Wat Betekent IT WAS DEDICATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is opgedragen
• was gewijd
• het werd gewijd
• is gewijd
• de tempel werd
• het werd opgedragen

Voorbeelden van het gebruik van It was dedicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was dedicated to Saint Giles.
Het was gewijd aan de Heilige Agnes.

On September 2 of the same year it was dedicated.
Op 10 september van datzelfde jaar werd hij gewijd.

It was dedicated to his father.
Het werk was gewijd aan zijn vader.

And both their names are on it, and it was dedicated by them.
Met beide hun namen erop en door hen gewijd.

It was dedicated to Saint Nicholas.
Deze was gewijd aan de Heilige Franciscus.

Opened on April 29, 2004, it was dedicated by President George W. Bush on May 29.
Het monument werd op 29 mei 2004 door president George W. Bush onthuld.

It was dedicated on September 12, 1912.
Zij werd ingewijd op 12 september 1912.

Its foundation stone was laid in January 1958, and it was dedicated on January 13, 1961.
De eerste steen werd gelegd in januari 1958, en de tempel werd op 13 januari 1961 geopend.

It was dedicated to Nicolaos van Myra.
De staafkerk is gewijd aan Nicolaas van Myra.

a year later it was dedicated to St Catherine.
een jaar later werd zij gewijd aan de Heilige Catharina.

It was dedicated to Burchard of Worms.
Het werk is opgedragen aan Burchard van Worms.

Jazz Journey had an emotional charge, because it was dedicated to a friend, a jazz enthusiast,
Jazz Journey had een bijzondere lading, want het was opgedragen aan een vriend, een groot jazzliefhebber,

It was dedicated by the Bishop of Southwark.
Het werd ingewijd door de bisschop van Lijfland.

386 on the place where the Christian martyrs were buried, it was dedicated to Sant'Amb….
386 op de plaats waar de Christelijke martelaren werden begraven, werd het gewijd aan Sant' Amb….

Last week, it was dedicated to relaxation.
Vorige week was het gewijd aan ontspanning.

named after the French violinist to whom it was dedicated.
genoemd naar de Franse violist aan wie het werk is opgedragen.

At that time it was dedicated to the Holy Cross.
De kerk was gewijd aan het Heilige Kruis.

Dedications These are the ultimate association copies because this means the author has signed the book to whom it was dedicated.
Opdrachten Dit zijn de ultieme associatie-exemplaren, want dit betekent dat de auteur het boek heeft ondertekend aan wie het werk is opgedragen.

It was dedicated to the Madonna of the Assumption.
Zij is gewijd aan de Maagd van de Incarnatie.

alchemist was probably suggested to him by the Comte Amédée de Ripart-Monclar, to whom it was dedicated.
de Franse graaf Amédée de Ripert-Monclar, aan wie het werk ook is opgedragen.

It was dedicated on the inside sleeve to Dunford.
Heemwerd is aangelegd in het weiland richting Dorkwerd.

The tower was begun in 1741 and completed in 1743; it was dedicated to Our Lady of Pilar
De toren werd begonnen in 1741 en in 1743 afgerond; het werd gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van Pilar

It was dedicated to soprano Antonina Nezhdanova.
De Vocalise is opgedragen aan de sopraan Antonia Nezhdanova.

although some believe that it was 13 years later(a total of 20 years) before it was dedicated.
te wijden(1 Koningen 07:01, 7:51), hoewel sommigen geloven dat het 13 jaar later(in totaal 20 jaar) voordat het werd gewijd.

It was dedicated to Apollo, the god of the sun and music.
Het derde deel is opgedragen aan Apollo, God van de Zon.

It was dedicated to the surrealist painter René Magritte.
Dit werd gewijd aan de surrealistische schilder René Magritte.

It was dedicated to the recently deceased Louis Peter Grijp.
Het was een hommage aan de toen net overleden Louis Peter Grijp.

It was dedicated to the god Amon under his two representations of Amun-Ra.
De tempel is gewijd aan de goden Amon, Mout en Chons.

It was dedicated to national and international economics and politics.
De zender is gericht op de nationale en internationale economie.

It was dedicated to all women with the names Anna,
Het was opgedragen aan alle vrouwen met de namen Anna,

Hoe "it was dedicated" te gebruiken in een Engels zin

It was dedicated to Marcellus, Emperor Augusto’s nephew.

It was dedicated one year after his death.

It was dedicated to Saint Olaf, Norway's patron.

It was dedicated by the Most Reverend M.S.

It was dedicated in his honor this summer.

It was dedicated to relaxation and guided meditation.

It was dedicated to Saint Peter and Paul.

It was dedicated for worship, April 18, 1915.

It was dedicated for public purposes in 1898.

It was dedicated to the Babylonian Goddess Ishtar.

Hoe "was gewijd, is opgedragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze kapel was gewijd aan Sint-Antonius Abt.

Die taak is opgedragen aan Bureau Architectenregister.

Deze aflevering was gewijd aan prof.

Het werk was gewijd aan zijn vader.

Het klooster was gewijd aan de zgn.

Die kerk was gewijd aan St.

De uitzending was gewijd aan ‘De Zelfbouwrevolutie’.

Dit huis is opgedragen aan Anna Derksen.

Deze was gewijd aan Onze Lieve Vrouw.

Deze (katholieke) kerk was gewijd aan St.