Wat Betekent ITS PROVISIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar voorlopige

Voorbeelden van het gebruik van Its provisional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its provisional seat is at Lausanne.
Zijn voorlopige zetel is Lausanne.

The Central Committee was its provisional government.
Het Centraal Comité was haar voorlopige regering.

Its provisional designation was S/1980 S1.
Zijn voorlopige naam was S/1999 U3.

The Commission is pleased that Parliament has so warmly welcomed its provisional report on trends in European television.
De Commissie verheugt zich dat het Parlement haar voorlopig rapport over trends bij de Europese televisie zo gunstig heeft onthaald.

From where its provisional designation of F/A-22("F" for Fighter,"A" for Attack)
Vandaar zijn voorlopige aanduiding F/("F" voor Fighter,"A" voor Attack)

The Committee of Ambassadors supervises the operations of the Centre which has its provisional seat in Wageningen Netherlands.
Het Comité van Ambassadeurs houdt toezicht op de activiteiten van het Centrum, dat voorlopig is gevestigd te Wageningen Nederland.

The Commission therefore confirms its provisional findings as described in recital 104 of the provisional duty Regulation.
De Commissie bevestigt derhalve haar voorlopige bevindingen die in overweging 104 van de voorlopige verordening zijn uiteengezet.

The Commission identifies the following key design parameters in its Communication and gives them its provisional approval.
In haar Mededeling identificeert de Commissie de volgende belangrijkste ontwerpparameters en geeft zij tevens haar voorlopige voorkeur.

I hereby urge Parliament to re consider its provisional position on the proposal
Ik ver zoek het Parlement zijn voorlopige aanbeveling voor het voorstel te herbezien,

Whereas pursuant to Decision 83/539/EEC(3) the Community has been provisionally applying the International Coffee Agreement 1983 since its provisional entry into force on 1 October 1983;
Overwegende dat de Gemeenschap, krachtens Besluit 83/539/EEG(3), de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 vanaf haar voorlopige inwerkingtreding op 1 oktober 1983 voorlopig toepast;

In spite of its provisional nature, this structure had a definite and strong influence on the subsequent development of the autonomous communities or self-governing regions.
Deze structuur heeft, ondanks haar voorlopige karakter, ongetwijfeld een grote rol gespeeld bij de verdere ontwikkeling van de autonome regio's.

the Commission( Eurostat) shall transmit its provisional findings to the Member States concerned for comments.
methodologische bezoeken deelt de Commissie( Eurostat) haar voorlopige bevindingen ter kennisgeving aan de betrokken lidstaten mee.

In its provisional opinion, the Commission informed the Ombudsman that an outside studyhad been commissioned
In haar voorlopig standpunt deelde de Commissie de Ombudsman mee dat er opdracht tothet

Before taking a decision on a financial correction, the Commission shall open the procedure by informing the Member State of its provisional conclusions and requesting the Member State to submit its comments within two months.
Voordat de Commissie tot een financiële correctie besluit, leidt zij de procedure in door de lidstaat in kennis te stellen van haar voorlopige conclusies en hem te verzoeken binnen twee maanden zijn opmerkingen te doen toekomen.

pursuant to Article 7(1) the complainant may request access to the documents on which the Commission bases its provisional assessment.
kan de klager verzoeken om toegang tot de documenten waarop de Commissie haar voorlopige beoordeling heeft gebaseerd.

Subsequent to provisional disclosure, a number of interested parties questioned the manner in which the Commission had reached its provisional determination concerning injury as certain indicators were showing positive developments.
Na de bekendmaking van de voorlopige bevindingen heeft een aantal belanghebbenden bezwaar gemaakt tegen de manier waarop de Commissie de voorlopige conclusie inzake schade heeft bereikt, daar sommige indicatoren op een gunstige ontwikkeling wezen.

In the conclusions of its provisional report to the Corfu European Council, the Christophersen Group advises favouring private participation whenever possible,
In de conclusies van haar voorlopige rapport aan de Europese Raad van Korfoe beveelt de groepChristophersen aan private deelneming waar mogelijk te stimuleren

during the administrative procedure, its provisional cost-benefit analysis was accepted by Volkswagen.
Volkswagen tijdens de administratieve procedure haar voorlopige kostenbatenanalyse had geaccepteerd.

if that institution has its provisional seat in the town where he was formerly required to reside by reason of his office
indien deze Instelling voorlopig is gevestigd in de stad waar hij voordien uit hoofde van zijn vorig mandaat was gehouden te wonen

As a result of the decision on the establishment of the institutions reached by the European Council in Brussels in 1993, the Council has finally been able to set up its headquarters, rather than just its provisional place of work, in the capital of Belgium.
Dank zij het besluit van de Europese Raad van Brussel van 1993 over de vestigingsplaats van de Instellingen heeft de Raad zijn zetel, en niet alleen zijn voorlopige vergaderplaats, eindelijk kunnen vestigen in de Belgische hoofdstad.

it is noted that, in its provisional findings, the Commission found that the provisions of this Article were limited to those Korean companies which invest abroad.
zij opgemerkt dat de Commissie in haar voorlopige bevindingen had geconstateerd dat dit artikel enkel van toepassing was op Koreaanse ondernemingen die in het buitenland investeren.

In its provisional determination, the Commission considered that certain Articles of the Tax Exemption
De Commissie kwam in haar voorlopige vaststellingen tot de conclusie dat bepaalde artikelen van

the Commission shall open the procedure by informing the Member State of its provisional conclusions and requesting the Member State to submit its comments within two months.
een financiële correctie besluit, leidt zij de procedure in door de lidstaat in kennis te stellen van haar voorlopige conclusies en deze lidstaat te verzoeken binnen twee maanden zijn opmerkingen te doen toekomen.

In its provisional findings, the Commission considered that benefits accruing under this Article should be countervailed as companies may opt to benefit from the different rtes in force for imported(3% credit)
De Commissie kwam in haar voorlopige bevindingen tot de conclusie dat de uit dit artikel voortvloeiende voordelen aanleiding geven tot compenserende maatregelen omdat ondernemingen voor einde 1996 konden opteren voor de verschillende tarieven voor ingevoerde(3% vermindering)

of the country where the institution which they serve has its provisional seat; their choice shall remain operative for at least two years.
zij verblijfplaats hebben of van het land waar de instelling waartoe zij behoren, voorlopig is gevestigd; een eenmaal gedane keuze geldt voor ten minste twee jaar.

It amended its provisional rules of procedure of 6 July 1967(already amended on 2 July 1970)
Zij wij zigde haar voorlopige reglement van orde van 6 juli 1967(reeds gewijzigd op 2 juli 1970), ten einde rekening

The accounting officer shall send to the Commission's accounting officer by no later than 1 March of the following year its provisional accounts, together with the report on budgetary
De rekenplichtige deelt uiterlijk tegen 1 maart volgende op het afgesloten begrotingsjaar zijn voorlopige rekeningen mede die vergezeld dienen te gaan van het verslag over het begrotings- en financieel beheer van