Wat Betekent IT WORKED SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het werkte zo

Voorbeelden van het gebruik van It worked so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It worked so good!
Het werkte zo goed!

I am very grateful that it worked so smoothly.
Ik ben erg dankbaar dat het werkte zo vlot.

It worked so well!
Het werkte zo goed!

She dipped her pacifier in rum, but… pff, it worked, so.
Ze doopte haar speen in de rum, maar het werkte wel.

It worked so good!
Het heeft zo goed gewerkt,!

It burned the whole toilet block down, Uh, actually, it worked so well.
Het werkte zo goed dat het hele toilet afbrandde.

Oh, it worked so good!
Het heeft zo goed gewerkt,!

It worked so well the first time.
Het werkte zo goed de eerste keer.

It was really cool that it worked so fast to the Book
Het was echt cool dat het werkte zo snel aan het Boek

It worked so well with Patrick.
Het werkte anders prima met Patrick.

But it worked so well that one time.
Maar het werkte zo goed die keer.

It worked so well last time with the FBI.
Het werkte zo goed bij de FBI.

But it worked, so who am I to complain.
Maar het werkte, so who am I to complain.

It worked so well, we kept doing it..
Dat lukte zo goed, dat we het bleven doen.

But it worked, so who am I to complain.
Maar het werkte, dus wie ben ik om te klagen.

It worked so good, I didn't question it..
Maar het werkte zo goed, dat ik geen twijfels had.

Your plan-- it worked so well that your partner was shot to death.
Jullie plan werkte zo goed, dat je partner doodgeschoten werd.

It worked so well, we kept doing it..
Het pakte zo goed uit, dat we het bleven doen.

It worked so well I didn't need any other lighting.".
Het werkte zo goed dat ik verder geen verlichting nodig had.".

It worked so well, that the SS opened other centres like it in Berlin and Prague.
Het lukt zo goed, dat de SS deze centra ook in Berlijn en Praag opent.

It worked so well, that it became the standard shut-down procedure at the time.
Het werkte zo goed, dat het de standaard shutdown-procedure werd.

Well, it worked so good, we decided to use it on this year's crop.
Nou, dat werkte zo goed, dat we besloten dat dit jaar te gebruiken op de oogst.

It worked so well, we decided to design a very usable UI around our engine
Het werkte zo goed, hebben we besloten om een zeer bruikbare UI ontwerpen rond onze motor

It worked so well that the villagers made it an annual tradition,
Het werkte zo goed dat de dorpelingen er een jaarlijkse traditie van maakten

In this case it works so strongly complementary.
In dit geval werkt het dus sterk aanvullend.

It works so soothing and inspiring at the same time.
Het werkt zo rustgevend en inspirerend tegelijk.

Sometimes it works, so I do not despair.
Soms werkt het, dus ik wanhoop niet.

But it works so well for him/us.
Maar werkt dus helemaal goed voor hem/ons.

It works so that… It stops your cells from absorbing oxygen.
Het werkt zodanig dat… het je cellen weerhoudt om zuurstof op te nemen.

We're trying to figure out how it works so we can make a cheap knock-off.
We proberen te ontdekken hoe het werkt zodat we 'm kunnen namaken.