Voorbeelden van het gebruik van It is personal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is personal.
Dit ís persoonlijk.Because it is personal.
Omdat het persoonlijk is.It is personal.
Omdat het privé is.It is personal.
Mensen vertalen ook
Good,'cause it is personal.
Goed, want het is persoonlijk.It is personal.
Dit wordt persoonlijk.Let's go. It is personal.
Laten we gaan. Het is persoonlijk.It is personal, okay?
Het is persoonlijk, oké?You got me, it is personal.
Je hebt gelijk, het is persoonlijk.It is personal for me.
You're right. It is personal.
Je hebt gelijk, het is persoonlijk.No, it is personal.
Nee, het is persoonlijk.Het zit diep en is persoonlijk.It is personal to me.
Het is niet persoonlijk bedoeld.He's right. It is personal.
Hij heeft gelijk, het is persoonlijk.It is personal with this guy.
Het is persoonlijk voor hem.That's because it is personal, Waller.
Omdat het persoonlijk is, Waller.It is personal reality.
Het is persoonlijke werkelijkheid.It is personal and costs EUR 5.
Het is persoonlijk en kost 5 euro.He's got our underpants. It is personal.
Hij heeft ons ondergoed. Het is persoonlijk.And it is personal.
En het is persoonlijk.A gift means much more if it is personal.
Een geschenk betekent veel meer als het persoonlijk is.Because it is personal What?
Omdat het persoonlijk is.We're not having problems, but it is personal.
Er But it is personal, Sweets.
Maar het is persoonlijk, Sweets.If you let her die without me, it is personal.
Als je haar laat sterven zonder mij, is het persoonlijk.It is personal. My reputation.
Dit ís persoonlijk. Mijn reputatie.People like that it is personal and handmade.
Mensen vinden 
