Wat Betekent ITS LETTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar brief
• haar nota
• haar schrijven

Voorbeelden van het gebruik van Its letter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In its letter of 27 March 1996 p.
In haar brief van 27 maart 1996 blz.

Nor, moreover, did Hoechst formulate an‘application' in its letter of 27 October 1998.
Hoechst heeft overigens ook geen„verzoek” gedaan in haar brief van 27 oktober 1998.

But in addition, its letter also includes plates like.
Slechts ter vermeerdering, zijn zendbrief tevens omvat tafelzilver zoals.

It first moved from Latin into French where it lost both its"buh" sound and its letter"b.
Het ging eerst van het Latijn naar het Frans, waar het zowel zijn'buh'-klank als zijn letter b kwijtraakte.

The Commission wrote in its letter to the national authorities.
In haar brief aan de nationale autoriteiten schreef de Commissie.

In its letter of 22 October 1999 the Commission rejected these.
In haar brief van 22 oktober 1999 wees de Commissie dit verzoek af.

In this connection, the Council recently sent you its letter of amendment No 1 for 2002.
In dit verband heeft de Raad u recentelijk zijn nota van wijzigingen nr. 1 voor 2002 doen toekomen.

In its letter, the Council endorses the major initiatives identified by EFSA.
In zijn brief reageert de Raad positief op de belangrijkste initiatieven die de EFSA heeft uitgekozen.

The intervening companies state that, in its letter of 2 April 2007, the applicant merely repeats its earlier.
De interveniërende ondernemingen preciseren dat verzoekster in haar brief van 2 april.

In its letter of 28 April 1999,the elimination of certainquestions had not been mentioned at all.
In haar brief van 28 april 1999 werd de verwijdering van bepaalde vragen helemaal niet vermeld.

The Commission annexed to its opinion a copy of its letter to the complainant dated 21March 2000.
De Commissie voegde aan haar standpunt een kopie toe van haar brief aan klager van 21maart 2000.

In its letter of 28 April 1999,the elimination of certain questions had not beenmentioned at all.
In haar brief van 28 april 1999 was de verwijdering van bepaalde vragen hoegenaamd niet vermeld.

The Committee on Budgetary Control of our Parliament let it be known in its letter of 22 April that it wants to follow my proposals.
Ook de Commissie begrotingscontrole van ons Parlement laat in haar brief van 22 april weten dat zij mijn voorstellen wil volgen.

In its letter of 17 June 1999,no details had been given as to how manyand which questions had been eliminated.
In haar brief van 17 juni 1999 werdniet in detail meegedeeld hoeveel en welke vragen waren verwijderd.

In a letter of 16 May 1997 the Commission confirmed the conclusions which it had provisionally stated in its letter of 10 October 1996.
Bij schrijven van 16 mei 1997 bevestigde de Commissie de voorlopige conclusies die zij in haar brief van 10 oktober 1996 had geformuleerd.

We are pleased that, in its letter of amendment, the Commission opposes Parliament' s position.
Wij zijn verheugd dat de Commissie in haar nota van wijzigingen aan de wens van het Parlement tegemoetkomt.

The Council is thus postponing crucial parts of the debate until the Commission presents its Letter of Amendment after Parliament's first reading.
Op deze manier stelt de Raad de cruciale punten van het debat uit totdat de Commissie, na de eerste lezing van het Parlement, haar nota van wijzigingen indient.

In its letter of 15 July 1997 the applicant provided further explanations concerning that computer print-out and the codes used.
In haar brief van 15 juli 1997 lichtte verzoekster die computeruitdraai en de gebruikte codes nader toe.

The Government of Sweden has questioned the financing of nuclear safety under the Tacis programme in its letter dated 9 July to the Director of the programme.
De Zweedse regering heeft in haar brief van 9 juli aan de directeur van het TACIS-programma vraagtekens geplaatst bij de financiering van nucleaire veiligheid door TACIS.

The Federal Republic of Germany, in its letter of reply dated 30 May 2000, disputes the Commission's contentions.
De Bondsrepubliek Duitsland betwist in haar schriftelijke reactie van 30 mei 2000 de stellingen van de Commissie.

which were mentioned by the Council in its letter of 13 July 1998.
binnenlandse zaken, die door de Raad in zijn brief van 13 juli 1998 genoemd werden.

It will therefore propose in its letter of amendment, an appropriation increase which,
Zij zal daarom in haar nota van wijzigingen een hoger bedrag voorstellen,

Such an indication enabled the applicant to establish that the Commission had given its letter the meaning and the legal effects resulting from its wording.
Hieruit had verzoekster kunnen opmaken dat de Commissie aan haar brief de strekking en de rechtsgevolgen had toegekend, die uit de formulering daarvan voortvloeiden.

In its letter of 28 April 1999,the Commission had informed the complainant of theresults he had achieved at the preselection tests.
In haar brief van 28 april 1999 had de Commissie klager op de hoogte gebracht vande resultaten die hij bij de selectieproeven had behaald.

The Ombudsman considered that the explanations provided by the EUI in its letter of4 May 2000 had allowed the complainant to understand on what grounds the EUI hadrejected her application.
De Ombudsman was van oordeel dat het EUI met zijn brief van 4 mei 2000 klaagster duidelijk had gemaakt op welke gronden het EUI haar kandidatuur had geweigerd.

In its letter of formal notice, the Commission considered
In haar schrijven aan de Zweedse regering heeft de Commissie gezegd

Can the Commission now confirm that it is investigating state aids to the nuclear industry as requested by the Green/EFA Group in its letter to Commissioner Monti of 10 March?
Kan de Commissie bevestigen dat zij thans een onderzoek instelt naar staatssteun aan de nucleaire industrie naar aanleiding van het verzoek daartoe van de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie in haar brief van 10 maart jl. aan Commissaris Monti?

The Commission stressed that its letter to the complainant of May 1998 had not closed thecase, as the complainant had stated to the Ombudsman.
De Commissie beklemtoonde dat haar brief van mei 1998 aan klager de zaak niet hadgesloten, zoals klager had verklaard aan de Ombudsman.

when the Commission presents its letter of amendment as agreed in the Interinstitutional Agreement.
najaar zal worden bepaald, wanneer de Commissie haar nota van wijzigingen presenteert zoals overeengekomen in het Interinstitutioneel Akkoord.

The questions raised by the Commission in its letter of 4 November 1997 were discussed in a meeting with the German authorities on 24 November.
De door de Commissie in haar brief van 4 november 1997 gestelde vragen zijn besproken tijdens een bijeenkomst met de Duitse autoriteiten op 24 november 1997.