Voorbeelden van het gebruik van Keeps asking me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jonas keeps asking me out.
Jonas vraagt me steeds uit.There's this guy in 260 keeps asking me out.
Een vent van 260 vraagt me steeds uit.She keeps asking me to join her.
Ze vraagt me steeds of ik mee wil gaan.And the guy keeps asking me.
He keeps asking me what I'm up to.
Hij blijft me vragen waar ik mee bezig ben.And the guy keeps asking me.
En de jongens bleven mij vragen.He keeps asking me to go to Iran.
Hij vraagt telkens of ik naar Iran wil gaan.Oh…- My planner keeps asking me.
Mijn planner blijft het me vragen.She keeps asking me about memories.
That is so funny, because Samantha keeps asking me to have a play date with Hannah.
Dat is zo grappig want Samantha blijft me vragen om naar een voorstelling te gaan met Hannah.She keeps asking me what's going on.
Ze blijft me maar vragen wat er aan de hand is.I just spent two hours at the car dealership ready to plop down my money and the guy keeps asking me if I want to come back with my husband.
Ik heb net twee uur bij de autodealer gezeten bereid om mijn geld uit te geven en die jongen bleef me vragen of ik terug wilde komen met mijn man.And he keeps asking me to join him.
En hij blijft vragen of ik bij hem kom.He keeps asking me if I'm gonna move in with him or not.
Hij blijft me vragen of ik bij hem wil intrekken.My dad keeps asking me why.
Mijn papa houdt niet op met me te vragen waarom.He keeps asking me to find, follow,
Hij wil steeds dat ik Mrs Lim vind,You know, everyone keeps asking me how I'm doing after Pawter.
Weet je, iedereen vraagt me steeds hoe het met Rawda keeps asking me when her dad is coming back from London.
Rawda vraagt me steeds wanneer haar vader terugkomt.And she keeps asking me what happened.
En ze blijft me vragen wat er is gebeurd.Patty keeps asking me if I'm gonna walk her to her seat.
Patty blijft me steeds vragen of ik haar naar haar stoel breng.Everyone keeps asking me why she did it.
Iedereen blijft me vragen waarom ze het heeft gedaan.Jacqueline keeps asking me to send her questions for her interview with the Brazilian.
Jacqueline blijft me vragen om haar But lately she keeps asking me to come smoke with her in the yard.
Jawel… maar ze vraagt me steeds om een sigaretje te komen roken in de tuin.Some guy named Rudy keeps asking me to dance, so if you could help me out, that would be great.
Ene Rudy wil steeds met me dansen… dus hulp zou geweldig zijn.Skype on Mac keeps asking me for admin credentials when I install
Skype op de Mac blijft vragen mij voor admin referenties wanneer ik InstalleerHe kept asking me what track this exactly was.
Hij bleef me vragen welk nummer dit precies was.Salis, he kept asking me about the resistance, some kind of resistance.
Salis, hij bleef me vragen over het verzet, een vorm van verzet.You keep asking me to leave you alone.
Je blijft me vragen om je met rust laten.He kept asking me why he had to die.
Hij bleef me vragen waarom hij dood moest.You kept asking me who did this to you.
Je bleef me vragen wie dit gedaan had.
