Voorbeelden van het gebruik van Killing me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
By killing me?
And that is killing me.
Killing me would do that.
It's killing me.
But my schedule is killing me.
Mensen vertalen ook
It's killing me, Frances.
Het is moordend, Frances.My head is killing me.
Mijn hoofd is killing me.Killing me was a mistake?
You're killing me.
Dit is moordend.Killing me softly with his song.
Killing me softly met zijn nummer.This is killing me.
Dit is moordend.Killing me doesn't stop this.
Mij vermoorden laat dit niet ophouden.This is killing me.
Daar word ik gek van.Killing me is the only way now.
Mij vermoorden is nu de enige manier.Not even killing me.
Zelfs mij doden niet.Killing me won't stop the contract.
Mij doden beeindigd het contract.My back's killing me.
Mijn rug is killing me.Or is killing me more important?
Of is mij doden belangrijker?That's right. Killing me.
Dat klopt. Mij vermoorden.Or is killing me more important?
Of is mij vermoorden belangrijker?Why are you killing me?
Killing me won't put things right. Wait.
Mij vermoorden lost niets op. Wacht.My competitors are killing me.
De concurrentie is moordend.Killing me won"t bring Tobin back.
Mij vermoorden zal Tobin niet terugbrengen.Fiona meant Killing Me Softly.
Fiona meende Killing Me Softly.Killing me, will make it so much worse.
Mij doden maakt het alleen maar erger.No, I--this job's killing me.
Nee, ik- deze job maakt me kapot.Killing me will make it so much worse.
Don't spoil it by killing me.
Bederf het niet door mij te doden.Killing me won't bring you paradise on Earth.
Mij doden brengt geen paradijs op aarde.
