Wat Betekent JEBUSITES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jebusieten

Voorbeelden van het gebruik van Jebusites in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never get in here," the Jebusites taunted.
U komt hier nooit binnen", zeiden zij.

And the Jebusites, the people of the land, were there.
Want daar waren de Jebusieten, de inwoners des lands.

the Hittites, the Jebusites.
de Hittieten en de Jebusieten.

Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
Jebusieten, naar een land dat overvloeit van melk en honing.

With the Canaanites, the Hittites, the Jebusites. They were constantly at war.
Ze kregen oorlog… met de Kanaänieten, de Hittieten en de Jebusieten.

the Hittites, the Jebusites.
de Hittieten en de Jebusieten.

The Jebusites are still living with the children of Benjamin in Jerusalem.
Maar de Jebusieten woonden met de kinderen van Benjamin teJeruzalem, tot op dezen dag.

And he said,“Whoever shall strike the Jebusites first, shall be ruler and commander.”.
Want David zeide: Al wie de Jebusieten het eerst slaat, zal tot een hoofd, en tot een overste worden.

and Hivites, and Jebusites.
Hevieten en Jebusieten.

And he said: Whosoever shall first strike the Jebusites, shall be the head
Want David zeide: Al wie de Jebusieten het eerst slaat,

and the Hivites, and the Jebusites.
Hevieten en Jebusieten.

where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
waar de Jebusieten(de oorspronkelijke inwoners van het land) woonden.

The children of Benjamin did not drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem;
De Benjaminieten slaagden er niet in de Jebusieten uit Jeruzalem te verdrijven,

Calebites, Jebusites, and other Canaanites.
Kalebieten, Jebusieten en andere Kanaänieten.

Where it is believed the Jebusites once worshipped,
En de profeet Mohammed opsteeg naar de hemel. Vandaag de dag bewaakt de Rotskoepel de oude steen, waarvan men gelooft dat de Jebusieten het ooit aanbaden,

David and all Israel went to Jerusalem(the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land.
David en de leiders gingen daarop naar Jeruzalem(of Jebus, zoals het toen werd genoemd) waar de Jebusieten(de oorspronkelijke inwoners van het land) woonden.

As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah couldn't drive them out; but the Jebusites live with the children of Judah at Jerusalem to this day.
Maar de stam van Juda slaagde er niet in de Jebusieten die in Jeruzalem woonden, te verdrijven. Daarom wonen de Jebusieten tot op de dag van vandaag temidden van de Judeeërs.

and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, who were not of Israel;
Hevieten en de Jebusieten, de nakomelingen van de volken die niet volledig door de Israëlieten waren uitgeroeid, werden tot dwangarbeid verplicht.

and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites dwell in the hill-country;
maar de Hethieten, en de Jebusieten, en de Amorieten wonen op het gebergte;

and the Hivites, and the Jebusites: and I will cut them off.
Hevieten en Jebusieten. Ik zal die volken vernietigen.

After a military threat, David then made a compact with the Jebusites and established his capital of the united kingdom at Jebus(Jerusalem),
Na een militaire bedreiging sloot David vervolgens een overeenkomst met de Jebusieten en vestigde hij zijn hoofdstad van het verenigde koninkrijk in Jebus(Jerusalem),

the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.
Amorieten en Jebusieten zal verdrijven.

the Hittites and the Perizzites, and the Jebusites in the hill-country, and the Hivites under Hermon in the land of Mizpah.
en de Ferezieten; en de Jebusieten op het gebergte, en de Hevietenonder aan Hermon, in het land van Mizpa.

Whoever smites the Jebusites and gets up to the watercourse,
Al wie de Jebusieten slaat, en geraakt aan die watergoot,

and the Amorites, and the Jebusites.
en de Amorieten en de Jebusieten.

For David had offered that day a reward to whosoever should strike the Jebusites and get up to the gutters of the tops of the houses, and take away the blind and the lame that hated the soul of David:
Want David zeide ten zelfden dage: Al wie de Jebusieten slaat, en geraakt aan die watergoot, en die kreupelen, en die blinden, die van Davids ziel gehaat zijn,

the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites,
Ferezieten, Jebusieten, Ammonieten, Moabieten,

and Hivites, and Jebusites: And they took their daughters to be their wives,
en der Hevieten, en der Jebusieten; Zo namen zij zich derzelver dochters tot vrouwen,

Hivites, and Jebusites, which were not of the children of Israel,
Hevieten, en Jebusieten, die niet waren van de kinderen Israels;

and the Hivites, and the Jebusites, which were not of Israel,
en de Hevieten, en de Jebusieten, die niet uit Israel waren;

Hoe "jebusites" te gebruiken in een Engels zin

David captures Jerusalem from the Jebusites and makes it his stronghold.

Then they will join God's people as the Jebusites did. 793.

The Jebusites said to David, “You cannot come into our city.

Judah could not dislodge the Jebusites who were living in Jerusalem.

The Jebusites built on the floor of this tall, solid foundation.

Many scholars consider the origin of the Jebusites is the Hittite.

He has conquered the Jebusites and claimed Jerusalem as his own.

We see this expressed by the Jebusites themselves in verse 6.

The Jebusites occupied at least Jerusalem and probably the surrounding hills.

However, some time later the Jebusites came to live in Jerusalem.

Hoe "jebusieten" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar zijn de Hettieten, Girgashieten, Amorieten, Kanaänieten, Perizzieten, Hivieten en Jebusieten (Deuteronomium 7:1)?

Vanaf dit jaar zouden de Israëlieten en Jebusieten naast elkaar blijven wonen.

Zo zwaar dat de Jebusieten dachten dat hij onneembaar was.

Ten eerste waren de Jebusieten niet de oudste bewoners van de stad geweest.

Die was door de Jebusieten gebouwd als een burcht.

De Jebusieten woonden in deze stad toen David die veroverde.

Het is het land waar de Kanaänieten, Hethieten, Amorieten, Ferezieten, Hevieten en Jebusieten wonen.

Jeruzalem, de stad der Jebusieten en hoofdstad van Kanaän.

Als David Jeruzalem wel binnen gaan, willen de Jebusieten niet van hem weten.

U moet de Hethieten, Amorieten, Kanaänieten, Ferezieten, Hevieten en Jebusieten volledig vernietigen.