Wat Betekent ITS ARCHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar voorhuizen
• zijn bogen
• haarvoorhuizen

Voorbeelden van het gebruik van Its arches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And its arches were toward the outer court;
En haar voorhuizen waren aan het buitenste voorhof;

The ground floor with all its arches is simply stunning!
De begane grond met al zijn bogen is betoverend mooi!

And its arches were towards the outward court;
En haar voorhuizen waren aan het buitenste voorhof;

Its little chambers, its posts, and its arches;
Haar kamertjes, haar posten en haar voorhuizen;

We passe under its arches and continue our way to Castrojeriz.
We passerenen onder haar bogen en vervolgen onze weg naar Castrojeriz.

This makes the whole place look even more impressive with its arches and gates.
Dit maakt de plaats erg indrukwekkend met z'n bogen en poorten.

Underneath one of its arches, hammocks are placed,
Onder één van de bogen hangen hangmatten,

These are located on either side of the viaduct, partly under its arches.
Zij liggen aan weerszijden van het viaduct gedeeltelijk onder de bogen.

is remarkable for its arches, octagonal columns
is opmerkelijk voor zijn bogen, achthoekige kolommen

And its arches were towards the outer court;
En haar voorhuizen waren aan het buitenste voorhof,

And they went up unto it by seven steps; and its arches were before them.
En men ging daarin op met zeven trappen, en haarvoorhuizen waren voor aan dezelve.

which is manifested by a decrease in the height of its arches.
de voet te begrijpen, wat zich uit in een afname van de hoogte van de bogen.

has retained its arches and has a beautiful Mudéjar coffered ceiling in the chapel of La Soledad.
heeft zijn bogen behouden en heeft een prachtig Mudejar verzonken plafond in de kapel van La Soledad.

And its arches were towards the outward court;
En haar voorhuizen waren aan het buitenste voorhof;

And there were seven steps to go up to it, and its arches were before them.
En haar opgangen waren van zeven trappen, en haar voorhuizen waren voor aan dezelve;

Its little chambers, its posts, and its arches, and the windows to it around: the length was fifty cubits,
Haar kamertjes, haar posten en haar voorhuizen; ook had zij vensteren rondom henen;

they went up to it by seven steps; and its arches were before them.
men ging daarin op met zeven trappen, en haarvoorhuizen waren voor aan dezelve.

And its arches are toward the outer court,
En haar voorhuizen waren aan het buitenste voorhof;

among which the pretty Ducale square with its arches in Charleville-Mézières, the vast fortified castle of Sedan,
de sympathieke Ducaleplein met zijn gewelven in Charleville-Mézières, het grote versterkt kasteel van Sedan,

Its arches are supported by pillars
Zijn bogen zijn gesteunt door zuilen

and its posts, and its arches, according to these measures; and there were windows in it and in its arches around: it was fifty cubits long,
en haar posten, en haar voorhuizen waren naar deze maten; en zij had vensteren, ook in haar voorhuizen, rondom henen; de lengte was vijftig ellen,

Its arches on the porch, its ocher roofs
De bogen op de veranda, de okerkleurige daken

In front of its arched doors are earthen banks.
Aan de voorzijde van haar gebogen deuren zijn aarden banken.

His Latin cross, its arched portal, its octagonal dome….
Zijn Latijns kruis, zijn gebogen Portaal, de achthoekige koepel….

Breakfast is served daily in the restaurant with its arched walls.
Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant met gewelfde muren.

With its arched design on 2 refined supports
Met zijn gewelfde ontwerp op 2Â verfijnde steunen

indeed promised pardon to all rebels who pass under its arch.
inderdaad beloofd pardon voor alle rebellen die onder haar boog voorbij.

Guests at As Janelas Verdes Hotel can also enjoy a tasty meal in the dining room, with its arched walls and antique decorations.
Verder kunt u bij As Janelas Verdes ook genieten van een smakelijke maaltijd in de eetzaal, met zijn gewelfde muren en antieke decoraties.

Today the farm is recognized as a historic landmark because of its arched brick ceiling,
Het landhuis is vandaag de dag bekend als historisch gebouw, dankzij haar gewelfde plafond van baksteen,

The central entrance hall with its arched glass roof is the reception area,
De centrale ingangshal met haar golvende glazen dak dient als ontvangst,