Wat Betekent JUST SOME RANDOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zomaar

Voorbeelden van het gebruik van Just some random in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just some random people.
Gewoon wat mensen.

PJ's not just some random kid.
PJ is niet zomaar iemand.

Just some random thoughts.
Wat willekeurige gedachten.

No, that's just some random lady.
Nee, dat is gewoon een vrouw.

Just some random guy from the future?
Zomaar iemand uit de toekomst?

She's probably just some random person.
Ze is een toevallig iemand.

Just some random panther, off the street?
Zomaar een panter op straat?

This is not just some random shoe.
Dit is geen willekeurige schoen.

Just some random pictures from a day at home.
Gewoon wat foto's van een dag thuis.

That it was just some random hacker?
Dat het zomaar een hacker was?

Just some random thoughts… being a friend of God.
Zomaar wat gedachten… een vriend van God zijn.

Maybe it's just some random robbery.
Misschien is het gewoon een roof.

Just some random thoughts in a mass murderer's head.
Zomaar wat willekeurige gedachten in het hoofd van 'n massamoordenaar.

But it wasn't just some random passerby.
Ze was geen toevallige passant.

Just some random crazy lady that I have never seen in my entire life.
Gewoon een willekeurige, gekke vrouw die ik nog nooit in mijn leven heb gezien.

Maybe she's just some random whack job.
Misschien is ze gewoon gestoord.

I'm just some random girl that got picked from a hat.
Ik ben zomaar een meisje dat je is toegewezen.

It couldn't be just some random deed.
Het mocht niet zomaar een daad zijn.

She's just some random girl picked from hat to live with me.
Zij is gewoon zomaar een meisje dat aan mij is toegewezen.

Sure, but it wasn't just some random passerby.
Jazeker, maar het was niet zomaar iemand.

You weren't just some random nigger soldier picked from a pile of letters. But the way John tells it.
John vertelde me dat je niet zomaar een nikker was die 'n brief kreeg… jullie correspondeerden écht.

Turns out he's not just some random rich guy.
Hij blijkt niet zomaar een rijke vent te zijn.

It's just some random stuff.
Dit zijn zomaar wat spullen.

The energy ribbon that destroyed that ship was not just some random phenomena traveling through the universe.
Dat verwoestende energielint… was niet zomaar een kosmisch verschijnsel.

Oscar's just some random vampire in a heretic candy shell.
Oscar is zomaar een vampier in een ketter candy shell.

I'm not just some random guy.
Ik ben niet zomaar iemand.

They are just some random people you can meet on the street.
Ze zijn slechts enkele willekeurige mensen die je kan ontmoeten op straat.

He's not just some random person.
Hij is niet zomaar toevallig iemand.

This is just some random piece of lace.
Dit is zomaar een lap kant.

This isn't just some random search;
Dit is dan niet zomaar een willekeurig zoeken;