Wat Betekent JUST RAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liep net
• rende gewoon
• rende net
• liep gewoon
• ben weggerend
• kwam net
• reden net
• ging net
• renden gewoon
• zijn weggerend
• rent net

Voorbeelden van het gebruik van Just ran in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just ran.
Ik ben weggerend.

No. No, I just ran.
Nee, ik ben weggerend.- Nee.

Just ran away.
Liep gewoon weg.

Um… she just ran out.
Ze rende net weg.

I just ran off like a proper coward.
Ik liep net buiten als een echte lafaard.

But he just ran off.
Maar hij liep gewoon weg.

I just ran three miles for your stomach.
Ik rende net drie mijl voor jouw maag.

Your friend just ran off.
Je vriend liep net weg.

I just ran away.
Ik rende gewoon weg.

Andrew Keane just ran away.
Andrew Keane rende gewoon weg.

He just ran out.
Hij liep gewoon over.

I left my boyfriend there and I just ran.
Ik heb Chris daar gelaten, ik ben weggerend.

He just ran ou.
Hij rende net.

Did it, and he went for his cuffs, and then I just ran.
Toen hij zijn boeien pakte ben ik weggerend.

You just ran out.
Je rende gewoon weg.

The arrangement just ran its course.
De regeling liep gewoon zijn gang.

We just ran a red light.
We reden net door rood.

Maddie just ran away.
Maddie liep gewoon weg.

I just ran 5 miles, and it felt like 6 1/2.
Ik liep net 8 kilometer en het voelde als 10.

But my unemployment just ran out and my part-time job.
Maar mijn uitkering liep net af en mijn parttime baan.

He just ran in the Chateau Frontenac, sir.
Hij rende net de Château Frontenac in.

Then he just ran out again?
En hij rende gewoon weg?

I just ran into Eli.
Ik liep net Eli tegen het lijf.

Shit, man. We just ran over a car, man.
We reden net over een auto heen. Shit, man.

I just ran into your stalker boyfriend, Carter Hall.
Ik kwam net je stalkende vriendje Carter Hall tegen.

She just ran off.
Ze rende gewoon weg.

I just ran into a Mexican guy who knows Penny. Cool!
Ik kwam net een Mexicaan tegen, die Penny kent. Gaaf!

She just ran out.
Ze rende gewoon weg.

He just ran at that lion, stark raving mad,
Hij rende gewoon op de leeuw af, compleet gestoord,

He just ran off.
Hij rende gewoon weg.

Hoe "just ran" te gebruiken in een Engels zin

She just ran from the room.

Hey, just ran across your blog.

Just ran this test now. 80/10.

KOBE BRYANT: Just ran the defense.

Just ran across this again...so cool!

Josh: Just ran across your article.

Just ran across this YouTube video.

You just ran for dear life.

Today just ran away from me!

Just ran across this from google.

Hoe "liep net, rende gewoon, rende net" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit liep net even wat anders.

Ik rende gewoon weg voor mijn eigen problemen.

Hij rende net weer als een dolle door het gras.

Ik hoorde hem enigszins verbaasd zeggen “hij rende net die kant op”.

Nou, het liep net even anders.

Jacob Risgaard, de manager van … ja, alles - rende gewoon de deur uit.

Ik rende net natuurlijk vol enthousiasme naar buiten, maar eh ja..

Het liep net als bij ons.

Ik weet niet wat hij daarmee bedoelde maar ik rende gewoon mee.

Die rende gewoon even naar de eerste plaats toe in zijn leeftijdsklasse.