Voorbeelden van het gebruik van Known work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is his oldest known work.
His earliest known work is dated 1646.
Zijn vroegst bekende werk dateert van 1640.It is considered Fogarty's best known work.
His earliest known work dates to 1606.
Zijn vroegst bekende werk is gedateerd 1608.Legnani's 36 Cappricios Op. 20 is his best known work.
Legnani's 36 Cappricios Op. 20 is zijn meest bekende werk.
Mensen vertalen ook
It is his last known work as an engraver.
Dit is zijn enige gekende werk als auteur.Unique film-concert with soundtrack and better known work.
Uniek filmconcert met soundtrackmateriaal en bekender werk.His best known work is the Belvédère Castle.
Zijn bekendste werk is de Gutenbergbijbel.The Kirātārjunīya is the only known work of Bharavi.
De Kiratarjuniya is het enige bekende werk van Bharavi.His best known work is"Eclipse of the Sun" 1948.
Zijn bekendste werk is Christina's World 1948.The Bridge on the Drina remains Andrić's best known work.
De ridder in het pantervel"(ვეფხისტყაოსანი) is Roestaveli's bekendste werk.His best known work is The Scream, painted in 1893.
We limit ourselves to lesser-known pieces or revamped known work.
Wij beperken ons tot wat onbekender His best known work was the colossal æPalace of JusticeÆ.
Zijn bekendste werk was het kolossale Paleis van Justitie.His review of the opera Thaïs by Massenet is arguably his best known work.
De televisieserie Flip de tovenaarsleerling is waarschijnlijk zijn bekendste werkstuk.The oldest known work about language comes from India.
Maar het oudst bekende werk over talen is afkomstig uit India.He has written poems and letters, but his best known work is a novel by the name of Candide.
Hij schreef gedichten en brieven, maar zijn meest bekende werk is een roman van de naam van Candide.His earliest known work is the Felicini Madonna, which is signed and dated 1494.
Zijn oudst bekende werk is de Felicini Madonna uit 1494.As the instrumentation is identical with that of the much more widely known work of Brahms, these Vocal Quartets are an ideal complement to the Liebeslieder Waltzes.
Omdat de bezetting dezelfde is als bij het veel bekender werk van Brahms, vormen deze Vokalquartette een prima aanvulling op de Liebesliederwalzern.His best known work is the immense
Zijn meest bekende werk is de enormeHe was a prolific writer and his best known work was his Handbuch der Vermessungskunde Handbook of Geodesy.
Hij was een productief schrijver; zijn meest bekende werk was zijn Handbuch der Vermessungskunde Tekstboek van de landmeetkunde.His best known work is the drama"Niemcy"(Germans)
Zijn bekendste werk is het toneelstuk" Niemcy"(Duitsers)During this period Oakeshott published what became his best known work during his lifetime, the collection entitled Rationalism in Politics and Other Essays 1962.
Het bekendste werk van Oakeshott schreef hij na de Tweede Wereldoorlog, een collectie artikelen gepubliceerd als Rationalism in Politics and Other Essays 1962.His best known work was a Singspiel called Adelheit von Veltheim 1780.
Neefes bekendste werk is een Singspiel met de titel Adelheit von Veltheim 1780.Her most widely known work"Varieties of Groups" was published in 1967.
Haar meest bekende werk"Variëteiten in groepen" werd gepubliceerd in 1967.His earliest known work was a sacred drama,
Zijn vroegst bekende werk was een heilig drama,In computer science, his best known work is Kruskal's algorithm for computing the minimal spanning tree(MST)
In de informatica is zijn bekendste werk Kruskals algoritme voor het berekenen van de"minimum spanning tree"(MST)His earliest known work is the illustrations for a book called Twenty-four Paragons of Japan
Zijn eerste bekende werk is het illustreren van een boek met de naam Twenty-four ParagonsLegnani's best known work is the set of 36 Caprices in all major and minor keys.
Legnani's bekendste werk is de set van 36 Caprices in alle majeur en mineur toonaarden.The earliest known work on conic sections was by Menaechmus in the fourth century BC.
Het vroegst bekende werk over kegelsneden is van Menaechmus in de vierde eeuw v. Chr.
