Wat Betekent IT WILL JUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zal gewoon
• het zal alleen
• het zal enkel
• het zal net
• het zal maar
• het zal slechts
• het duurt maar
• het blijft
• wordt het alleen maar
• gaat het gewoon

Voorbeelden van het gebruik van It will just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will just be a second.
Het duurt maar even.

Otherwise it will just carry on.
Anders gaat het gewoon door.

It will just be a sec.
Het zal maar even duren.

And next week it will just continue….
En volgende week gaat het gewoon weer verder….

It will just disappear.
Het zal gewoon verdwijnen.

If I fight it, it will just get worse.
Als ik er tegen vecht, wordt het alleen maar erger.

It will just be our secret.
Het blijft ons geheim.

If you put more pressure on it, it will just get worse.
Als je er meer druk op zet, wordt het alleen maar erger.

It will just be a minute.
Het duurt maar een minuut.

real quick, it will just be a minute.
echt snel, het zal slechts een minuut te zijn.

It will just be a minute.
Het zal slechts even zijn.

Well, it will just happen.
Nou, het zal gewoon gebeuren.

It will just take a minute.
Het zal maar even duren.

Otherwise it will just carry on.- Why?
Anders gaat het gewoon door.- Waarom?

It will just be our secret.
Het blijft ons geheimpje.

Otherwise, it will just exacerbate the situation.
Anders wordt het alleen maar erger.

It will just take longer.
Het zal alleen langer duren.

Of course. It will just be the two of us.
Het zal enkel met ons tweeën zijn.- Natuurlijk.

It will just take time.
Het zal gewoon wat tijd kosten.

Besides, it will just be like old times.
Trouwens, het zal net zo zijn als in de oude tijd.

It will just be 5 minutes.
Het duurt maar vijf minuten.

But it will just be you.
Maar het zal alleen jij zijn.

It will just have to wait.
Het zal gewoon moeten wachten.

Oh, it will just take a minute.
O, het zal slechts een minuut duren.

It will just be a few days.
Het zal gewoon een paar dagen.

Anyway, it will just be for a few days, man. Right.
Juist. Het zal maar voor een paar dagen zijn, man. Trouwens.

It will just be some stunt.
Het zal gewoon een stunt zijn.

It will just take a while.
Het zal alleen wat tijd kosten.

It will just take some time.
Het zal alleen wat tijd kosten.

It will just take a second.
Het zal alleen een seconde duren.