Voorbeelden van het gebruik van Jarl in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is Jarl Varg.
Jarl Myrbrand. Welkom.
Jarl Myrbrand. Welcome.Ik ben jarl Olavsonn.
I am Jarl Olavosonn.De Saksische zoon van Jarl Ragnar?
Maar Jarl staat aan de goede kant.
But Earl is on the right side.
Mensen vertalen ook
Ze komt van Jarl Ubba.
She's from Earl Ubba.Jarl Ragnar, hij is een goed iemand.
Earl Ragnar, he is a good man.Een slaaf van Jarl Ragnar.
A slave to Earl Ragnar.Jarl Ragnar, de Onbevreesde, is weg.
Earl Ragnar, the Fearless, is gone.Ubbe, dit is Jarl Olavsonn.
Ubbe, this is Jarl Olavsonn.Maar, Jarl Varg, heb je Norheim aangevallen?
But Jarl Varg, did you attack Norheim?Ja, we zoeken Jarl Varg.
Yes, we are looking for Jarl Varg.Ik diende Jarl Ragnar en nu dien ik Ubba.
I served Earl Ragnar. Now I serve Ubba.Wij dienen de Deen, Jarl Brynjar.
We serve the Dane, Earl Brynjar.Om mij aan Jarl Ragnar te herinneren.
To remind me of Earl Ragnar.De jongen is verkocht aan Jarl Ragnar.
The boy's sold to Earl Ragnar.Ubbe, dit is Jarl Olavsonn. Alstublieft.
Ubbe, this is Jarl Olavsonn.Ik ben blij je te ontmoeten, Jarl Olavsonn.
I'm happy to meet you, Jarl Olavson.Ubbe, dit is Jarl Olavsonn. Alstublieft. Welkom.
Ubbe, this is Jarl Olavsonn. Please.Wat wens jij voor Jarl Ragnar?
What is it that you wish for Earl Ragnar?Ubbe, dit is Jarl Olavsonn. Alstublieft. Welkom.
Please. Welcome. Ubbe, this is Jarl Olavsonn.Welkom. Ubbe, dit is jarl Olavsson.
Welcome. Ubbe, this is Jarl Olavsonn. Please.Ubbe, dit is Jarl Olavsonn. Alstublieft. Welkom.
Please. Ubbe, this is Jarl Olavsonn. Welcome.Bijvoorbeeld, wie herinnert zich Jarl Ragnar?
For instance, who is remembering Earl Ragnar?En geen teken van jarl Olavsson, onze leider.
And with no sign of Jarl Olavsson, our leader.Met oorlog neemt een man zijn rijkdom, Jarl Ragnar.
War is how a man takes his wealth, Earl Ragnar.Heer Ubba, ik zeg u dat Jarl Ragnar werd vermoord door Denen!
Lord Ubba, I am telling you that Earl Ragnar was killed by Danes!toen als zoon van Jarl Ragnar.
then as a son to Earl Ragnar.Ubbe, dit is jarl Olavsson.
Ubbe, this is Jarl Olavsonn. Welcome.Hij geloofde dat jij een gevangene was. Een slaaf van Jarl Ragnar.
He believed you a prisoner, a slave to Earl Ragnar.
