Voorbeelden van het gebruik van Judicial district in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Swenson in Minnesota's fourth judicial district.
Swenson in Minnesota's vierde gerechtelijke wijk.The judicial district of Brussels will be reformed.
The project bears on the judicial district of Brussels.
Het project focust op het gerechtelijk arrondissement Brussel.I am filing a complaint against Judge James T. Swenson in Minnesota's fourth judicial district.
Ik breng een klacht in tegen de rechter James T. Swenson in Minnesota's vierde gerechtelijke wijk.It is within the Judicial District of Olivenza.
Het is gelegen in het gerechtelijk arrondissement Leuven.
Conciliation boards were established in every judicial district.
Een bemiddelingscommissie(BC) is opgericht in elk gerechtelijk arrondissement.It is also the head of the judicial district that bears its name.
Het is ook het hoofd van het gerechtelijk arrondissement dat zijn naam draagt.A civil compromised issued by the superior court of the southeast north judicial district.
Een burgerlijk compromis uitgegeven door de rechtbank van het zuidoostelijke noord gerechtelijk arrondissement.Only the courts of the judicial district of Liege have jurisdiction.
Enkel de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van Luik zijn bevoegd.Any disputes shall fall under the jurisdiction of the judicial district of Mons.
In geval van geschillen, is de bevoegdheid toegewezen aan de rechtbank van het gerechtelijk arrondissement van Bergen.Only the courts of the judicial district Privacy declaration.
Uitsluitend de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Gent zullen bevoegd zijn.All disputes shall be placed before the competent court of the judicial district of Mechelen.
Ieder geschil zal worden voorgelegd aan de bevoegde rechter van het gerechtelijke arrondissement Mechelen.Only the courts of the judicial district of Ghent shall be competent.
Uitsluitend de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Gent zullen bevoegd zijn.
Its registered office is located Rue du Tabellion, 9 at 1050 Ixelles in the judicial district of Brussels.
Haar maatschappelijke zetel is gevestigd Notarisstraat, 9 te 1050 Elsene, in het gerechtelijke arrondissement Brussel.Only the courts of the judicial district of Brussels are authorized.
Uitsluitend de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel zullen bevoegd zijn.Nationalestraat 155, in the judicial district of Antwerpen.
Nationalestraat 155, in het gerechtelijk arrondissement Antwerpen.Exclusively the courts of the judicial district Brussels are authorized in case of a dispute.
Enkel de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel zijn bevoegd bij geschil.For all different, are only competent courts of the judicial district of Kortrijk.
Voor alle betwistingen zijn enkel de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Kortrijk bevoegd.Only the courts of the judicial district of Brussels have jurisdiction in this matter.
Enkel de rechtbanken van het gerechtelijke arrondissement van Brussel zijn bevoegd in de materie.Any disputes fall under the jurisdiction of the judicial district of Kortrijk.
Eventuele betwistingen vallen onder de bevoegdheid van het gerechtelijk arrondissement Kortrijk.Only the Courts of the judicial district of Charleroi will be competent in case of dispute.
Alleen de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Charleroi zijn bevoegd bij geschil.is part of the electoral district and the judicial district Lommel Neerpelt.
34 inwoners en behoort tot het kieskanton en het gerechtelijk kanton Lommel-Neerpelt.Only the Courts of the Judicial District of Ghent shall be competent to hear disputes concerning this contract.
Alleen de Rechtbanken van het Gerechtelijk Arrondissement Gent zijn bevoegd om kennis te nemen van geschillen inzake dit contract.All disputes concerning the sale are the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Charleroi that apply Belgian law.
Alle geschillen in verband met de verkoop vallen onder de uitsluitende bevoegdheid van de rechters van het gerechtelijk arrondissement Charleroi, die het Belgisch recht zullen toepassen.The courts of the judicial district Ghent are exclusively competent to judge any dispute that may arise from the interpretation
De rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Gent zijn exclusief bevoegd om te oordelen over elk geschil dat zou kunnen voortvloeien uit de interpretatieAny dispute that may arise from the consultation of this website is subject to the exclusive jurisdiction of the Judicial District Limburg Division Hasselt.
Ieder geschil dat zou voortvloeien uit Frank was elected Prosecuting Attorney of the 64th Judicial District for two terms, and then Greencastle City Judge for two more terms.
Frank werd voor twee termijnen verkozen tot procureur van het 64e gerechtelijk district, en vervolgens de rechter van Greencastle City voor twee voorwaarden.we have multi-language translation experts authorized by the Supreme Court or the Federal Judicial District.
hebben we meerdere talen vertaling experts die door de Hoge Raad of de Federale Gerechtelijke District.As mandated by the writ of exhumation by Judge Theodore Kemper of the DC Federal Judicial District, I, Dr Camille Saroyan will be performing an autopsy of Special Agent Augustus Donald Harper under the auspices of the Jeffersonian Institution.
Zoals opgelegd door het opgravingbevelschrift van rechter Theodore Kemper van het DC Federale Gerechtelijk District, zal ik, Dr Camille Saroyan, een lijkschouwing uitvoeren op Speciaal Agent Augustus Donald Harper onder de bescherming van het Jeffersonian Instituut.a statement that You consent to the jurisdiction of Federal District Court for the judicial district in San Francisco, CA(if your address is outside of the United States, for any judicial district in which Sitecore may be found), and that You will
een verklaring dat U akkoord gaat met de rechtsbevoegdheid van de federale rechtbank voor het gerechtelijke arrondissement van San Francisco, CA(indien uw adres zich buiten de Verenigde Staten bevindt, welk gerechtelijk arrondissement dan ook waar Sitecore te vinden is),
