Wat Betekent IT WILL LEAD US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zal ons leiden

Voorbeelden van het gebruik van It will lead us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Either way, it will lead us to James.
Hoe dan ook, leidt het ons naar James.

It will lead us directly to the Sons of Liberty.
Die leiden ons naar de Sons of Liberty.

God only knows where it will lead us.
God weet waar die ons heen zal leiden.

Then it will lead us to those that did.
Maar 't zal ons leiden naar de schuldigen.

if we follow that plan, it will lead us to salvation.
we dat plan volgen, leidt het ons naar de verlossing.

Maybe it will lead us back to Belenko.
Misschien leidt het ons terug naar Belenko.

If we can solve the mystery of LaRoche's secret, it will lead us to the missing criminal.
Als we het mysterie van het geheim van LaRoche op kunnen lossen… Leidt het ons misschien naar de vermiste crimineel.

Or maybe it will lead us to that moose.
Of misschien leidt het ons naar die eland.

we are guardedly optimistic that it will lead us to your wife's killer.
we zijn voorzichtig optimistisch dat het ons zal leiden naar de moordenaar van je vrouw.

Hopefully it will lead us back to Elizabeth.
Hopelijk leidt die ons naar Elizabeth.

follow our destiny… it will lead us back to each other.
volgen ons lot. dat brengt ons terug bij elkaar.

Perhaps it will lead us to the others as well.
Misschien leidt het ons ook naar de anderen.

see where it will lead us.
kijken waar het ons heen leidt.

It will lead us to the entrance to Tartarus.
Het zal ons leiden naar de ingang van tartarus.

Yeah. Follow the money, it will lead us right up the Doza food chain.
Ja. Volg het geld, het zal ons leiden tot aan Doza's voedselketen.

It will lead us to a labyrinth which holds a blade.
Het leidt ons naar een hol met een zwaard.

Colours to see"♪ it will lead us? of madeness is key"♪.
Ze vertelde mij wie weet waar het ons zal leiden een beetje waanzin is belangrijk geef ons nieuwe kleuren om te zien.

It will lead us back to where we came from. Let's go.
Het brengt ons naar waar we vandaan kwamen.

If we can decipher its inscriptions, it will lead us to powers no kingdom can imagine.
Als we deze inscripties kunnen ontcijferen, zal het ons leiden naar machten… die geen koninkrijk zich in kan beelden.

It will lead us directly to the Sons of Liberty.
Het leidt ons rechtstreeks naar de Sons of Liberty.

then I wonder where it will lead us.
ik vraag me af waar dat ons brengen zal.

It will lead us to Moriarty. The oil in the kidnapper's footprint.
De olie in de voetafdruk van de ontvoerder leidt ons naar Moriarty.

Because I believe it will lead us to the secrets of the universe itself.
Omdat ik geloof dat het ons leidt naar de geheimen van 't universum.

It will lead us to a vast forest,
Het zal ons leiden tot een uitgestrekt bos,

We follow that wire, and it will lead us directly to the grid that power's Whisper.
We volgen die draad, en die leidt ons direct naar het net dat Whisper van stroom voorziet.

It will lead us to a better place… another planet where we can live in peace,
Het leidt ons naar een betere plek… een andere planeet waar we kunnen leven in vrede,

more that by TRUSTING that flow it will lead us to the very place we came down here to get to, then we might
dat door die stroom te VERTROUWEN, het ons zal leiden naar de bijzondere plaats waar we hiervoor naartoe kwamen om er te komen,

And if it was, it will lead us to the sellers, but if it wasn't, it will lead us into whatever trap Carol's trying to pull me into.
En als dat zo was, zal het ons leiden naar de kopers, maar als het niet zo was… zal het ons leiden naar welke val Carol mij in wil laten lopen.

If nothing else, it will lead us to deeper psychological insight,
Het zal ons brengen naar dieper psychologisch inzicht,