Wat Betekent IT WAS LATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het was laat
• het was eind
• het werd laat
• het te laat was

Voorbeelden van het gebruik van It was late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was late.
Het werd laat.

Yeah, it was late.
Ja, het was laat.

It was late.
Het werd later.

Because it was late.
Omdat het laat was.

It was late November.
Het was eind november.

Everybody knew it was late.
Iedereen wist dat het laat was.

No, it was late.
Nee, het was laat.

Around suppertime. It was late June.
Het was eind juni, rond etenstijd.

It was late evening.
Het was laat op de avond.

My wife was asleep. It was late.
Mijn vrouw sliep. Het was laat.

It was late, that's true.
Het was laat, dat klopt.

Everyone was sleeping. It was late.
Iedereen sliep. Het was laat.

It was late August, 1996.
Het was eind Augustus, 1996.

Were you alone? It was late.
Was u alleen? Het was laat.

It was late. It was late.
Het was laat.- Het was laat.

Robert tried to stop me, but it was late.
Robert probeerde me tegen te houden, maar het was laat.

It was late after a party.
Het was laat na een feestje.

We Where well welcoming even if it was late.
We waar goed te verwelkomen, zelfs als het laat was.

It was late in the day, no?
Het was laat op de dag, niet?

They complained that it was late and they were hungry.
Ze zeurden dat het laat was en dat ze honger hadden.

It was late in the afternoon.
Het is laat in den namiddag.

Walking home, it was late and I was alone.
Toen ik naar huis liep, was het laat en was ik alleen.

It was late, so I went to bed.
Het was laat, dus ik ging naar bed.

I took some glass it was late and so I went not home.
Ik heb wat gedronken… het werd laat en daarom ben ik niet naar huis gegaan.

It was late September, Wednesday.
Het was eind september, woensdag.

Maru was very helpful when we first got there even though it was late.
Maru was zeer behulpzaam toen we daar aankwamen, hoewel het laat was.

It was late, I must have slept.
Het was laat, ik moet geslapen hebben.

But suddenly, you had to disconnect to the chat because it was late, your parents arrived….
Maar opeens moest je de verbinding verbreken omdat het te laat was, je ouders zijn aangekomen….

It was late June, around suppertime.
Het was eind juni, rond etenstijd.

Niko picked us up right on time at the airport, even though it was late, and he brought us directly to our hostel in the city without any problems.
Niko kwam ons ophalen precies op tijd op de luchthaven, hoewel het te laat was, en hij bracht ons direct naar onze hostel in de stad zonder enige problemen.