Wat Betekent KINGDOM SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koninkrijk zal
• rijk zal
• koninkrijk zullen

Voorbeelden van het gebruik van Kingdom shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The kingdom shall not wait.
Het Koninkrijk zal niet wachten.

And thine house and thy kingdom shall be estab.
En uw huis en uw koningschap zullen worden vastge.

His kingdom shall have no end.
En zijn rijk zal geen einde hebben.

His king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted.
En zijn koning zal boven Agag verheven worden, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

And the kingdom shall be Jehovah's.
En het koninkrijk zal des HEEREN zijn.

For Agag his king shall be removed, and his kingdom shall be taken awry.
En zijn koning zal boven Agag verheven worden, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

And the kingdom shall be the LORD's.
En het koninkrijk zal des HEEREN zijn.

so the kingdom shall be partly strong
ten dele leem; dat koninkrijk zal ten dele hard zijn,

And his kingdom shall know no end.
En zijn koningschap zal geen einde nemen.

part of clay, the kingdom shall be partly strong,
ten dele leem; dat koninkrijk zal ten dele hard zijn,

Whose kingdom shall have no end.
Aan Zijn heerschappij zal geen einde komen.

so the kingdom shall be partly strong,
ten dele leem; dat koninkrijk zal ten dele hard zijn,

Agag, and his kingdom shall be exalted.
Agag, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

Thy kingdom shall remain to thee after thou shalt have known that power is from heaven.
Uw koninkrijk zal u bestendig zijn, nadat gij zult bekend hebben, dat de Hemel heerst.

The half of the kingdom shall be given you.
Al was het de helft van het koninkrijk, het zal je gegeven worden.

The kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.”{SR1: 178.1}.
Het koninkrijk zal komen naar der dochteren van Jeruzalem.”{SR1: 178.1}.

Matthew 8:12 But the sons of the kingdom shall be cast out into outer darkness;
Matthew 8:12 En de kinderen des Koninkrijks zullen uitgeworpen worden in de buitenste duisternis;

God's Kingdom shall indeed come,
Gods Koninkrijk zal komen, maar niet

his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted.
zijn koning zal boven Agag verheven worden, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

For his kingdom shall be rent in pieces,
Want zijn rijk zal uitgerukt worden,

For Agag his king shall be removed, and his kingdom shall be taken awry.
zijn koning zal boven Agag verheven worden, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness.
En de kinderen des Koninkrijks zullen uitgeworpen worden in de buitenste duisternis;

Thy kingdom shall be sure unto thee,
Uw koninkrijk zal u bestendig zijn,

Remember that my Word says,'The children of the kingdom shall be cast out into outer darkness,
Herinner je dat Mijn Woord zegt:"De kinderen van het Koninkrijk zullen uitgeworpen worden in de buitenste duisternis:

his king, shall be taken, and his kingdom shall be removed.
zijn koning zal boven Agag verheven worden, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

Your kingdom shall be sure to you,
Uw koninkrijk zal u bestendig zijn,

part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be
en ten dele van ijzer, dat zal een gedeeld koninkrijk zijn, doch daar zal van des ijzers vastigheid in zijn,

And this kingdom shall include the worshiping souls of Jew
En dit koninkrijk zal de Godlovende zielen omvatten van Joden

part of iron, the kingdom shall be mixed; but there shall be
en ten deele van ijzer, dat zal een gedeeld koninkrijk zijn, doch daar zal van des ijzers vastigheid in zijn,

The power of this kingdom shall consist, not in the strength of armies
De macht van dit koninkrijk zal niet bestaan in de sterkte van legers,