Wat Betekent ITS DESTINY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn lot
• zijn bestemming
• haar lotsbestemming
• z'n lot

Voorbeelden van het gebruik van Its destiny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you know its destiny.
En je kent zijn lot.

I have seen its destiny should you care to hear it.
Ik heb het lot ervan gezien… als je dat wilt horen.

Guide my hand to its destiny!
Leidt m'n hand naar z'n lot.

Not alter its destiny! You were supposed to survey a planet.
Je moest de planeet observeren, niet haar lot wijzigen.

We're here to talk about its destiny.
We praten hier over zijn lot.

Its destiny is to become a free and self-determined race in the universe.
Het is haar bestemming om een vrij en zelfbeschikkend ras in het universum te worden.

We think its destiny.
We denken dat het lot is.

This child has waited 3,000 years for its destiny.
Dat kind wacht al 3000 jaar op zijn lot.

We think its destiny.
Het is het lot.

You will transport my essence to its destiny.
Je zult mijn essentie naar zijn bestemming brengen.

And Victor deserved its destiny frequently enough.
En Viktor… dubbel en dwars. Viktor verdiende z'n lot.

The night will be released from its destiny.
De nacht zal zich onttrekken aan zijn noodlot.

Its destiny in order to retain perfection.
En moet zijn lot vervullen om perfectie te bereiken.

That's its purpose. Its destiny.
Dat is zijn doel… zijn lot.

Its destiny could have been very different. We now think Mercury was
Miljoen kilometer verder weg is geboren, haar lotsbestemming heel anders had kunnen zijn.

And the uncertainty of its destiny is my will.
De onzekerheid van hun lot, is mijn wil.

My grandfather believes the men who create a company should control its destiny.
Wie een bedrijf opricht, moet het lot ervan bepalen.

That child has been waiting for its destiny for 3,000 years.
Dat kind wacht al 3000 jaar op zijn lot.

The secret blue highways of the sea lead every creature to its destiny.
De geheime snelwegen van de oceaan brengen elk wezen op z'n bestemming.

And the uncertainty of its destiny is my will.
De onzekerheid van zijn bestemming is mijn wil.

That for some reason I am not thinking of our kingdom and its destiny.
Dat ik om een of andere reden niet aan ons koninkrijk en zijn bestemming denk.

And the uncertainty of its destiny is my will.
En de onzekerheid van zijn lot, dat is mijn wil.

Agape is the realization that HE gives everything and everyone its destiny.
Agapé is het besef dat HIJ alles en iedereen z'n bestemming geeft.

Further away, close to the orbit of Mars… a place where, if it had stayed, its destiny could have been very different.
Miljoen kilometer verder weg is geboren, haar lotsbestemming heel anders had kunnen zijn.

You can't save our world From its destiny.
Je kunt onze wereld niet redden van zijn bestemming.

Perhaps 170 million kilometres further away, a place where, if it had stayed, its destiny could have been very different.
Miljoen kilometer verder weg is geboren, haar lotsbestemming heel anders had kunnen zijn.

The world is, in truth, moving on towards its destiny.
De wereld gaat inderdaad zijn bestemming bereiken.

The doer in every human body gets its destiny as it makes it.
De doener in elk menselijk lichaam krijgt zijn lot als het het haalt.

They're going to announce the winning lottery numbers. Time for the Griffin family to meet its destiny.
Tijd voor de Griffin-familie haar levenslot te ontmoeten.

We're here to talk about its destiny.
Wij zijn hier om te praten over zijn lot.