Wat Betekent JINARC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jinarc

Voorbeelden van het gebruik van Jinarc in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How is Jinarc used?
Hoe wordt Jinarc gebruikt?

Other information about Jinarc.
Overige informatie over Jinarc.

Why is Jinarc approved?
Waarom is Jinarc goedgekeurd?

Jinarc 15 mg tablets tolvaptan.
Jinarc 15 mg tabletten tolvaptan.

It is not recommended to administer Jinarc with vasopressin analogues.
Het is niet aanbevolen om Jinarc in combinatie met vasopressineanalogen toe te dienen.

Jinarc contains lactose as an excipient.
Jinarc bevat lactose als hulpstof.

By blocking vasopressin receptors in the kidneys, Jinarc can slow down cyst formation.
Door blokkade van de vasopressinereceptoren in de nieren kan Jinarc de cystevorming vertragen.

Jinarc contains the active substance tolvaptan.
Jinarc bevat de werkzame stof tolvaptan.

Women of childbearing potential must use adequate contraceptive measures during Jinarc use.
Vrouwen die zwanger kunnen worden, moeten effectieve anticonceptie gebruiken tijdens het gebruik van Jinarc.

Jinarc may reduce the effect of desmopressin.
Jinarc kan het effect van desmopressine afzwakken.

risks of treatment with Jinarc must be evaluated carefully.
de risico's van behandeling met Jinarc zorgvuldig worden afgewogen.

Each Jinarc 15 mg tablet contains 15 mg tolvaptan.
Elke Jinarc 15 mg tablet bevat 15 mg tolvaptan.

associated with the use of Jinarc.
als gevolg van het gebruik van Jinarc.

What Jinarc looks like and contents of the pack?
Hoe ziet Jinarc eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

AST increases are detected during treatment, Jinarc administration must be interrupted
ASAT worden waargenomen, moet behandeling met Jinarc worden onderbroken en moeten tests zo

Jinarc may cause your liver not to work properly.
Het is mogelijk dat uw lever door Jinarc niet goed werkt.

In this case your doctor may prescribe you Jinarc tablets with 30 mg
In dit geval is het mogelijk dat uw arts u Jinarc-tabletten voorschrijft met 30 mg

Jinarc is contraindicated during breastfeeding see section 4.3.
Jinarc is gecontra-indiceerd tijdens borstvoeding zie rubriek 4.3.

Your medicine is supplied in the following pack sizes: Jinarc 15 mg tablets: blisters with 7 or 28 tablets Jinarc 30 mg tablets:
Uw geneesmiddel wordt geleverd in de volgende verpakkingsgrootten: Jinarc 15 mg tabletten: blisterverpakkingen met 7 of 28 tabletten Jinarc 30 mg tabletten:

Jinarc can only be prescribed by doctors who are specialised in the treatment of ADPKD.
Jinarc kan alleen worden voorgeschreven door artsen die gespecialiseerd zijn in de behandeling van ADPKD.

The daily amount of Jinarc is split into two doses,
De dagelijkse hoeveelheid van Jinarc wordt in twee doses gesplitst,

Jinarc is to be administered twice daily in split dose regimens of 45 mg+ 15 mg,
Jinarc moet tweemaal daags worden toegediend in een schema met een gesplitste dosis van 45 mg+ 15 mg, 60 mg+ 30 mg

By blocking the effect of vasopressin, Jinarc slows the development of kidney cysts in patients with ADPKD,
Door het effect van vasopressine te blokkeren, vertraagt Jinarc de ontwikkeling van niercysten bij patiënten met ADPKD, vermindert het de

Jinarc is a medicine used to treat a disease called“autosomal dominant polycystic kidney disease” ADPKD.
Jinarc is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor het behandelen van een ziekte die“autosomaal dominante polycysteuze nierziekte”(ADPKD) wordt genoemd.

If ALT and AST levels remain below 3-times the upper limit of normal(ULN), Jinarc therapy may be cautiously continued,
Aangezien transaminaseniveaus bij sommige patiënten blijken te stabiliseren bij verdere behandeling kan behandeling met Jinarc voorzichtig worden voortgezet, met frequente controle bij dezelfde

Jinarc contains the active substance tolvaptan which blocks the effect of vasopressin,
Jinarc bevat de werkzame stof tolvaptan dat het effect van vasopressine blokkeert,

Stop taking Jinarc and immediately contact a doctor
Stop het gebruik van Jinarc en neem onmiddellijk contact op met een arts

During treatment with Jinarc, your doctor will arrange monthly blood tests to check for changes in your liver function.
Tijdens behandeling met Jinarc zal uw arts maandelijkse bloedtests laten uitvoeren als controle op wijzigingen in uw leverfunctie.

The most common side effects with Jinarc(which may affect more than 2 in 10 people)
De meest voorkomende bijwerkingen van Jinarc(die bij meer dan 2 van de 10 gebruikers kunnen optreden) zijn dorst, polyurie(toename van de urineproductie), nycturie(nachtelijke aandrang om te plassen)

Current clinical practice suggests that Jinarc therapy is to be interrupted upon confirmation of sustained
De huidige klinische praktijk suggereert dat behandeling met Jinarc moet worden onderbroken tot bevestigd wordt dat transaminaseniveaus gehandhaafd blijven

Hoe "jinarc" te gebruiken in een Engels zin

Jinarc contains the active ingredient tolvaptan which belongs to a group of medicines called vasopressin antagonists.

Jinarc is not recommended for use in children and teenagers, or patients older than 50 years.

Patients starting Jinarc should be carefully observed especially when starting treatment and if the dose is increased.

The morning dose of Jinarc is to be taken at least 30 minutes before the morning meal.

If you take other medicines which can increase the effects of Jinarc you may receive lower doses.

If you take the wrong dose, Jinarc may not work as well and your problem may not improve.

The effects of Jinarc in people younger than 18 years, or older than 50 years has not been studied.

Testing must continue at increased time frequency until symptoms/signs/laboratory abnormalities stabilise or resolve, at which point Jinarc may be reinitiated.

Hoe "jinarc" te gebruiken in een Nederlands zin

Dosering Jinarc moet tweemaal daags worden toegediend in een schema met een gesplitste dosis van 45 mg + 15 mg, 60 mg + 30 mg of 90 mg + 30 mg.

Jinarc wordt geleverd als tabletten met 15 mg en 30 mg tolvaptan.

Jinarc tabletten Tolvaptan wordt op de markt gebracht door Otsuka Pharmaceutical onder de merknaam Jinarc.

Leverfunctiestoornis 4 5 Bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis moeten de voordelen en de risico's van behandeling met Jinarc zorgvuldig worden afgewogen.

Jinarc (Tolvaptan), Otsuka Pharmaceutical, is de eerste specifieke geneesmiddelen aan de progressie van autosomaal dominante polycystische nieren vertragen en is verkrijgbaar in apotheken in Spanje.

NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Jinarc 15 mg tabletten Jinarc 30 mg tabletten Jinarc 15 mg tabletten + Jinarc 45 mg tabletten Jinarc 30 mg tabletten + Jinarc 60 mg tabletten Jinarc 30 mg tabletten + Jinarc 90 mg tabletten 2.

Deze gegevens suggereren dat Jinarc de afnamesnelheid van de nierfunctie kan vertragen en dat deze voordelen gedurende de therapie aanhouden.

Jinarc 15 mg tabletten + Jinarc 45 mg tabletten Elke tablet van 15 mg bevat 15 mg tolvaptan.

De ochtenddosis van Jinarc moet ten minste 30 minuten vóór het ontbijt worden ingenomen.

KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Jinarc 15 mg tabletten Elke tablet bevat 15 mg tolvaptan.