Wat Betekent LAST-MINUTE THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• last-minute ding
• iets van het laatste moment

Voorbeelden van het gebruik van Last-minute thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Last-minute thing.
Last-minute ding.

Kind of a last-minute thing.
Een last-minute iets.

He might have just signed up, you know, last-minute thing.
Hij kan net ingetekend hebben op het laatste moment.

It's a last-minute thing.
Het is last-minute.

And… and you and I? We were a last-minute thing.
En… jij en ik… dat was last-minute.

Just a last-minute thing.
Gewoon een last-minute ding.

Get-together, get-together. It's a last-minute thing.
Samenzijn, het is iets van het laatste moment.

A couple last-minute things.
Een paar last-minute dingen.

I have to be in Montreal tomorrow afternoon for this last-minute thing.
Ik moet morgenmiddag in Montreal zijn voor een last-minute ding.

It's the last-minute thing.
Het is op het laatste moment.

Yeah, I know, but it's a last-minute thing.
Ja ik weet het. Maar het is het laatste klusje.

It was a last-minute thing, Jackie.
Het was een last minute iets, Jackie.

Well, she said it was a last-minute thing.
Nou, ze zei dat 't wel op het laatste moment was.

It was a last-minute thing at work.
Het was een late beslissing van op het werk.

Sorry. It was a last-minute thing.
Sorry, het was impulsief.

What kind of a last-minute thing has a chocolate fountain?
Wat voor een last-minute ding heeft een chocolade fontein?

I'm sorry. It was a last-minute thing.
Sorry, het was impulsief.

It was a last-minute thing. Okay?
Het was een laatste-moment ding, oke?

Frank, this was a last-minute thing.
Frank, dit was een last-minute ding.

It was a last-minute thing, nick.
Het was iets op het laatste ogenblik, Nick.

That was a last-minute thing.
Dat was een last-minute ding.

This was kind of a last-minute thing, and I forgot to shave my legs.
Dit was iets op het laatste moment, en ik vergat mijn benen te scheren.

Maybe it's a last-minute thing.
Misschien is het net veranderd.

It was a last-minute thing.
Het was op het laatste moment.

It was a last-minute thing.
Dat was iets van het laatste moment.

Hawaii?- A last-minute thing.
In Hawaï?- Dat het last-minute was.

It's kind of a last-minute thing.
Het was een soort late beslissing.

The party was a last-minute thing.
Het feest wat een last-minute ding.

Maybe it's a last-minute thing.
Misschien is het een last-minute dingetje.

It was just a last-minute thing.
Het was gewoon iets van het laatste moment.