.

because I found it incredible that such a gentleman who was old
je de zaak wat overdreef… omdat ik het ongelooflijk vond… dat zo"n heer,

I find it incredible that someone can express a feeling so aptly using music.
Ik vind het ongelofelijk dat iemand een gevoel zo treffend kan verwoorden in muziek.

Isn't it incredible?
Is het niet ongelofelijk?

Isn't it incredible how many things such a young person has already learnt?
Is het niet onvoorstelbaar hoeveel dingen dit kleine mensje tot nu toe al heeft geleerd?

Barbarian Jew that I am, I find it incredible that sophisticated people believe in witchery.
Als barbaarse Jood vind ik het ongelofelijk dat ontwikkelde mensen in herkserij geloven.

I find it incredible that at a time like this, when there is so much discussion about the future of Europe,
Ik vind het ongelooflijk dat, juist nu zoveel over de toekomst van Europa wordt gesproken, hier zo weinig

but I think it incredible- and I agree entirely with Mr Whitehead- that we should talk about culture in connection with wine drinking,
maar ik vind het ongelooflijk, zoals de heer Whitehead reeds opmerkte, dat men het drinken van wijn cultuur noemt, terwijl het drinken van bier met

I find it incredible that such large areas can catch fire without it being possible to put out the blaze.
Ik vind het ongelooflijk dat zulke grote gebieden in brand kunnen vliegen zonder dat je dat kunt tegenhouden.