Wat Betekent LAY SIEGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[lei siːdʒ]
Werkwoord
[lei siːdʒ]

Voorbeelden van het gebruik van Lay siege in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
No one can lay siege to it.
Niemand kan het belegeren.
Charles will lay siege.
zal Karel de stad belegeren.
Lay siege at the Outpost until Yavalla and Zed.
Beleger de Outpost totdat Yavalla en Zed.
The armies of Athena lay siege to this town.
Het leger van Athene belegert jullie dorp.
And lay siege to your world. We will gather our fleet.
We zullen onze vloot verzamelen en jullie wereld belegeren.
We will gather our fleet and lay siege to your world.
We zullen onze vloot verzamelen en jullie wereld belegeren.
We will lay siege to the capital, surrounding the city on all sides.
Wij zullen de hoofdstad belegeren,… de stad alle kanten omsingelen.
Alongside the Tyrell army. The Dornish will lay siege to the capital.
De Dornen zullen samen met de Tyrells de hoofdstad belegeren.
We will lay siege to the capital, surrounding the city on all sides.
We zullen de hoofdstad belegeren door de stad van alle kanten te omsingelen.
Devise the perfect strategy and lay siege to your opponent's base.
Bedenk de meest perfecte strategie en beleger de basis van je tegenstander.
Lay siege to her castle, give her occasion to come to the Holy City,
Belegeren haar kasteel, geven haar de gelegenheid om naar de Heilige Stad te komen,
It costs me more to paint a ceiling than lay siege to a city!
Het kost me meer om een plafond te schilderen dan een stad te belegeren!
To raise an army and lay siege to Florence. Exile would be nothing more than a gift of time.
Om een leger op de been te brengen en Florence te belegeren. Ballingschap zou niets meer zijn dan tijdwinst.
Throttle him, lay siege to his fortress.
het hele ogre-gedoe. Beleger zijn vesting.
Bring every man you can find and lay siege to Spider's Web! Thousands, tens of thousands.
Neem iedere man die je kunt vinden mee en beleger spinnenweb! Duizenden, tienduizenden.
Donated by the Tsar of Russia to the Carlist cause could lay siege to Bilbao.
Zodat kapitein Zumalacárregui Bilbao kon belegeren. Door de Russische tsaar aan de Carlisten geschonken.
This is something that's pretty difficult and Lay Siege only confirms this with their first release'Obolus.
Dit is iets wat lastig is en Lay Siege bevestigt dit alleen maar met hun eerste release'Obolus.
Exile would be nothing more than a gift of time to raise an army and lay siege to Florence.
Ballingschap zou niets meer zijn dan tijdwinst om een leger op de been te brengen en Florence te belegeren.
would summon up fifty of my men, lay siege to the fellow's house and do bloody murder on him.
zou vijftig mannen bijeenroepen… die vent z'n huis belegeren en hem bloedig om hals brengen.
Donated by the Tsar of Russia to the Carlist cause so that Captain Tomás Zumalacárregui could lay siege to Bilbao.
Zodat kapitein Zumalacárregui Bilbao kon belegeren. Door de Russische tsaar aan de Carlisten geschonken.
with Lakshmana, he must lay siege to Lanka, within a month.
binnen een maand Lanka moet belegeren.
Gently lay siege of the plate with a wooden mallet
Voorzichtig belegeren van de plaat met een houten hamer
In May, 1565, a vast Ottoman fleet, some 40,000 men, lay siege to the Islands.
In mei 1565 werden de eilanden belegerd door een Ottomaanse vloot van ongeveer 40 man sterk.
Let them lay siege to Churchill's government and others, proclaim a hunger strike,
Laten ze Churchill's regering en anderen belegeren, een hongerstaking afkondigen,
the mother of the Titans, you must lay siege to Zeus' temple and destroy everything in your wake.
moet je de tempel van Zeus belegeren en alles wat je op je pad komt vernietigen.
artillery can lay siege to the village.
artillerie kunnen dan het dorp belegeren.
If she lays siege to King's Landing, prices will triple.
Als ze King's Landing belegeren, zullen de prijzen verdrievoudigen.
He has laid siege against us.
Een belegeringswal heeft men tegen ons opgeworpen.
Later, Shalmaneser V laid siege to Samaria 723 B.C.
Later werd Samaria belegerd door Salmanéser(723 voor Christus).
His army laid siege to Dyrrhachium, but his fleet was defeated by the Venetians.
Zijn leger belegerde Dyrrhachium, maar zijn vloot werd verslagen door de Venetiërs.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0362

Hoe "lay siege" te gebruiken in een Engels zin

Lay siege against her all around!
Lay siege and starve them out.
Lay siege to that man," sandow said.
Lay siege to Little Palace sometime soon.
while Dutch lay siege from the sea.
The Romans lay siege to the place.
Nobody has seen Lay Siege live yet!
Can lay siege from very far away.
Hawkwing's armies lay siege to Tar Valon.
They would later lay siege to Vienna.
Laat meer zien

Hoe "belegeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Lilliers’ uit: belegeren cleine plaetzen als Lilliers.
Hiermee belegeren en verdedigen ridders hun kasteel.
Vreemde, monsterachtige wezens belegeren het poolstation.
Gelderse soldaten belegeren het kasteel Diepenheim in 1504.
De zin is: Hij zal ze belegeren en innemen.
De Joden belegeren een week lang Jericho.
Die belegeren regeringsgezinde dorpen, netzo barbaars!
Dan belegeren met een voorhamer en borden.
Daar belegeren rebellen de dorpen die regeringsgezind zijn.
Zij belegeren Bergen op Zoom en veroveren Breda.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands