Wat Betekent IT WOULD BE ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het genoeg zou zijn
• het zou voldoende zijn

Voorbeelden van het gebruik van It would be enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be enough for me.
Het was genoeg voor me.

I prayed it would be enough.
Ik bad dat het genoeg zou zijn.

It would be enough if the men left.
Het zou voldoende zijn als de mannen vertrokken.

I thought it would be enough.
Ik dacht dat het genoeg zou zijn.

It would be enough to break another man.
Het zou genoeg zijn om gelijk wie te breken.

And I thought it would be enough.
En ik dacht dat dat volstond.

It would be enough if you just carried out your responsibilities.
Het zou voldoende zijn als je je plichten uitvoerde.

There's someone I wanna bring on.- It would be enough.
Dan wil ik iemand erbij. Het is genoeg.

I hope it would be enough to get you out.
Ik hoopte dat het genoeg zou zijn je eruit te krijgen.

Every time, they promised it would be enough.
Elke keer beloofden ze me dat het voldoende zou zijn.

Of mycelium, it would be enough to twice around the globe!
Van mycelia, zou het genoeg voor twee rondjes rond de aarde!

I bought 8 skeins thinking it would be enough.
Ik kocht acht bollen en dacht dat dat wel voldoende zou zijn.

It would be enough if you just carried out your responsibilities.
Het zou genoeg zijn als je enkel je verantwoordelijkheid nam.

I would like to think that if I spoke out, it would be enough.
Het zou mooi zijn als mijn mening zou volstaan.

It would be enough not to count the points earned in this way.
Het zou voldoende zijn om de op deze manier verdiende punten niet te tellen.

It be divided among all those created, it would be enough to.
Worden verdeeld tussen alle geschapen, zou het voldoende zijn.

It would be enough to consider what we said in the conversation.
Het zou genoeg zijn om te overwegen wat we gezegd in het gesprek.

The position wouldn't pay much, but it would be enough for you to get by.
Dit zou niet veel te betalen, maar het zou genoeg zijn voor u om rond te komen.

It would be enough to embrace it for what it is..
Het zou genoeg zijn om het te omarmen voor wat het is..

Even if you never got to shake their hand, it would be enough that they just knew who you were..
Zelfs als je nooit naar hun hand te schudden, zou het genoeg zijn dat ze wist wie je was..

Perhaps it would be enough to maintain the family for one
Misschien is het genoeg zou zijn om het gezin te onderhouden voor een

I was forced into anger management, it would be enough to make me angry, too.
ik werd gedwongen tot een woede beheerings cursus, zou dat genoeg zijn om mij ook kwaad te maken.

So… we hoped it would be enough- loving each other,
Dus we hoopten dat het genoeg zou zijn elkaar lief te hebben,

I am not convinced it would be enough.
weet ik nog niet zeker of het genoeg zou zijn.

If I approved of what you were doing, it would be enough, but since you're offending against Mosaic law.
Als ik instemde met wat je doet, zou het voldoende zijn, maar omdat je tegen Mosaic wet zondigt.

It would be enough for the establishment to be registered with the competent authority in the third country.
Het is voldoende als de bevoegde autoriteit van het derde land de bedrijven registreert.

Secondly, the report is right to refute the idea that it would be enough to cut production costs in order to create more work.
Ten tweede, het verslag is het terecht niet eens met de stelling dat het voldoende zou zijn de kosten van produktiviteit te verlagen om meer werk te scheppen.

It would be enough for one baghata bank of such kindness to have three self-confident pendants to surprise so much that they would remember you all their lives later.
Het zou genoeg zijn voor één baghata bank van dergelijke vriendelijkheid om drie zelfverzekerde hangers zo te laten verrassen dat ze je je hele verdere leven nog zouden herinneren.

Shame because the structure is very nice and it would be enough a catering to height in order to convince the customer to return willingly….
Jammer omdat de structuur erg mooi is en het voldoende zou zijn om op hoogte te koken om de klant te overtuigen terug te keren gewillig….

You would think that it would be enough to just be queen of Constance.
Je zou denken dat het genoeg is om de koningin van Constance te zijn,

Hoe "it would be enough" te gebruiken in een Engels zin

We hoped that it would be enough for a flight.

Perhaps it would be enough to persuade you to stay.

It would be enough to clear all minefields for us.

I doubt that it would be enough to shrink them.

It would be enough to build a second Dubai-like city.

It would be enough to get the Giants another win.

Stir-fried, it would be enough to garnish congee for four.

Unfortunately, it would be enough when it comes to benefits.

It would be enough if Danny Siegel just wrote those words.

It would be enough to turn anyone else into a landlubber.

Hoe "het zou voldoende zijn, het genoeg zou zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou voldoende zijn voor dagelijks gebruik.

Het zou voldoende zijn om door het dak heen te breken in Natanz.

Ook al besluit ik dat het genoeg zou zijn kom ik er nog niet onderuit.

Vraag was of het genoeg zou zijn om de einduitslag in zijn voordeel te beslissen.

Het zou voldoende zijn om per dag een herhaalfrequentie in te kunnen voeren.

Het zou voldoende zijn om de tijdsduur aan te duiden.

Ik vraag me wel af of het genoeg zou zijn voor 4 goede eters.

Of het genoeg zou zijn geweest bij een atoom aanval, blijft een grote vraag.

Hij had gehoopt dat het genoeg zou zijn om zo goed mogelijk boeken te schrijven.

Het zou voldoende zijn om de kleding in water op te lossen.