Wat Betekent IT LOW-KEY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het rustig
• het onopvallend
• het stil

Voorbeelden van het gebruik van It low-key in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keep it low-key.
Hou het kalm.

Yeah, we got to keep it low-key.
Ja, we houden het stil.

Keep it low-key.
Doe het onopvallend.

We'll-we will keep it low-key.
We zullen het rustig houden.

Yeah, keepin' it low-key like you want.
Ja, we houden ons in.

Sniff around, but keep it low-key.
Snuffel wat rond, maar hou het rustig.

Keep it low-key with a Goa yoga holiday.
Houd het rustig met een yoga vakantie in Goa.

Just keep it low-key.
Hou het rustig.

That's what I said…-… but she wants to keep it low-key.
Dat zei ik ook… maar ze wil het rustig houden.

Let's keep it low-key lit.
We houden het onopvallend lauw.

We have an agreement to keep it low-key.
We hebben besloten rustig aan te doen.

We agreed to keep it low-key to avoid drama.
We houden het stil om opschudding te voorkomen.

If they will talk to you, keep it low-key.
Als ze willen praten, hou het dan stil.

Keep it low-key with a Goa yoga holiday.
Boek vandaag je Houd het rustig met een yoga vakantie in Goa.

We're gonna keep it low-key.
We houden het stil.

Keep it low-key but high impact with this flowy pony
Hou het low-key maar met een grote impact met deze mooie paardenstaart

I will keep it low-key.
Ik zal het rustig houden.

We been letting Bop Street run game as long as you kept it low-key.
We lieten Bop Street met rust zolang jullie rustig waren.

Probably best to keep it low-key around here.
Je kunt je hier het beste rustig houden.

She wasn't proud of the work and tried to keep it low-key.
Ze was er niet trots op en probeerde het onopvallend te houden.

Sorry. We tried to keep it low-key, but game's over.
Sorry, we probeerden het stil te houden, maar, het spel is voorbij.

Keep it low-key with understated black,
Hou het bescheiden met ingetogen zwart

We will keep it low-key.
We houden het kleinschalig.

All in all, I am keeping it low-key. This is not a story with a happy ending,
Al met al houd ik geen hallelujaverhaal, geen verhaal van"eind goed, al goed",

We gotta keep it low-key.
We moeten het bescheiden houden.

I know you wanted to keep it low-key this holiday, but this is for tonight.
Ik weet dat je het klein wou houden, maar dit is voor vanavond.

We have an agreement to keep it low-key.
We zijn overeengekomen het rustig aan te doen.

I think I would rather keep it low-key and small. Really sweet. But I.
Dat is echt heel lief van je, maar… Ik hou het liever rustig en kleinschalig.

We're totally gonna keep it low-key, too.
We houden het ook rustig.

But I… I think I would rather keep it low-key and small. Really sweet.
Dat is echt heel lief van je, maar… Ik hou het liever rustig en kleinschalig.