Wat Betekent LARGE CURRENT ACCOUNT SURPLUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote overschot op de lopende rekening
• groot overschot op de lopende rekening

Voorbeelden van het gebruik van Large current account surplus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Although the large current account surplus does.
Hoewel aan het grote overschot op de lopende rekening.

Luxembourg has maintained large current account surpluses.
heeft Luxemburg al enige tijd grote overschotten op de lopende rekening.

Ireland has run large current account surpluses in the past few years.
De afgelopen paar jaar heeft Ierland grote overschotten op de lopende rekening geboekt.

debt has made further progress, while large current account surpluses remain.
schulden is verdere vooruitgang geboekt, terwijl er grote overschotten op de lopende rekening blijven bestaan.

The large current account surplus is the flip side of a domestic savings glut.
Het grote overschot op de lopende rekening is de keerzijde van de binnenlandse spaarzin.

As regards other external developments, Ireland has maintained large current account surpluses in recent years see Table 10.
Wat andere externe ontwikkelingen betreft heeft Ierland in de afgelopen jaren grote overschotten op de lopende rekening weten te behouden zie Tabel 10.

Member States with large current account surpluses need to identify and tackle the sources of weak domestic demand.
Lidstaten met grote overschotten op de lopende rekening moeten nagaan welke factoren aan de zwakke binnenlandse vraag ten grondslag liggen en deze aanpakken.

investment needs to be boosted particularly in countries with fiscal space, a large current account surplus or low deleveraging pressures.
investeringen juist worden gestimuleerd in landen met budgettaire ruimte en een groot overschot op de lopende rekening of een lage schuldendruk.

The Netherlands also still has a large current account surplus, but it has decreased over the past two years.
Nederland heeft ook nog steeds een groot overschot op de lopende rekening maar dit is de afgelopen twee jaar gedaald.

in combination with the large current account surplus.
in combinatie met het grote overschot op de lopende rekening.

In Member States with large current account surpluses, the sources of persistently weak domestic demand need to be identified.
In lidstaten met grote overschotten op de lopende rekening moet worden nagegaan welke factoren aan de zwak blijvende binnenlandse vraag ten grondslag liggen.

surpluses in most Member States, while large current account surpluses still persist.
daarnaast nog steeds grote overschotten op de lopende rekening bestaan.

Euro area Member States with large current account surpluses should pursue measures to remove structural impediments to private domestic demand.
Lidstaten in de eurozone met grote overschotten op hun lopende rekening dienen maatregelen te treffen om structurele belemmeringen voor de particuliere binnenlandse vraag weg te nemen.

the emergence of very large current account surpluses.
het ontstaan van zeer grote overschotten op de lopende rekening.

As regards other external developments, the Netherlands has maintained large current account surpluses and a sizable net external asset position see Table 10.
Wat andere externe ontwikkelingen betreft, kenmerkt Nederland zich door grote overschotten op de lopende rekening en een omvangrijke per saldo positieve externe-vermogenspositie zie Tabel 10.

Member States with large current account surpluses should accelerate the implementation of measures that help to strengthen their domestic demand, in particular investment.
Lidstaten met grote overschotten op de lopende rekening zouden meer vaart moeten zetten achter de uitvoering van maatregelen die de binnenlandse vraag helpen te stimuleren, met name particuliere investeringen.

while Belgium has maintained large current account surpluses and a strong net external asset position.
België al enige tijd grote overschotten op de lopende rekening boekt en een per saldo sterke positieve externe-vermogenspositie heeft.

Member States with large current account surpluses should implement as a priority measures that help channelling excess savings toward the domestic economy
De lidstaten met grote overschotten op de lopende rekening zouden prioritair maatregelen ten uitvoer moeten leggen die helpen de spaaroverschotten naar de binnenlandse economie te kanaliseren

measures to increase domestic demand in emerging market economies with large current account surpluses, improved capital allocation in these countries,
om maatregelen ter vergroting van de binnenlandse vraag in opkomende markteconomieën met grote overschotten op de lopende rekening, om betere kapitaalallocatie in deze landen,

Although the large current account surplus does not raise risks similar to large deficits, the Commission will
Hoewel aan het grote overschot op de lopende rekening geen risico's verbonden zijn die vergelijkbaar zijn met de risico's die met grote tekorten samenhangen,

The large current account deficit of the US economy is partly offset by a large current account surplus in Japan and some other countries in Asia,
Het grote tekort op de lopende rekening van de VS wordt deels gecompenseerd door een groot overschot op de lopende rekening van Japan en sommige andere Aziatische landen,

Although the large current account surplus does not pose risks similar to large deficits, and is partly linked
Hoewel aan het grote overschot op de lopende rekening geen risico's verbonden zijn die vergelijkbaar zijn met de risico's die met grote tekorten samenhangen,

The EESC welcomes the European Commission recommendation that Member States with large current account surpluses should implement as a priority measures that help to channel excess savings towards the domestic economy and thereby boost domestic investment.
Welkom is de aanbeveling van de Commissie dat lidstaten met een groot overschot op de lopende rekening in de eerste plaats maatregelen nemen om spaaroverschotten naar de binnenlandse economie te leiden en zo de binnenlandse investeringen te bevorderen.

Germanyʼs already large current account surplus widened further to 8.5% of GDP in 2015 following a significant increase in 2014 as all sectors of the economy continued to deleverage,
Het reeds aanzienlijke overschot op de lopende rekening van Duitsland is verder toegenomen tot 8, 5% van het bbp in 2015, na een aanzienlijke toename in 2014, aangezien alle sectoren van de economie hun schuld verder afgebouwd hebben waardoor

persistent large current account surpluses reflecting subdued domestic demand in a few countries,
aanhoudende grote overschotten op de lopende rekening die de getemperde binnenlandse vraag in enkele landen weerspiegelen,

At the aggregate level, the euro area has one of the world's largest current account surpluses.
Gezamenlijk heeft de eurozone een van de grootste overschotten op de lopende rekening van de wereld.

The euro area is currently posting one of the world's largest current account surpluses in value terms.
De eurozone kent thans in termen van waarde één van de grootste overschotten op de lopende rekening ter wereld.