Wat Betekent LATER SETTLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vestigde zich later

Voorbeelden van het gebruik van Later settled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He later settled in California.
Hij vestigde zich in Californië.

this is later settled).
dit wordt later verrekend).

He later settled in France.
Hij vestigde zich daarna in Frankrijk.

He lived in The Hague until 1858 and later settled down in Amsterdam.
Hij woonde tot 1858 in Den Haag en vestigde zich daarna in Amsterdam.

He later settled in Spain.
Hierna vestigde hij zich in Spanje.

He fled the Netherlands during World War II and later settled in New York.
Hij vluchtte in WO II uit Nederland en vestigde zich later in New York.

She later settled in Los Angeles.
Later vestigde hij zich in Los Angeles.

Ujisada was a smith from the Mino province and later settled in the Owari province.
Ujisada was een smid uit de Mino provincie en vestigde zich later in de Owari provincie.

He later settled in Thailand.
Later vestigde hij zich in Bretagne.

His ancestors were originally from Nallur but later settled in Batticaloa in eastern eastern Ceylon.
Ze waren oorspronkelijk nomaden, maar vestigden later hun hoofdstad in Xaltocan.

Kidd later settled in the new colony of New York.
Kidd emigreerde later naar Amerika, en vestigde zich in New York.

Through this noble tulip bulbs arrived at an Austrian, who later settled in the Netherlands.
Via deze edelman belandden de tulpenbollen bij een Oostenrijker, die zich later in Nederland vestigde.

His family later settled in Missouri.
Zijn ouders vestigden zich later in Marseille.

royal ancestry who survived and recorded the Destruction of Jerusalem in 70 and later settled in Rome.
Koninklijke afkomst die de vernietiging van Jeruzalem in 70 overleefde en vastlegde en zich later in Rome vestigde.

The area was later settled by the Irish and English.
Later werd het gebied gekoloniseerd door Fransen en Schotten.

Mitropoulos made his U.S. debut in 1936 with the Boston Symphony Orchestra, and he later settled in the country, becoming a citizen in 1946.
Mitropoulos maakte zijn debuut in de Verenigde Staten bij het Boston Symphony Orchestra en vestigde zich vervolgens in Amerika om in 1946 tot staatsburger genaturaliseerd te worden. Van 1937 tot 1949 was hij de eerste dirigent van het Minneapolis Symphony Orchestra.

It was later settled as a summer tourist and recreation area.
Doornveld werd daarna verhuurd als zomerwoning en pension.

His father was an officer in the Abbasid army in Khurasan and later settled with his family in Baghdad, where Ahmad was born in 780 CE.
Zijn vader was officier in het leger van de Abbasiden in Khurasan en later vestigden zijn familie in Bagdad.

His father later settled in Antwerp and was likely his first teacher.
Zijn vader vestigde zich later in Antwerpen en was waarschijnlijk zijn eerste leraar.

In 1935, Ponevejsky went to Japan to run the exports side and later settled in Kobe with his wife
In 1935 vertrok Ponevejsky naar Japan om de export te leiden en later vestigde hij zich in Kobe met zijn vrouw

The Battenbergs who later settled in England changed that name to Mountbatten after World War I.
De Battenbergs die zich later in Engeland vestigden, namen na de Eerste Wereldoorlog de naam Mountbatten aan.

Mohammad Ghauri, and later settled in Bareilly during the reign of Mughal Emperor Mohammad Aurangzeb Alamgir.
Mohammad Ghauri, en later geregeld in Bareilly tijdens regeer van Mughal Keizer Mohammad Aurangzaib Alamgir.

Saklatvala later settled in England, initially to manage Tata's Manchester office,
Saklatvala verhuisde later naar Engeland om Tata's kantoor in Manchester te besturen

only twenty years later settled among others Maria van Everdingen
pas ruim twintig jaar later vestigden onder anderen Maria van Everdingen

royal ancestry who survived and recorded the Destruction of Jerusalem in 70 and later settled in Rome.
Koninklijke afkomst die de vernietiging van Jeruzalem in 70 overleefde en vastlegde en zich later in Rome vestigde.

They went around the world and later settled down in Carrie's family home in Vermont.
Ze gingen de hele wereld en vestigde zich later in Carrie's huis in Vermont.

If both spouses later settle in a different contracting state
Indien beide echtgenoten zich later vestigen in een andere verdragsluitende partij

where she later settles. 1984.
waar zij zich later zal vestigen. 1984.

During the Gulf War in 1991, the family fled to Syria, later settling in the Netherlands.
Tijdens de Golfoorlog in 1991 vlucht de familie naar Syrië; vandaaruit vestigt zij zich in Nederland.