Wat Betekent KNOW FULL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weten heel
• weet heel

Voorbeelden van het gebruik van Know full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know full well.
Ik weet heel goed.

Enough of these charades, you know full well.
Genoeg poppenkast. Je weet het heel goed.

I know full well.
Ik weet het heel goed.

Enough, Bergoglio! I know full well where my priests are!
Ik weet heel goed waar mijn priesters zijn. Genoeg, Bergoglio!

I know full well you're not the painter!
Ik weet heel goed dat je niet de kunstschilder bent!

Those who are employed know full well, however, that a pension is theirs by right.
Maar werknemers weten heel goed dat zij recht hebben op pensioen. Zij hebben daar hard voor moeten vechten.

I know full well she can't.
Ik weet heel goed dat ze dat niet kan.

You know full well we can't.
Je weet heel goed dat dat niet kan.

You know full well we have.
Je weet heel goed wat we dat hebben.

I know full well'ee misdoubt me.
Ik weet heel goed dat u me wantrouwt.

I know full well what could happen.
Ik weet heel goed wat er mis kan gaan.

I know full well who's behind it all.
Ik weet heel goed wie hier achter zit.

I know full well who killed Jimmy.
Ik weet heel goed wie Jimmy heeft vermoord.

You know full well what I'm talking about.
Je weet heel goed waar ik het over heb.

You know full well who they are, Johannes.
U weet heel goed wie ze zijn, Johannes.

You know full well what he's capable of.
Je weet heel goed waartoe hij in staat is.

I know full well the nature of my Rama.
Ik weet heel goed hoe zachtaardig mijn Rama is.

We know full well these names are dubious at best.
We weten heel goed deze namen zijn dubieus.

We know full well how much your predecessor suffered.
We weten heel goed hoe uw voorganger leed.

You know full well Katherine is not your mama.
Je weet heel goed dat Katherine niet je moeder is.

I know full well that the operation was a success.
Ik weet heel goed dat de operatie een succes was.

And you know full well why I stole that telegram.
En je weet heel goed waarom ik dat telegram gestolen heb.

I know full well where my priests are! Enough, Bergoglio!
Ik weet heel goed waar mijn priesters zijn. Genoeg, Bergoglio!

I know full well that each worker's welfare is at stake.
Ik weet heel goed dat het welzijn van elke arbeider op het spel staat.

We know full well what to think about Mr Lukashenko's dictatorship.
We weten heel goed wat we moeten denken van de dictatuur van de heer Loekasjenko.

We know full well that pollution
Wij weten heel goed dat de verontreiniging

We know full well that France
We weten heel goed dat er in Frankrijk

We know full well that we have the mechanisms to deal with any problem
Wij weten heel goed dat wij de instrumenten hebben om elk probleem aan te pakken

We know full well that Russian society always supports the government
We weten heel goed dat de Russische samenleving de regering en de autoriteiten altijd steunt,

We know full well that the application of these rights is a prerequisite to becoming a Member State of the European Union.
Wij weten heel goed dat de waarborging van deze rechten een absolute voorwaarde is waaraan een land moet voldoen als het lid wil worden van deze Unie.