Wat Betekent IT WAS SOMEBODY ELSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het iemand anders was

Voorbeelden van het gebruik van It was somebody else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was somebody else.
Het was een ander.

And you know it was somebody else.
Je weet dat het een ander was.

It was somebody else.
Het was iemand anders.

I thought it was somebody else.
Ik dacht dat het iemand anders was.

It was somebody else.
Dat was iemand anders.

Nozaki said it was somebody else.
Het was iemand anders, zei Nozaki.

It was somebody else. Which one?
Het was iemand anders. Wie?

No, no, I just… I thought it was somebody else.
Nee, ik dacht dat het iemand anders was.

No, it was somebody else.
Nee, het was iemand anders.

If it was you, cough twice, if it was somebody else, cough three times.
Als het iemand anders was, hoest je drie keer.

It was somebody else's stupid mistake.
Het was iemand anders domme fout.

In fact, what you're telling me is that it was somebody else.
Wat je eigenlijk zegt, is dat er iemand anders achter zit.

Like it was somebody else.
Alsof het iemand anders was.

So, in fact, what you're telling me is that it was somebody else.
Dus, wat je eigenlijk zegt is dat het iemand anders is.

What if it was somebody else?
Wat als het iemand anders was?

Are you sure that was my dad? Maybe it was somebody else's?.
Weet je zeker dat dat mijn pa was en niet die van iemand anders?

Maybe it was somebody else.
Misschien was het iemand anders.

You didn't think it was exploitation when it was somebody else on those sheets.
Je vond het geen uitbuiting toen er iemand anders op de lakens lag.

Maybe it was somebody else.
Misschien was het die van iemand anders.

Um… do you guys remember that one time that she called me, but I thought that it was somebody else?
Kunnen jullie je die ene keer herinneren dat ze me belde, maar ik dacht dat het iemand anders was?

It was somebody else! Take responsibility.
Het was iemand anders. Neem je verantwoordelijkheid.

seeing that he for his part is supposing that it was somebody else.
hij heeft op zijn beurt het vermoeden dat het iemand anders was.

so either Blackthorn overestimated his guys, or it was somebody else.
overschat Blackthorn zijn mannen, ofwel is het iemand anders.

It would be forgivable if it were somebody else not my sister!
Het zou vergeefbaar zijn als het iemand anders was niet mijn zus!

I wish it were somebody else.
Ik wou dat het een ander was.

Everybody says it's somebody else.
Ze zeggen dat het een ander was.

It's somebody else.
Het was een ander.

So, then, maybe it is somebody else.
Dus misschien is er inderdaad iemand anders.

No, it's somebody else.
Nee, het is iemand anders.

So it's somebody else's grim reaper trouble making the rounds, then.
Dus het is iemand anders zijn vloek die in de rondte gaat.