Wat Betekent ITS SPLENDOUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn pracht
• haar glorie
• zijn schoonheid
• zijn glans

Voorbeelden van het gebruik van Its splendour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And may its splendour never fade!
Moge zijn praal nooit verbleken!

The Jungle Book in all its splendour.
Het Jungleboek in al z'n pracht.

Architecture in all its splendour and angles, that's our passion.
Architectuur in al zijn schoonheid én facetten, dat is onze passie.

Peacock A peacock in all its splendour.
De pauw De pauw in al zijn pracht.

Her example, which will retain forever its splendour, illumines the hearts of thousands upon thousands throughout the planet.
Haar voorbeeld, dat voor altijd zijn glans zal behouden, verlicht de harten van duizenden na duizenden over de gehele planeet.

Gently, night unfurls its splendour.
Zachtjes, voorzichtig, de nacht verspreid zijn glans.

It was the state in all its splendour which should incarnate the general interest, and everything emanating from the market was suspect.
De staat, in al zijn grootsheid, was datgene wat het algemeen belang personi fieerde, en alles wat markt heette was verdacht.

Private Room in Cape Town with all its splendour!
Bekijk Kaapstad met al zijn pracht en praal!

It will be seen, that their life… for all its splendour, was not without danger
Er was talent en vastberadenheid nodig voor succes. ondanks alle praal, niet zonder gevaar

And that really reveals the fire in all its splendour.
En dat echt het vuur onthult in al zijn pracht.

To the hear And may its splendour never fade!
Op onze vrienden hier Moge onze glorie nooit tanen!

explore the white city in all its splendour!
ontdek de witte stad in al haar glorie.

To the hear And may its splendour never fade!
En laat zijn glorie nooit vervagen. op het luisteren!

This city has traversed the centuries, but has always managed to retain its splendour.
Deze stad heeft eeuwenlang stand gehouden zonder zijn pracht te verliezen.

Outside, the mountain in all its splendour, summer and winter!
Buiten, de bergen in al hun glorie, zowel tijdens de zomer als tijdens de winter!

In the Cantinero's Cellar, we can enjoy Andalusian cuisine in all its splendour.
In de Cantinero's Cellar kunnen we genieten van de Andalusische keuken in al zijn pracht.

BBSC ARCHITECTS Architecture in all its splendour and angles, that's our passion.
Architectuur in al zijn schoonheid én facetten, dat is onze passie.

Such a grand building deserves a night time lighting to highlight its splendour.
 Een dergelijk groots gebouw verdient een nachtelijke verlichting die de pracht ervan benadrukt.

It has been fully restored to preserve its splendour and original character.
De accommodatie is geheel gerenoveerd, maar heeft zijn uitstraling en authentieke karakter behouden.

It is one of the places from where you can admire the beauty of this territory in all its splendour.
Het is een van de plaatsen van waaruit u de schoonheid van dit gebied in al zijn pracht kunt bewonderen.

you see the beauty of planet Earth in all its splendour for the first time, it will be an experience you will never forget.
jullie voor de eerste keer de schoonheid van planeet Aarde zien in al haar glorie, zal dit een ervaring zijn die jullie nooit zullen vergeten.

By night, they had to enhance the architectural details to show this timeless beauty in all its splendour.
S Nachts moesten zij de architecturale details verbeteren om deze tijdloze schoonheid in al zijn pracht te tonen.

A pleasant light output which allows the aquarium to shine in all its splendour and at the same time supports photosynthesis, the prerequisite for any plant growth.
Een mooie lichtweergave die het aquarium in al zijn pracht laat stralen, en tegelijkertijd een ondersteuning van de fotosynthese, die voorwaarde voor alle plantengroei is..

This is bureaucratic Europe in all its splendour.
Dit is het bureaucratische Europa in zijn volle glorie!

Its strategic emplacement is perfect to enjoy Barcelona's culture in all its splendour, as it is situated just a few meters away of emblematic places such as la Pedrera,
De strategische emplacement is perfect om te genieten van de cultuur van Barcelona in al zijn pracht en praal, want het ligt op slechts een paar meter afstand van de symbolische plaatsen zoals La Pedrera,

Slowly, gently, night unfurls its splendour.
Langzaam en voorzichtig, toont de nacht zijn volle pracht.

you can directly access to the second terrace with views on the Charente countryside in all its splendour.
krijgt men onmiddellijk toegang naar het tweede terras dat een blik biedt op het Charente-landschap in al zijn pracht.

of five powerful families, each of whom added significantly to its splendour by adding a tower to this magnificent Scottish Baronial fortress.
die allemaal aanzienlijk hebben bijgedragen aan zijn pracht door een toren toe te voegen aan dit Schotse adellijke fort.

the arm from behind, to the effect that her magnificent front remains visible in all its splendour.
kan Leda van achteren onder de arm worden genomen, zodat haar voorkant in alle glorie zichtbaar blijft.

so take the time to bask in its splendour when you get the chance.
dus neem de tijd om te koesteren in zijn pracht wanneer je de kans krijgt.