Wat Betekent IT SAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zat
• zat
• het lag

Voorbeelden van het gebruik van It sat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only where it sat.
Slechts waar het zat.

It sat in my lap.
Het zat op mijn schoot.

Your buddy wouldn't know a good time if it sat on his face.
Als ik op z'n gezicht zat, had hij nog geen plezier.

It sat in the rain all night.
Dat lag in de regen.

And there appeared to them, cloven tongues as of fire, and it sat upon each of them.
En van hen werden gezien verdeelde tongen als van vuur, en het zat op een iegelijk van hen.

It sat on your desk all week.
Hij ligt al weken op je bureau.

Inca society was controlled so that it sat a solitary ruler at the top, the so-called.
Inca samenleving werd zo geregeld dat het zat een eenzame heerser aan de top, de zogenaamde.

It sat right here for five years until today.
Het lag precies hier, vijf jaar, tot vandaag.

Tongues like fire appeared and were distributed to them, and it sat on each one of them.
En van hen werden gezien verdeelde tongen als van vuur, en het zat op een iegelijk van hen.

It sat in the white wall like a sharp cut.
Het zat in de witte muur als een scherpe uitsnede.

And there appeared to them parted tongues as it were of fire, and it sat upon every one of them.
En van hen werden gezien verdeelde tongen als van vuur, en het zat op een iegelijk van hen.

In it sat a Casti bird.
In het zat een Casti vogel,

to see the cathedral. A car stopped, and in it sat Paul Maenz
er stopte een auto en daarin zaten Paul Maenz

It sat in a family house for over 100 years.
Het zat in een gezinswoning voor meer dan 100 jaar.

Then this one day, months later, it sat on our garden table where it drank from the bird bath.
Op een dag, maanden later, zat het op onze tuintafel waar het dronk van het vogelbad.

It sat there staring back at me every single night.
Het zat daar elke nacht naar mij terug te staren.

The computer where the person simply talked to it, it sat on a desktop by the way, not a great big thing with tapes either.
De computer was de persoon waar je gewoon tegen sprak, die trouwens op een bureau zat, geen groot ding ook niet met tapes.

It sat on the shelf(so to speak)
Het zat op de plank(bij wijze van spreken)

after she had adjusted it to my body. It sat better then I thought.
ze hem had aangepast naar mijn lichaam, het zat beter dan ik had gedacht.

It sat on your desk all week.
Hij ligt al weken op je bureau…

The black wire was then fitted, but this time the copper wire for the lower spiral was twisted together and bent so that it sat against the edge of the hole.
De zwarte draad werd vervolgens aangebracht, maar deze keer werd de koperdraad voor de onderste spiraal samengedraaid en gebogen zodat deze tegen de rand van het gat zat.

That report… it sat on the desk inactive for almost a year.
Dat rapport, het lag bijna een jaar ongeopend op een bureau.

I took contact to the dentist and got the fixed bridge, but has never functioned optimally ago and 3 years ago I could not use the more then the teeth it sat on crumbled away….
Ik nam contact op met de tandarts en heb de vaste brug, maar heeft nooit gefunctioneerd optimaal geleden en 3 jaar geleden kon ik geen gebruik maken van de meer dan de tanden het zat op afgebrokkeld….

The next day it sat under a spinning against the glass wall.
De volgende dag zat hij onder een spinsel tegen de glaswand.

there it sat cowering and unable to utter a sound,
Daar zat hij in elkaar gedoken, bevend over het hele lichaam.

No, it sat in the center of the pond the whole time we were here.
Nee, het zat al die tijd… in het midden van de vijver.

The film was completed in 2001, but it sat on the shelf for several years
De film werd voltooid 2001, maar het zat op de plank voor meerdere jaren

It sat on the table in the same place for a month,
Dat lag een maand op tafel, we weten

This question the Dodo could not answer without a great deal of thought, and it sat for a long time with one finger pressed upon its forehead(the position in which you usually see Shakespeare, in the pictures of him),
De Dodo moest eerst lang nadenken voor zij daarop kon antwoorden en zij zat een hele tijd met haar wijsvinger tegen haar voorhoofd te denken(in de houding waarin je dichters meestal op plaatjes ziet),

It sat there for a while till the desk sergeant figured it out. It was mailed six weeks ago.
Het lag daar al een tijdje tot de balie brigadier het door had.

Hoe "it sat" te gebruiken in een Engels zin

Where it sat and sat and sat.

Unfortunately, it sat untouched until this week.

It sat vacant for almost five years.

And there it sat until Tom retired.

It sat without its binding for awhile.

It sat deferentially, unlike all the rest.

It sat neglected and un-inked until yesterday.

and it sat proud for many years.

It sat unlisted for many, many months.

And it sat for another few weeks.

Hoe "het lag, het zat, zat" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lag niet aan onze aanpak.

Het lag niet aan haar, maar het lag aan Percy.

Het lag aan het niet scoren.

Het zat niet echt mee, maar het zat ook niet overdreven tegen.

Het zat niet goed, nee, het zat helemaal niet goed!

Wat toupeertechnieken en het zat altijd goed, het zat altijd al goed.

Het lag niet aan deze jongen.

Het lag niet aan mij, het lag aan de ander.

Het lag allemaal niet aan jou, het lag wel aan je narcist.

Hierin zat een 6.01 PDI barrel.