Wat Betekent KEEP ME ALIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me in leven houden
• me levend houden
• houdt me in leven
• hou me in leven
• me in leven houdt

Voorbeelden van het gebruik van Keep me alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keep me alive.
Hou me in leven.

Helps keep me alive.
Die houdt me in leven.

Keep me alive.
Me in leven houdend.

And, um… Keep me alive.
En hou me in leven.

Keep me alive, will you?
Hou me in leven, alsjeblieft?

You have to keep me alive.
U moet me in leven houden.

Keep me alive and you're safe.
Hou me in leven en je bent veilig.

They will keep me alive.
Ze zullen me in leven houden.

Keep me alive till my wife gets here.
Houd me in leven tot m'n vrouw er is.

As long as you keep me alive.
Als je me in leven houdt.

You keep me alive.
Je houdt me in leven.

If these bullets keep me alive.
Deze kogels houden me in leven.

It keep me alive.
Dat houdt me in leven.

They have to keep me alive.
Ze moeten me in leven houden.

What? Keep me alive, will you?
Hou me in leven, wil je?- Wat?

Now, that… that will keep me alive.
En dat zal me in leven houden.

Keep me alive for the next six hours?
Me levend houden voor de komende 6 uur?

You have to keep me alive, huh?
Je moet me in leven houden, hè?

Keep me alive- keep me alive.
Houd me levend- me levend houden.

So you're gonna have to keep me alive.
Dus je moet me in leven houden.

That should keep me alive til tomorrow night.
Dat moet me in leven houden tot morgenavond.

Now, that… that will keep me alive.
Welnu, dat… dat zal me in leven houden.

Keep me alive or you get nothing, understand?
Hou me in leven of je krijgt niets, begrepen?

Just the ones that keep me alive.
Alleen voor de meisjes die me in leven houden.

Which should keep me alive till tomorrow night.
Dat moet me in leven houden tot morgenavond.

Nah, just the ones that keep me alive.
Nee, alleen voor degene die me in leven houden.

You keep me alive until I'm set up on the island.
Je houdt me in leven tot wij op het eiland zijn aangekomen.

I will tell you if you keep me alive.
Ik zal het je vertellen als je me in leven houdt.

So you have to keep me alive so I can lead you to him.
Dus je moet me in leven houden, zodat ik je kan brengen.

I will tell you if you keep me alive.
Ik zal je vertellen hoe je bent vervloekt als je me in leven houdt.