Wat Betekent JARL BORG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jarl borg
• graaf borg

Voorbeelden van het gebruik van Jarl borg in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Follow Jarl Borg!
Volg Jarl Borg.

Jarl Borg and his men.
Jarl Borg en zijn mannen.

Good evening, Jarl Borg.
Goedenavond, Jarl Borg.

Jarl Borg is well dug in.
Jarl Borg zit goed ingegraven.

Good evening, Jarl Borg.
Goede avond, Jarl Borg.

Jarl Borg, thank you for waiting.
Jarl Borg, dank u voor het wachten.

I want to destroy Jarl Borg.
Ik wil Jarl Borg verwoesten.

And then Jarl Borg will be executed.
En dan wordt Jarl Borg geëxecuteerd.

What do you say, Jarl Borg?
Wat vind jij ervan, Jarl Borg?

Jarl Borg has taken away my sleep.
Jarl Borg heeft me mijn slaap ontnomen.

I came to ask about Jarl Borg.
Ik kwam u vragen over Jarl Borg.

Jarl Borg would not give in, nor us.
Jarl Borg geeft het niet op en wij ook niet.

Can you really forgive Jarl Borg?
Kun je Jarl Borg echt vergeven?

We want to drive Jarl Borg out of Kattegat.
We willen Jarl Borg uit Kattegat verjagen.

I think we should go back to Jarl Borg.
We moeten terug naar Jarl Borg.

I do not wish Jarl Borg to raid with us.
Ik wil niet dat Jarl Borg met ons te roven gaat.

What are you going to do about Jarl Borg?
Wat ga je doen aan Jarl Borg?

Jarl Borg has placed a fortune on your head.
Jarl Borg heeft een hoge prijs op je hoofd gezet.

I mean your real father, Jarl Borg.
Ik bedoel je echte vader, Jarl Borg.

I am Jarl Borg of Gotland, your new ruler.
Ik ben Jarl Borg van Gotland, jullie nieuwe heerser.

What kind of fellow is this Jarl Borg?
Wat is die Jarl Borg voor iemand?

For King Horik and Jarl Borg have agreed to join us.
Want Koning Horik en Jarl Borg gaan met ons mee.

It is the same for me with Jarl Borg.
Dat is ook zo voor mij met Jarl Borg.

With your brave and great father, Jarl Borg. Soon you will get to live in Valhalla.
Bij je moedige vader, de grote jarl Borg. Spoedig zul je in Walhalla zijn.

I mean your real father, Jarl Borg.
Ik bedoel niet Björn, maar je echte vader.

Jarl Borg will bring his relations, his family, his people from Gotland, and place them on your doorstep.
Jarl Borgs familie, zijn volk uit Gotland zal op jouw stoep belanden.

The last time we met, Jarl Borg.
De laatste keer, Jarl Borg, dat we elkaar zagen.

When Jarl Borg drove us out of Kattegat This is where we all came to hide all those years ago.
Toen Graaf Borg ons uit Kattegat verdreef, al die jaren terug. Dit is waar we allemaal heen gingen om ons te verbergen.

They say they are guests of Jarl Borg.
Ze zeggen dat ze gasten van Jarl Borg zijn.

As it is, we have no chance of defeating jarl Borg, or regaining Kattegat.
Zo maken we geen kans om Jarl Borg te verslaan en Kattegat te heroveren.