Wat Betekent JUST TERRIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon doodsbang
• gewoon bang
• alleen bang

Voorbeelden van het gebruik van Just terrified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just terrified.
Gewoon wanhopig.

I was just terrified.
Ik was erg bang.

Knocking into the toilet, just terrified.
Kloppen in het toilet, gewoon doodsbang.

I was just terrified.
Ik was gewoon doodsbang.

they're either fiercely loyal or just terrified.
ze zijn ofwel heel loyaal, of gewoon doodsbang.

She just terrified us.
Ze liet ons schrikken.

I'm sorry. I-I-I'm just terrified.
Sorry. Ik ben alleen bang.

I-I-I'm just terrified. I'm sorry.
Sorry. Ik ben alleen bang.

holed up in my apartment, just terrified that someone would come into my life.
vast in mijn appartement, gewoon doodsbang dat iemand in me leven zou komen.

I'm just terrified of losing him.
Ik ben gewoon bang hem kwijt te raken.

Great, now I'm just terrified.
Geweldig, nu ben ik gewoon doodsbang.

She's just terrified of letting you go.
Ze is gewoon bang om je laten gaan.

Carlene is a good woman who's just terrified of being bad, okay?
Carlene is een goede vrouw die gewoon bang is dat ze slecht is, oké?

I'm just terrified that I don't know you.
Ik ben gewoon bang dat ik je niet ken.

But really, I'm just terrified of being alone.
Maar echt, ik ben gewoon bang om alleen te zijn.

I'm just terrified it's gonna happen again.
Ik ben alleen bang dat het weer gebeurt.

You are just terrified of losing her.
Je bent gewoon bang dat je haar kwijtraakt.

I'm just terrified that my someone is Alan.
Ik ben alleen doodsbang dat mijn iemand Alan is.

Cassie. I'm just terrified to see him again.
Cassie. Ik ben gewoon doodsbang om hem weer te zien.

They just terrified a very gullible, anxious child.
Ze maakten een goedgelovig, angstig kind nog banger.

Not that I was cheap, I was just terrified of things getting so bad,
Ik was gewoon bang, dat als de dingen zo slecht werden

I'm just terrified of what's going to happen when she wakes up.
Ik ben gewoon bang voor wat er gaat gebeuren als ze wakker wordt.

I'm… I'm just terrified that… I will lose him.
Ik ben… Ik ben gewoon bang dat… ik hem zal verliezen.

She's just terrified something much worse coulda happened.
Ze is bang omdat er iets ergs had kunnen gebeuren.

You're just terrified of being judged by these people.
Je bent gewoon bang dat deze mensen je gaan veroordelen.

She is just terrified of causing any sort of trouble with Mrs. Walden.
Ze is gewoon bang dat ze problemen krijgt met haar vriendin Mrs Walden.

David, just terrified that the next bomb is gonna go off in a crowded subway, or God forbid, in the middle of a spelling bee.
David, gewoon doodsbang dat de volgende bom afgaat in een volle metro, of god verhoed midden in een wedstrijd.

It's just terrifying, you know? Julia.
Het is gewoon beangstigend, weet je? Julia.

Julia… It's just terrifying, you know?
Het is gewoon beangstigend, weet je? Julia?

That's just terrifying.
Dat is gewoon angstaanjagend.