Wat Betekent IT SURPRISING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het verrassend
• het verbaast
• het vreemd

Voorbeelden van het gebruik van It surprising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why is it surprising?
Waarom is het een verrassing?

little details make it surprising.
kleine details maken het verrassend.

Do you find it surprising?- Yes?
Ja. Verbaast je dat?

Is it surprising that this is calculated?
Is het verrassend dat dit wordt berekend?

Yes.- Do you find it surprising?
Ja. Verbaast je dat?

He found it surprising how unfamiliar.
Hij vond het verrassend hoe onbekend.

My work is different every day and that makes it surprising!
Mijn werkzaamheden zijn iedere dag anders, dat maakt iedere dag verrassend!

Is it surprising that our people are aroused?
Is het vreemd dat ons volk in beroering is?

Our company found it surprising yet charming.
Ons gezelschap vond het verrassend maar toch charmant.

Was it surprising when you heard from him?
Was het verrassend dat hij contact met jou opnam?

a constantly changing collection, keeping it surprising.
waardoor het aanbod blijft verrassen.

And I find it surprising that you have no record of this.
En ik vind het opvallend dat je er geen beelden van hebt.

Is it surprising that the world turns away from such hypocrisy?
Is het verwonderlijk dat de wereld zich afkeert van zulke hypocrisie?

At that time, the Bijstandsbond(an organisation of social assistance recipients) found it surprising that the municipality would organise a‘very expensive debate' on this subject,
Destijds vond de Bijstandsbond het opmerkelijk dat de gemeente een‘peperduurdebat' organiseerde over dit onderwerp,

Is it surprising that Palestinians regard the European Union as having double standards?
Is het verrassend dat de Palestijnen vinden dat de Europese Unie met twee maten meet?

It's unusual.- I do find it surprising and kinda spooky, and…'cause it's….
Ik vind het verrassend en een beetje eng, want het is ongewoon.

Is it surprising that the European Union is at an advanced stage of disintegration?
Is het verrassend dat de Europese Unie in een vergevorderd stadium van desintegratie verkeerd?

Turkey' s candidature has always divided European opinion and I find it surprising that there is still an ongoing debate on the reasons for changing the traditional position of reserve with which this candidature has always been viewed.
Wat het kandidaat-lidmaatschap van Turkije betreft, waren de meningen in Europa altijd nogal verdeeld. Het verbaast ons dan ook dat er nog steeds geen diepgaand debat is geopend over de motieven die de Unie ertoe hebben bewogen haar traditionele terughoudendheid ten aanzien van deze kandidatuur te laten varen.

I find it surprising that many people view it as something to avoid as much as possible.
Ik vind het verrassend dat vele mensen het als iets bekijken om zo veel mogelijk te vermijden.

So why is it surprising that he had it in his system?
Waarom is het verrassend dat hij het in zijn lichaam had?

I find it surprising that anybody should be justifying an age limit by the fact that there are too many people applying.
Ik vind het verbazend dat iemand het behoud van de leeftijdsgrenzen tracht te rechtvaardigen met het argument dat er te veel kandidaten zijn.

Some people find it surprising that this is true even when there is perfectly executed probability sampling.
Sommige mensen vinden het verrassend dat dit ook zo is als er een perfect uitgevoerde kanssteekproef wordt uitgevoerd.

I find it surprising, and excessive, to consider temporary protection for five years, which may be doubled,
Dit gezegd hebbende verbaast het mij dat er gesproken wordt over een vijf jaar durende tijdelijke bescherming,

You may perhaps find it surprising that I should nonetheless have tabled amendments to these points in my report.
U zult zich misschien verbazen dat ik desondanks bij deze punten uit mijn verslag amendementen heb ingediend.

I find it surprising that the United Nations Security Council first took an interest in the particular situation of women in war zones only 10 years ago.
Het verbaast mij zeer dat de VN-Veiligheidsraad pas tien jaar geleden voor het eerst oog heeft gehad voor de bijzondere situatie van vrouwen in oorlogsgebieden.

realistic considerations, I find it surprising that the rapporteur concludes that a tenable European legal system cannot be achieved by developing EU cooperation in a pragmatic fashion,
realistische overwegingen vind ik het verrassend dat de rapporteur in zijn toelichting tot de conclusie komt dat een houdbare Europese rechtsorde niet bereikt kan worden door de EU-samenwerking op pragmatische wijze te ontwikkelen,

I find it surprising that Mrs Honeyball is supporting so warmly a report that promotes tax harmonisation on the very day that Gordon Brown is all over the Daily Telegraph saying that he does not like tax harmonisation.
Het verbaast mij dat mevrouw Honeyball zich uitgerekend op de dag dat Gordon Brown in de uitgebreid verkondigt tegen belastingsharmonisatie te zijn, zo'n warm voorstander van een verslag ten gunste van belastingharmonisatie betoont.

I find it surprising that you are still of this world.
Ik vind het verrassend dat je nog steeds op deze wereld bent.

I find it surprising others take such interest in our misfortune.
Ik vind het verrassend dat anderen zulke interesse tonen in ons ongeluk.

And was it surprising to you that Chrissy accused everybody at the firm but you?
Was het verrassend voor u dat Chrissy iedereen bij de firma beschuldigde, behalve u?

Hoe "it surprising" te gebruiken in een Engels zin

I expected this, but I find it surprising nonetheless.

Is it surprising 54-Across anagrams to “Men’s jail circuit”?

And it surprising how some folks don’t show gratitude!

I found it surprising about the contrived plot points.

RT:Isn’t it surprising that government isn’t listening to you?

Is it surprising that Nigeria imports soup from China?

Is it surprising that some small dogs move badly?

Nor is it surprising to see the republican finger-pointing.

Isn’t it surprising how a conservative person turned belligerent?

Otherwise, pro music producer have found it surprising sufficient.

Hoe "het verbaast, het verrassend, het vreemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het verbaast ons elke keer weer.

Ook binnen was het verrassend mooi!

Ook jumpsuits doen het verrassend goed.

Niemand zou het vreemd hebben gevonden.

Het verbaast Mijke Sinninghe Damsté niet.

Al het vreemd gedrag was opeens verdacht.

Het vreemd vermogen van Enexis N.V.

Wellicht levert het verrassend talent op.

Gek genoeg klonk het verrassend leuk!

Het verbaast mij wat mensen wegdoen.