Wat Betekent ITS ORIGINAL STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oorspronkelijke staat
• zijn oorspronkelijke staat
• zijn originele staat
• zijn oorspronkelijke toestand
• zijn originele toestand
• oude staat is
• in zijn originele staat

Voorbeelden van het gebruik van Its original state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its original state must be preserved.
De oorspronkelijke staat moet worden behouden.

The throne room is still in its original state.
De troonzaal is in oorspronkelijke staat.

A house in its original state from 1933.
Een huis dat in zijn originele staat van 1933 is bewaard.

The current organ is still in its original state.
Het orgel is nog in oorspronkelijke staat.

In its original state, it is quiet
In zijn oorspronkelijke staat is het stil

Return the hotel to its original state.
Maak het hotel terug naar zijn oorspronkelijk staat.

In its original state, elemental iodine can actually cause thyroid pathology.
In zijn oorspronkelijke toestand kan zelfs elementaire jodium pathologische toestanden van de schildklier veroorzaken.

Recovery of its original state. 2001.
Herinrichting van zijn oorspronkelijke toestand. 2001.

The exterior has been restored to its original state.
Het exterieur is hersteld naar de oorspronkelijke staat.

Aways use the product in its original state. Unauthorized modifications are.
Always gebruik het product in zijn oorspronkelijke staat. De onbevoegde wijzigingen zijn..

The current façade will be returned to its original state.
De huidige gevel wordt teruggebracht naar zijn oorspronkelijke staat.

The product is in its original state and packaging.
Het artikel moet in de oorspronkelijke staat zijn en in de oorspronkelijke verpakking zitten.

A modernist 1958 house restored to its original state.
Een modernistische woning van 1958 in zijn originele staat teruggebracht.

It was restored in its original state in 2003.
Het werd in de oorspronkelijke staat teruggebracht in 1998.

After the focus itinerant artists return sheet to its original state.
Na de focus ambulante artiesten terug vel in zijn oorspronkelijke staat.

(2) Restore the site to its original state and clean it.
(2) herstel de plaats aan zijn oorspronkelijke staat en maak het schoon.

The room was moved from Haarlem to Amsterdam in its original state.
De ontvangstkamer werd in oorspronkelijke staat van Haarlem naar Amsterdam verhuisd.

It is almost in its original state.
Het bevindt zich nog in vrijwel de oorspronkelijke staat.

The Mandarin uses his newfound power to restore his castle to its original state.
Met hun kracht herstelde Mandarin zijn paleis in zijn originele staat.

THERE is a thinking stuff from which all things are made, and which, in its original state, permeates, penetrates, and fills the interspaces of the universe.
Er is een gedachtenstof waarvan alle dingen zijn gemaakt en dat in zijn originele toestand de hele ruimte van het universum doordrenkt, doordringt en vult.

The surprising feature is that the system need not return to its original state.
Het blijkt dan dat het systeem zelf niet terugkeert naar zijn oorspronkelijke toestand.

In some places the monument has its original state again;
Op een aantal plekken heeft het monument weer zijn oorspronkelijke staat;

A beautiful farmhouse, built in 1875 which has been preserved in its original state.
Een prachtige boerderij, gebouwd in 1875 welke in oorspronkelijke staat is behouden.

The entrance is almost in its original state.
De entree is nog vrijwel in oorspronkelijke staat.

On this floor is also a bathroom; the only room in the house that is still in its original state.
Voor deze ruimte is een badkamer die als enige onderdeel nog in zijn oude staat is.

Very good springs back to its original state.
Zeer goede terugveert naar zijn oorspronkelijke staat.

Access to the accommodation was retained in its original state….
De toegang tot het verblijf werd behouden in zijn originele staat….

we keep its original state.
houden wij zijn originele staat.

Am I obliged to keep my Model Portfolio in its original state?
Ben ik verplicht om deze portefeuille in zijn oorspronkelijk staat te houden?

Aways use the product in its original state.
Always gebruik het product in zijn oorspronkelijke staat.

Hoe "its original state" te gebruiken in een Engels zin

Few images of the garden in its original state exist.

The piece in its original state is much better looking.

With time, TiO2 sensor achieved its original state of resistance.

It may be used in its original state as well.

Used antifreeze is returned to its original state for reuse.

Returning to its original state is costly and sometimes impossible.

Eat food as close to its original state as possible.

It returns to its original state with moderate heat. (bain-marie).

We’ll get your Tampa property back to its original state quickly.

Knob & Tube wiring in its original state is basically safe.

Hoe "zijn oorspronkelijke staat, zijn originele staat" te gebruiken in een Nederlands zin

De topgevel wordt in zijn oorspronkelijke staat teruggebracht.

Zo wordt het lichaam in zijn oorspronkelijke staat hersteld.

Langs binnen tamelijk goed in zijn oorspronkelijke staat bewaard.

Je mag de afbeelding in zijn originele staat gebruiken.

Wilt u uw parket in zijn oorspronkelijke staat terugzetten?

Hierbij wordt de gevel in zijn oorspronkelijke staat teruggebracht.

Dit alles is in zijn oorspronkelijke staat hersteld.

De houten dakconstructie is in zijn oorspronkelijke staat gelaten.

Het wordt ongemeubileerd in zijn originele staat gelaten.

Deze moto is in zijn originele staat gebracht.