Wat Betekent KEPT MOVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bleef bewegen
• bleef verhuizen
• bleven lopen
• bleef in beweging
• gaande gehouden
• in beweging gehouden

Voorbeelden van het gebruik van Kept moving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I kept moving.
En ik bleef bewegen.

He kept talking, and somehow we kept moving.
Hij bleef praten en wij bleven lopen.

He kept moving, so.
Hij bleef maar bewegen, dus.

The target kept moving.
Het doel bleef bewegen.

I kept moving from roof to roof. No.
Ik bleef verhuizen van dak naar dak.- Nee.

The rift kept moving.
De scheur bleef bewegen.

No. I kept moving from roof to roof.
Ik bleef verhuizen van dak naar dak.- Nee.

The rift kept moving.
De breuk bleef in beweging.

Chip kept moving after the girl was dead.
De chip bleef zich verplaatsen nadat het meisje dood was.

You should have kept moving, Much.
Je had moeten blijven rennen Much.

She kept moving because… she clearly didn't want to sting me.
Ze bleef bewegen omdat ze me niet wilde steken.

I think they just kept moving.
Ik denk dat ze zich gewoon blijven verplaatsen.

So she kept moving around.
Ze werd steeds overgeplaatst.

I thought if I just kept moving.
Ik dacht dat als ik maar in beweging zou blijven.

Somehow he kept moving and talking.
Hij bleef bewegen en praten.

so I left and kept moving around.
dus ging ik weg en bleef verhuizen.

When the boy kept moving his body, Ender flashed him.
Toen de jongen telkens bleef bewegen, bevroor Ender hem.

He kept talking, and somehow we kept moving.
Hij bleef praten zodat we bleven lopen.

The courier kept moving, probably towards Pakistan.
De koerier is doorgereisd, waarschijnlijk richting Pakistan.

She's trying to find me but couldn't because I kept moving.
Misschien kan zij mij wel niet vinden, omdat ik blijf rondzoeken.

I thought that if I kept moving, I could cheat death.
Ik dacht dat als ik in beweging bleef, ik de dood kon ontlopen.

Kept moving, staying ahead of the people who want him back.
Steeds verplaatsend, een stap voorblijven van de mensen die hem terug willen.

So either she ditched the gun in the sewer grate and kept moving.
Dus ze heeft het pistool gedumpt. In het riool rooster en is blijven lopen.

Uh… The guy kept moving, so we had to rescan him a bunch of times.
Die vent bleef maar bewegen, we moesten hem meerdere keren scannen.

then my mouth kept moving.
en mijn mond bleef bewegen.

Your chair kept moving, so I hid your surprise in the wastebasket.
Jouw stoel bleef bewegen, dus jouw verrassing ligt in de prullenbak.

But really, it just froze the radar screen while the ship kept moving?
Maar eigenlijk blokkeerde het gewoon het radar- scherm, terwijl het schip gewoon bleef doorvaren.

Hauser and the perp kept moving, so I yelled, too,
Hauser en de dader bleven lopen… dus ik riep ook,

I kept moving away and he kept moving closer
Ik bleef achteruit deinzen, en hij bleef dichterbij komen.

changed my name, kept moving, and then I met you.
veranderde mijn naam, bleef in beweging, en dan ontmoette ik jou.

Hoe "kept moving" in een zin te gebruiken

But the sky kept moving higher.

The world kept moving and changing.

They kept moving with the railroad.

Ellis kept moving working his jab.

But, the West kept moving west.

Baby kept moving restlessly all day.

They kept moving away from us.

And our relationship kept moving forward.

But the house kept moving forward.

Valon smirked, and kept moving forward.