Wat Betekent IT SWELLS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zwelt

Voorbeelden van het gebruik van It swells in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So it swells and swells..
Dus zwelt het op.

When paper gets wet, it swells up.
ALs papier nat wordt, dan zwelt het op.

It swells. in hot pursuit".
Het zwelt op. genadeloze achtervolging.

We need to intubate before it swells shut.
We moeten intuberen voor die opzwelt.

It does. It swells the heart.
Het doet je zwellen van trots.

He can't talk because of his tongue. The research says it swells.
Zijn tong is te zeer opgezwollen om te kunnen praten.

It swells up. Your eye's looking worse.
Het zwelt op. Je oog ziet er slechter uit.

It's good. It, uh, it swells, I ice it, you know.
Als hij zwelt, leg ik er ijs op.

It swells in the stomach and construction of thinking full.
Zwelt in de maag en de constructie van denken vol.

One is the liver: it swells and becomes a bronze colour;
De ene is de lever: het zwelt en wordt een bronzen kleur;

It swells heart, to find you yet bound to this world.
Het hart zwelt je nog gebonden te vinden aan deze wereld.

When blood fills the cavernous body- it swells.
Wanneer het bloed het holle lichaam vult, zwelt het op.

It swells the muscles and suffocates you in your own body.
De spieren zwellen op en je wordt verstikt in je eigen lichaam.

It feels like, you know when you get punched in the eye and it swells shut?
Als je 'n mep op je oog krijgt, zwelt het op.

It swells, Kevin, because I think,"wow,
Het zwelt, Kevin, omdat ik denk,"wow,

getting into the person's stomach, it swells.
in iemands maag komen, het zwelt op.

As it swells, it will first engulf Mercury then Venus.
Terwijl ze uitdijt, neemt ze eerst Mercurius en dan Venus op.

Put something on the dough to prevent it swells: dry beans etc….
Zet keramische kikkers op het deeg om te voorkomen dat het zwelt: op perkament papier met droge bonen of kikkers.

True, it swells against the skull, causing neurovascular constriction.
Klopt, het zwelt tegen de schedel, veroorzaakt neurovasculaire vernauwing.

more importantly, if it swells, then the test is read as positive.
nog belangrijker, als het zwelt, dan is de test is te lezen als positief.

It swells and swells, because the liver is atrophied and the blood can't circulate,
Omdat de lever aangetast is, het zwelt en zwelt het bloed kan niet circuleren,

Brain tissue's like any other part of the body, it swells in response to injury or illness.
Hersenweefsel is net als de rest van het lichaam. Het zwelt in reactie op een verwonding of ziekte.

but I assure you, it swells with pride.
ik kan je verzekeren dat het zwelt van trots.

more importantly, if it swells, then the test is read as positive
nog belangrijker, als het zwelt, dan is de test is te lezen als positief

when We send down water(rain) on it, it is stirred(to life), it swells and puts forth every lovely kind of growth.
wanneer Wij er dan water op laten neerdalen beweegt zij zich, zwelt op en laat allerlei kostelijke soorten groeien.

When inflated it swells along its length to be 8.25 inches(21cm)
Wanneer opgeblazen, zwelt het langs de lengte om 8.25 inches(21cm)

These elements perfectly mimic… the formation of a vortex… as it swells from its base and grows to a funnel.
Deze elementen bootsen perfect de vorming van een wervelwind na… die vanuit de basis opzwelt en een slurf vormt.

And when it swells, it would not have enough space inside the skull for the extra volume
En als het zwelt, het zou niet genoeg ruimte in de schedel van de extra volume

it is stirred(to life), it swells and puts forth every lovely kind of growth.
het water op haar doen neerdalen, beweegt zij zich en zwelt op en brengt velerlei schitterende planten voort.

When the fruit ripens it swells up and gets the appearance of a blackberry,
Wanneer de vrucht rijpt zwelt het op en krijgt het het uiterlijk van een braam,