Wat Betekent LASTING BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duurzame basis
• blijvende basis

Voorbeelden van het gebruik van Lasting basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Products and services on lasting basis.
Producten en diensten op een duurzame basis.

This will create a lasting basis for democracy, peace
Dat schept een duurzame basis voor democratie, vrede

Furthermore, the joint venture must be intended to operate on a lasting basis.
Voorts moet het de bedoeling zijn dat de GO op duurzame basis werkzaam zal zijn.

Regional cooperation provides a lasting basis for structured-dialogue networking across frontiers.
Regionale samenwerking biedt een duurzame basis voor een gestructureerde dialoog via grensoverschrijdende netwerken.

enlargement will change Europe on a lasting basis.
door de uitbreiding zal Europa blijvend worden veranderd.

The objective is to reconcile on a lasting basis the development of the European economy with the need to protect the environment.
Er wordt naar gestreefd de ontwikkeling van de Europese economie op lange termijn te verzoenen met de vereisten inzake milieubescherming.

This kind of provisiondoes not prevent the joint venture from being consideredas operating on a lasting basis.
Dit soon bedingen vormt geen beletsel om de GO als werk zaam op duurzame basis te beschouwen.

By contrast, the joint venture will not be considered to operate on a lasting basis where it is established for a short finite duration.
Een GO zal daarentegen niet worden geacht op duur zame basis werkzaam te zijn, wanneer zij voor een korte, aflopende periode wordt opgericht.

This kind of provision does not prevent the joint venture from being considered as operating on a lasting basis.
Dit soort bedingen vormt geen beletsel om de GO als werkzaam op duurzame basis te beschouwen.

To encourage promiscuity of all kinds, knowing bonding would never take place on a lasting basis the earlier it started;
Om alle soorten promiscuïteit aan te moedigen, wetend dat verbintenissen op blijvende basis nooit zouden plaatsvinden

Employing these under-utilised labour resources could help to significantly increase growth in the EU on a lasting basis;
Het gebruik van deze onderbenutte middelen zou kunnen bijdragen aan een significante stijging van de groei in de EU op een duurzame basis;

Under these circumstances, the Commission came to the conclusion that the market structure would be improved on a lasting basis only if a third power producer independent of ESB
Gezien die omstandigheden kwam de Commissie tot de conclusie dat de marktstructuur slechts op duurzame basis zou worden verbeterd indien een derde energieproducent- onafhankelijk van ESB

Whereas the objective of these measures is to arrive at a significant increase in the employment rate in Europe on a lasting basis;
Overwegende dat het doel van deze maatregelen een aanzienlijke stijging van de arbeidsparticipatie in Europa op duurzame basis is;

that national reconciliation and civil peace in Burundi can be restored on a lasting basis only through the participation of all sections of society in the principal institutions and bodies of the State.
nationale verzoening en vrede tussen de burgers in Burundi alleen op duurzame basis opnieuw tot stand kunnen worden gebracht door deelname van alle geledingen van de maatschappij aan de voornaamste instellingen en organen van de staat.

The objective of the European Employment Strategy(EES) is to arrive at a significant increase in the employment rate in Europe on a lasting basis.
Het doel van de Europese werkgelegenheidsstrategie(EWS) is om op duurzame basis de werkgelegenheidsgraad in Europa te verhogen.

To encourage promiscuity of all kinds, knowing bonding would never take place on a lasting basis the earlier it started;
Om alle soorten promiscuïteit aan te moedigen, wetend dat verbintenissen op blijvende basis nooit zouden plaatsvinden

Likewise in Saab/Ericsson, both parties pooled theirspace activity in the joint venture and withdrew on a lasting basis from thismarket.
Ook in de zaak Saab/Ericsson brachten beide partijen hun activiteiten op het gebied van de ruimtevaart in de gemeenschappelijke onderneming in en trokken zij zich op duurzame wijze uit de desbetreffende markt terug.

Since AG and Amev will bring all activities, on a lasting basis, into the new, jointly controlled group, the operation constitutes
Aangezien AG en Amev op duurzame wijze al hun acti viteiten onderbrengen in een nieuwe, onder gezamenlijke zeggenschap staande groep,

is to arrive at a significant increase in the employment rate in Europe on a lasting basis.
voor de werkgelegenheid vallen, is een aanzienlijke stijging van de arbeidsparticipatie in Europa op duurzame basis.

other resources to operate a business activity on a lasting basis(") and is already operating on a market,
over voldoende financiële en andere middelen beschikt om op duurzame wijze een bedrijfswerkzaamheid uit te oefenen("), en die reeds op een markt bedrijvig is,

both on individual projects and on a lasting basis.
zowel op individuele projecten als op langere basis.

will be endowed with all the necessary means to perform on a lasting basis all the functions of an autonomous economic entity.
haar zullen de nodige middelen worden verschaft om op een duurzame basis alle functies uit te oefenen van een autonome economische entiteit.

it could enjoy improved economic conditions with a solid and lasting basis.
een betere economische situatie, die steunt op een solide en duurzame grondslag, te kunnen profiteren.

The European Union is convinced that national rec onciliation and civil peace in Burundi can be restored on a lasting basis only through the participation of all.
De Europese Unie is ervan overtuigd dat nationale verzoening en vrede tussen de burgers in Boeroendi alleen op duurzame basis opnieuw tot stand kunnen worden gebracht door deelname van alle geledingen van de maatschappij aan de voornaamste instellingen en organen van de staat.

scrupulously observed not only for entering the third stage but also for participating on a lasting basis in monetary union.
niet alleen om de derde fase te kunnen ingaan maar ook om op duurzame wijze aan de monetaire unie te kunnen participeren.

on the downstream market54, does not allow even an as efficient competitor to trade profitably in the downstream market on a lasting basis a so-called"margin squeeze.
ten opzichte van de prijs die zij op de downstreammarkt berekent54, een even efficiënte concurrent niet in staat stelt om op duurzame basis winstgevend te handelen op de downstreammarkt een zogeheten marginsqueeze.

Hoe "lasting basis" te gebruiken in een Engels zin

Dumpsters may be rented by the month or on a lasting basis (commonly with a 12-month agreement).

Hoe "duurzame basis" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is een duurzame basis met waterreservoir en antikrasdopjes.

Ze waarborgen een duurzame basis voor lokaal mobiliteitsbeleid.

We zoeken nog naar een duurzame basis voor CineCrowd.

Tuinen vormen een duurzame basis voor een woonmilieu.

Een goede en duurzame basis voor uw PARP-Proces!

Verschillende initiatieven hebben zo een duurzame basis gekregen.

We willen dit een duurzame basis gaan geven.

Daarom moet welvaartsgroei een duurzame basis hebben.

Welvaartsgroei moet dus een duurzame basis hebben.

Vertrouwen verschaft een duurzame basis voor leiderschap.